eBooks de Epistolarios

La correspondencia, inédita, de dos de los más grandes novelistas latinoamericanos.Este libro reúne por primera vez la inédita correspondencia entre dos de los más grandes novelistas latinoamericanos, el chileno Jose Donoso y el mexicano Carlos Fuentes. Una conversacion de dos grandes amigos, y que se extendio decadas cubriendo uno de los periodos mas efervescentes de la historia y la literatura de nuestro continente. Un dialogo en pausa propio del genero epistolar, que da cuenta de dos mentes brillantes y de dos vidas dedicadas a la escritura que comparten aqui lecturas, opiniones e ideas, agudas y sinceras criticas de sus manuscritos, intimidades y una mirada sobre el acontecer cultural y politico de sus entornos. Seleccion y edicion a cargo de Cecilia Garcia Huidobro y Augusto Wong.

La carta que Neal Cassady le escribió a Jack Kerouac e inspiró el estilo de En el camino.El 17 de diciembre de 1950 Neal Cassady escribió a Jack Kerouac una carta que impresionó a este hasta el punto de modificar su estilo narrativo. Cassady le cuenta en ella la aventura que habia tenido cinco años antes con una muchacha llamada Joan Anderson, y entre bromas y veras salpica el relato con multitud de anecdotas, opiniones, descripciones y juegos verbales. Kerouac se fijo sobre todo en la desenvoltura y frescura con que su amigo contaba las cosas, en su mezcla de golferia y sensibilidad literaria, en la facilidad con que improvisaba e introducia digresiones y, en definitiva, en la libertad narrativa que reflejaba. Un año antes Kerouac y el habian recorrido el pais y vivido una serie de experiencias que el primero se disponia a contar con el puntillismo naturalista que habia aprendido de Thomas Wolfe y plasmado en su primera novela, La ciudad y elcampo, que acababa de publicarse aquel mismo año. Pero leer la carta lo cambio todo. Un año despues, Kerouac visito a Cassady, se instalo en su casa y se puso a escribir las aventuras del viaje de 1949 con un estilo nuevo y espontaneo que segun el habia concebido al leer la celebre carta de Joan Anderson. Asi nacio la siguiente novela de Kerouac, En el camino, y amanecio una nueva etapa en la historia de la literatura norteamericana.

EL BOOM EN PRIMERA PERSONA (DEL PLURAL)Cuatro de los más grandes autores contemporáneosen española través de su correspondencia compartida.«La obra de García Márquez es incomprensible sin la de Cortá

Dame la libertad para poner un fin. De diarios y cartas es un documento vivo impactante que recoge reflexiones, sentimientos y recuerdos que abarcan tres imperios alemanes y dos guerras mundiales. Leemos sobre el miedo de una madre por su familia, sobre las dudas y frustraciones del trabajo artistico, sobre su biografia politica que va desde la conviccion revolucionaria hasta la distancia critica, sobre el amor, el tiempo y la muerte. Sus experiencias personales se fusionan, en este libro, con una intensidad unica. Durante la Republica de Weimar, diseño pancartas y folletos por la causa socialista. La muerte de su hijo en la guerra y las dificultades politicas de la posguerra no detuvieron su afan artistico; de hecho, su dolor y sus dudas sobre la calidad de su obra alimentaron su creatividad. A partir de 1914 y hasta 1932, trabajo en un monumento para el cementerio belga donde estaba enterrado su hijo. Mas que una instalacion con esculturas, se trata de un testimonio de dolor y de una busqueda artistica imperiosa. Cuando los nacionalsocialistas llegaron al poder la expulsaron de la Academia de Arte prusiana, donde dictaba clases, y desde 1935 tuvo prohibido exponer. Kathe Kollwitz siguio trabajando en silencio, siempre con la porfia de quien tiene algo que decir. Murio en 1945, tres semanas antes del final de la guerra. Se trata, sobre todo, de un testimonio que cala hondo. Al final del recorrido, el lector se sentira parte de la vida de Kollwitz por la intimidad de la que ha sido testigo. Sus palabras tienen un valor atemporal y no solo por eso es que son particularmente valiosas: nos demuestran que, a pesar de todo, la esperanza nunca es vana, ni siquiera en los momentos mas oscuros.

