Libros de Epistolarios

Las CARTAS A UN JOVEN POETA son un libro "distinto". Durante más de veinte años tuvieron un único lector.Publicadas por él en 1929, tres años después de la muerte de Rilke, han sido leídas y releídas por centenaresde miles de lectores a lo largo del siglo. Su titulo deberia ser, quiza, Cartas al aprendiz de hombre, porque tales su tema: ¿como llegar a ser lo que estamos llamados a ser?, ¿como entrar en contacto con la inmensa energiaque habita en lo inconsciente?, ¿como transformar la conciencia poetica, creadora, capaz de captar la bellezay la grandeza de lo real? Porque "poeta" y "hombre" para Rilke son dos palabras que quieren y tienden a sersinonimas.Quiza el secreto de este fascinante libro sea, en realidad, su tono. Al leerlo, contagia aquella vibracion dulce,serena, intima, acogedora, abierta al Todo sin ansiedad ni preocupacion y hace sentir al lector su propia vibraciony realidad en medio de la fantasmagoria masiva y quimerica de la existencia asi llamada normal.El lector encontrara en estas cartas, escritas a lo hondo y unico de cada ser humano, una presencia, unacompañia y una dulzura inolvidables. No se cansara de leerlas y releerlas, especialmente en ciertos momentosde su vida. Porque en ellos, quiza cuando mas lo necesite, estas cartas y su autor le recordaran,

El diario inédito de Joan Didion. Un libro extraordinario que completa un tríptico compuesto también por El año del pensamiento mágico y Noches azules. «Escribo estrictamente para averiguar qué estoy

Carregades de desig, complicitat i silencis que pesen, entre declaracions ardents, la gelosia i l’adoració, les cartes d’aquest recull ens submergeixen en una de les històries d’amor literàries més a

Estas "Cartas a un joven poeta", publicadas más de veinte años después de la muerte de su autor, fueron dirigidas por Rainer Maria Rilke (1875-1926) a Franz Xaver Kappus, entre 1903 y 1906, desde los diversos lugares a donde le condujo su vida itinerante, resultado de acuciantes preocupaciones economicas y de una casi constante dependencia de sucesivos mecenazgos. Escritos en una epoca en la que Rilke iniciaba la transicion desde una poesia ensoñadora e intimista a otra mas cercana al mundo de la materia y de las formas, estos breves textos son tambien un documento revelador del ideario del poeta y de su concepcion del mundo, desde su vision de la vocacion y de la inspiracion literarias hasta sus meditaciones acerca de la soledad inherente a la tarea del creador.

La más bella carta de amor «Acabas de cumplir ochenta y dos años. Has encogido seis centímetros, no pesas más de cuarenta y cinco kilos y sigues siendo bella, elegante y deseable». Así comienza la

«Estas cartas nos encienden y nos transportan de principio a fin. De la correspondencia de Camus faltaba esta pieza esencial e inédita, un continente de palabras que presentíamos espléndido y que res

El apasionante testimonio de la intensa historia de amor entre uno de los poetas más importantes de la literatura española y una profesora norteamericana.Nos hallamos ante uno de los documentos más hermosos de la literatura española del siglo xx: la coleccion inedita de cartas escritas por el poeta Pedro Salinas, uno de los maximos exponentes de la generacion del 27, a la profesora estadounidense Katherine Whitmore, a quien conocio en el verano de 1932 y que, a lo largo de quince años, se convirtio en la destinataria de mas de trescientas cartas. El amor que surgio entre ambos se plasmo en esas paginas, donde la voz de Salinas, poderosa y vibrante, suple con creces la ausencia de las misivas de Katherine Whitmore, que no han llegado hasta nuestros dias. El epistolario arroja nueva luz sobre los poemarios amorosos mas conocidos de Salinas, sobre las siempre dificiles relaciones entre el mundo poetico y el mundo real, y abre una nueva dimension en la obra saliniana, complementaria a la de su poesia.

Edición al cuidado de Volker Michels; Traducción de José Aníbal Campos. La correspondencia de Hermann Hesse con Stefan Zweig se extendió por un periodo de treinta y cinco años a pesar de las reservas del primero a tratar con escritores, hasta la muerte de este ultimo en 1942. A traves de estas cartas, el lector asistira a la construccion de un pensamiento comun entre estos dos grandes autores, comprometidos con la inequivoca defensa de la razon, del bien y de la humanidad en una epoca turbulenta, confirmando que no hay estetica que pueda existir sin el armazon de un pensamiento etico que la sustente.

"Correspondencia erótica" presenta la ardiente, inusual y a veces contradictoria relación epistolar entre dos grandes escritoras del siglo XX. Por un lado, Vita Sackville-West, aristócrata y autora muy reconocida y comentada en su tiempo; por el otro, la mundialmente celebre -aunque no en aquel momento- Virginia Woolf. Ambas casadas, alejadas por su origen social y por unos diez años de diferencia, fueron sacudidas (en palabras de Vir Cano, prologuista de este libro) por un amorio im/propio. Aqui, reunimos las cartas que se escribieron desde la genesis de una idea que luego se convertiria en Orlando: una autobiografia, hasta su posterior publicacion y los primeros e inesperados momentos de su recepcion entre el publico y la critica. Entre raptos de escritura y demandas amorosas, en este epistolario safico se despliega una pasion sexual, intelectual y literaria pocas veces vista. Nuestra edicion contiene materiales ineditos en español, una seleccion anotada y presentada por sus traductores, junto con un extenso archivo de imagenes de la epoca que documentan un tiempo fervoroso de actividad artistica y erotica.