Las Aguafuertes porteñas son fruto de vivencias tomadas de forma directa sin contemplaciones ni parlamentos filosóficos. Unas crónicas en blanco y negro que van captando la realidad sin endulzarlas con colores. En esta obra Roberto Arlt recoge las caracteristicas del genero costumbrista. Su ironia ataca de una manera mordaz los vicios morales y sociales del entorno porteño.Las Aguafuertes porteñas, escritas entre 1928 y 1933 en El Mundo de Buenos Aires, son textos breves; y fueron tan populares que se duplicaron las subscripciones los dias en que aparecieron. En este conjunto de escritos se pone de manifiesto la capacidad del autor de describir los cambios de la ciudad de Buenos Aires.Arlt nos narra su pulso cotidiano, de modo critico, nada concesivo. Construye con humor un estilo desenfadado. Nos introduce en una compleja trama de personajes urbanos que desfilan en la vida porteña. Utilizando la primera persona, se atribuye el papel de testigo ocular o protagonista y aporta verosimilitud a la narracion. Los temas de las Aguafuertes porteñas, y sus desarrollos son completamente realistas incluso costumbristas, perfectamente creibles y observables en aquel Buenos Aires de los años treinta.

Quinto volumen de la compilación de la correspondencia del autor de Rayuela. Unas cartas que pueden leerse como diario personal, autobiografía o cuaderno de bitácora de sus libros.«Odio las cartas li

Cuarto volumen de la compilación de la correspondencia del autor de Rayuela. Unas cartas que pueden leerse como diario personal, autobiografía o cuaderno de bitácora de sus libros.«Odio las cartas li

La correspondencia de Cortázar a su amigo, el poeta y pintor argentino Eduardo Jonquières.Además de escribir novelas y cuentos a los que debe su fama, Julio Cortázar se dedicó con igual intensidad a

Primer volumen de la compilación de la correspondencia del autor de Rayuela. Unas cartas que pueden leerse como diario personal, autobiografía o cuaderno de bitácora de sus libros.«Odio las cartas li

Segundo volumen de la compilación de la correspondencia del autor de Rayuela. Unas cartas que pueden leerse como diario personal, autobiografía o cuaderno de bitácora de sus libros.«Odio las cartas l

Tercer volumen de la compilación de la correspondencia del autor de Rayuela. Unas cartas que pueden leerse como diario personal, autobiografía o cuaderno de bitácora de sus libros.«Odio las cartas li

De puño y letra. Correspondencia de Joaquín García Icazbalceta, 1844-1894, es la muestra objetiva de la apasionada labor de un hombre que quiso dejar a la posteridad importante documentación relativa al siglo XVI para el aprovechamiento de todos aquellos interesados en escribir la historia de Mexico, apoyados en los testimonios manuscritos e impresos sobre los hechos, sucesos, narraciones y demas registros del pasado de un pais que estaba en formacion. En su apasionada labor recurrio a uno de los instrumentos de comunicacion mas utilizados de su epoca: la escritura de cartas. Mediante esa estrategia logro obtener y compartir informacion valiosa para sus estudios historicos y bibliograficos con multiples interlocutores y desplegar su conocimiento sobre muchos temas, sucesos, interpretaciones, puntos de vista, dejandonos una diversidad de imagenes ilustrativas de la vida y quehacer intelectual de la segunda mitad del siglo XIX.De puño y letra es el registro de un aproximado de seis mil misivas que sobrevivieron al paso del tiempo. En su mayoria son cartas que recibio o copias de algunas que Garcia Icazbalceta escribio a lo largo de cincuenta años. Correspondencia que mantuvo con aproximadamente 400 corresponsales entre los que es posible identificar a reconocidos academicos, historiadores, literatos, bibliografos, bibliofilos, bibliotecarios, archivistas, libreros, editores, tipografos, empresarios, comerciantes, religiosos y politicos diseminados en veintitres paises y en distintas partes de la Republica mexicana. Rico acervo que nos muestra una invaluable referencia de la manera y formas de trabajo de este gran bibliografo y academico mexicano comprometido con la historia de su pais.

Charles Baudelaire, uno de los más grandes e influyentes poetas de la historia de la literatura, el primer moderno, además de escribir sus geniales poemas mantuvo una intensa relación epistolar con su madre. La historia es asi: el joven Baudelaire dilapida parte de su fortuna en excesos bohemios, la familia le pone un tutor para que le administre la herencia que le corresponde de su padre fallecido, y aun asi se endeuda, no llega a cubrir sus gastos. Insistentemente, a lo largo de mas de treinta años, recurre a su madre, mediante extraordinarias misivas, verdaderas joyas de la literatura, para que ella le demuestre su amor y le envie dinero. El reproche, la queja amorosa, la expresividad de las cartas bocetan una posible autobiografia, con sus carencias y debilidades, pero tambien demuestran la profunda confianza del gran poeta en su literatura, de su destino de trascendencia. Cartas a su madre, ademas de un documento historico de la cultura literaria occidental, es una muestra potente del genio de Baudelaire .

Constituye una valiosa ventana al mundo intelectual y político del México decimonónico. A través de la correspondencia entre Ramírez, historiador, jurista y figura clave en la vida pública del siglo xix, e Icazbalceta, asi como con otros interlocutores, el volumen ofrece un testimonio privilegiado sobre los intercambios de ideas, libros y proyectos eruditos que marcaron la epoca. Las cartas permiten seguir la formacion de bibliotecas privadas, el comercio de impresos, las discusiones sobre historia y antiguedades, y las tensiones ideologicas en medio de un pais convulsionado por guerras, intervenciones y cambios de regimen. El exilio de Ramirez se convierte en un prisma desde el cual se observa el papel de los intelectuales en la construccion de una cultura letrada y en la definicion de la identidad nacional. Con un aparato critico que contextualiza a los personajes, los sucesos y las referencias bibliograficas, la obra no solo rescata un corpus documental inedito, sino que tambien ilumina las redes de sociabilidad que sostuvieron la vida intelectual mexicana en tiempos de crisis. Este epistolario es, al mismo tiempo, un testimonio intimo y un espejo de la historia politica, cultural y academica del Mexico del siglo xix, donde los libros y las ideas se vuelven protagonistas de un dialogo transatlantico.

Un documental que ilumina las redes de comunicación y colaboración entre dos destacados eruditos del siglo XIX: el historiador y bibliógrafo mexicano Joaquín García Icazbalceta y el abogado y bibliógrafo franco-estadounidense Henry Harrisse. A traves de su correspondencia, se revelan las preocupaciones intelectuales, los metodos de investigacion y el intercambio de informacion bibliografica que sostuvieron sus proyectos academicos. Las cartas no solo reflejan el esfuerzo por reunir y catalogar materiales fundamentales para la historia de Mexico y de America, sino tambien el espiritu cosmopolita de la erudicion decimononica, caracterizada por la busqueda de fuentes originales y el dialogo critico entre pares de distintos paises. Este epistolario permite apreciar como se tejieron vinculos de cooperacion transatlantica en medio de un siglo marcado por tensiones politicas, transformaciones nacionales y disputas historiograficas. La edicion critica ofrece un cuidadoso aparato de notas, contextualizacion historica y referencias que situan la correspondencia en el marco de la construccion de la historiografia mexicana y americana. El resultado es una obra que no solo rescata un testimonio epistolar inedito, sino que tambien invita a reflexionar sobre la circulacion de saberes, la formacion de bibliotecas y el papel de los intelectuales en la preservacion de la memoria historica.

El hospital como piel reúne una serie de textos nacidos al calor de una época signada por el desconcierto y la fragilidad. Desde el relato que da nombre al libro, centrado en la figura de León Bekman un hombre que eligio vivir en el Hospital Israelita, hasta las reflexiones sobre el amor, el dolor y la dimension politica del malestar social, cada pagina se erige como un gesto de resistencia ante el olvido y el individualismo.Alter Rozental combina sensibilidad, mirada critica y vocacion por lo humano; asi, traza un mapa posible de nuestras vulnerabilidades, en su busqueda por comprender como habitamos el mundo cuando todo parece temblar.Aqui no se buscan respuestas definitivas, sino compañia en la pregunta. Porque, a veces, narrar tambien es una forma de cuidarnos.

Un golpe de Estado también puede ser una vivencia de infancia. En este caso, de la antropóloga chilena Francisca Márquez. ¿Qué sucede con la política cuando la miramos a través de los ojos de una niña? ¿Y que nos pasa a nosotros al leer a la joven Francisca? Un testimonio que desnaturaliza entrañablemente lo atestiguado.

La colección "Materiales" se propone rescatar de los archivos documentos que permitan revisar la historia intelectual latinoamericana desde una perspectiva renovada. Este libro recoge las cartas de Enrique Pezzoni a su maestro, Raimundo Lida, entre 1947 y 1972, y algunos otros documentos relacionados con esos dos nombres decisivos de los estudios literarios en Argentina. Mas alla de su valor intrinseco respecto de la biografia de Enrique Pezzoni (que todavia no ha sido realizada), ese epistolario permite reconstruir un complejo campo de tensiones entre las instituciones, las revistas, el campo cultural y la escena politica argentinas. A traves de 25 años, Pezzoni no deja de escribir a Raimundo Lida desde diferentes lugares y emplazamientos laborales para contarle sus proyectos y pedirle consejo. Los vaivenes de una vida sirven asi para historiar un campo extremadamente movil y para registrar las transformaciones de los estudios literarios, pero tambien los horizontes culturales y politicos con los cuales el ejercicio (institucional o no) de la critica se confronta. La edicion agrega a las cartas las notas necesarias para identificar a las personas a las cuales los corresponsales se refieren y para contextualizar los intercambios.

Brillante en tantos géneros, Edgar Allan Poe no parece haberse destacado especialmente como corresponsal. Demasiada prisa por sobrevivir, demasiadas ocupaciones y preocupaciones lo llevaron a concebir las misivas en general como meras herramientas comunicativas y utilitarias, sin espacio para el goce o la especulacion, y de ahi, lamentablemente, lo fragmentaria y retaceada que ha quedado la actividad epistolar de alguien sin embargo dado en forma obsesiva y devocional al ejercicio de las Letras ya desde su temprana juventud, alguien que aun poco antes de morir supo decirle justamente a un intimo corresponsal: "La Literatura es la mas noble de las profesiones. De hecho, es casi la unica apta para un hombre. En cuanto a mi, nada puede distraerme del camino" (a F. W. Thomas, 14 de febrero de 1849). Seleccionado, traducido y anotado por Marcelo Burello y Mariano E. Rodriguez, este libro recoge los intercambios epistolares integros con personalidades literarias importantes del momento, como Charles Dickens, Washington Irving, Henry Wadsworth Longfellow, Nathaniel Hawthorne, Frances Sargent Osgood, James Russell Lowell, entre otros. Asi, el volumen que aqui presentamos pretende ampliar la perspectiva sobre un oscuro genio de las Letras y estimular asi otras lecturas e investigaciones tanto acerca de el como de su contexto editorial.

El diario inédito de Joan Didion. Un libro extraordinario que completa un tríptico compuesto también por El año del pensamiento mágico y Noches azules.«Escribo estrictamente para averiguar qué estoy