Cuando Miguel Delibes se convirtió en el director de El Norte de Castilla tenía la firme voluntad de modernizar el periodismo español de los años sesenta, y lo consiguió con la ayuda de una generación de periodistas entre los cuales se encontraba un joven Francisco Umbral. Mentor y alumno, padre e hijo: la relacion de estos dos grandes nombres de la literatura española traspaso las barreras de la admiracion literaria para convertirse en una amistad que no haria sino consolidarse a lo largo de sus vidas. Gracias a la lectura de estas casi trescientas cartas escritas durante seis decadas y reunidas en una edicion a cargo de Araceli Godino y Luciano Lopez, el lector conocera el documento mas intimo y que mejor atestigua el desarrollo y la consolidacion de una amistad sincera en la que ambos escritores compartieron reflexiones literarias, confidencias personales y la evolucion de dos estilos literarios que, aunque opuestos, se alimentaron el uno al otro. Una influencia que dejo una huella imborrable en su obra.

Cartas a un joven poeta, de Rilke, están escritas con una prosa que llega a alcanzar la precisión del verso, adquiriendo la belleza formal necesaria para expresar toda la belleza de su visión del ser humano, llena de irrenunciable esperanza en el individu

Como broche de oro a sus Familiares, magna colección de epístolas en latín, Petrarca reúne esta serie de cartas ficticias dirigidas a autores clásicos grecolatinos -Cicerón, Séneca, Varrón, Quintiliano, Tito Livio, Asinio Polion, Horacio, Virgilio y Homero-, a quienes hace participes de su amor por la literatura clasica, de su devocion por el pasado glorioso de una Italia que a partes iguales ama y enjuicia, de su inquietud por el futuro de los estudios humanisticos o de su emocion al recuperar un texto clasico que se consideraba irremediablemente perdido. Pero tambien se cuestiona la actuacion de algunos de estos escritores, quienes, a traves de las palabras de Petrarca, mas de una vez se nos muestran en toda su humanidad, con sus luces y sus sombras.Rebosante de entusiasmo, ingenio y vitalidad, este conjunto de cartas -traducido aqui por primera vez al español y acompañado del texto original latino-, nos devuelve al Petrarca humanista amante de los clasicos grecolatinos.

"La correspondencia entre las seis hermanas Mitford, todavía inédita en español, conforma, no sólo el trazado de las vidas particulares de Nancy, Pamela, Diana, Unity, Jessica y Deborah, sino también un interesante retrato del siglo xx a traves de los ojos de estas seismujeres que, a pesar de sus diferencias ideologicas y sus distintas concepciones del mundo, siempre se mantuvieron unidas gracias, entre otras cosas, a las cartas. Tenemos a Nancy, la famosa novelista; a Pamela, que fue feliz llevando una vida apartada y rural; a Diana, que se enamoro de un fascista y no dudo en adoptar sus ideales; a Unity, cuya admiracion hacia Hitler termino en una impactante tragedia personal; a Jessica, viajera y socialista; y a la mas pequeña, Deborah, que acabo convirtiendose en la duquesa de Devonshire. En definitiva, lo que Tres Hermanas ofrece al lector con esta excepcional traduccion de Andres Barba y Carmen M. Caceres es un viaje por el jardin de atras de nuestra historia mas reciente, el acceso al escondite secreto de seis voces que, a quien se acerque a ellas, le resultaran sin duda imposibles de olvidar."

Joan Margarit es Premio Nacional de Poesía 2008 Barril & Barral publican Nuevas cartas a un joven poeta, de Joan Margarit. Inician una nueva colección: Rilke. Como homenaje al poeta R.M. Rilke.

Este volumen reúne 303 cartas, de las que en torno a unas sesenta son parcial o íntegramente inéditas. Abarca las dos últimas décadas del siglo XIX y pretende ofrecer al lector un corpus estrictament

Nos hallamos ante uno de los documentos más hermosos de la literatura española del siglo xx: la colección inedita de cartas escritas por el poeta Pedro Salinas, uno de los máximos exponentes de la generacion del 27, a la profesora estadounidense Katherine Whitmore, a quien conocio en el verano de 1932 y que, a lo largo de quince años, se convirtio en la destinataria de mas de trescientas cartas. El amor que surgio entre ambos se plasmo en esas paginas, donde la voz de Salinas, poderosa y vibrante, suple con creces la ausencia de las misivas de Katherine Whitmore, que no han llegado hasta nuestros dias. El epistolario arroja nueva luz sobre los poemarios amorosos mas conocidos de Salinas, sobre las siempre dificiles relaciones entre el mundo poetico y el mundo real, y abre una nueva dimension en la obra saliniana, complementaria a la de su poesia.

En noviembre de 1914, tras el estallido de la Primera Guerra Mundial, Stefan Zweig anoto en sus Diarios: "He tenido que escribir a Romain Rolland, necesitaba desahogarme con un amigo. Aqui nadie me entiende: carecen de la voluntad firme de ser justos". Y precisamente ese elevado sentido de la justicia, asi como su fervorosa defensa del pacifismo y de los ideales humanistas, unio al futuro Nobel frances con su mas fiel discipulo austriaco. Ambos se pronunciaron publicamente contra la contienda, denunciando en sus cartas las noticias falsas, el odio entre naciones y el egoismo de los que guardan silencio. Esta correspondencia, escrita por dos espiritus afines desde dos paises enfrentados, es un testimonio excepcional de la catastrofe de la Gran Guerra y del ferviente deseo de dos de los escritores mas lucidos de la primera mitad del siglo xx de construir una Europa unida basada en la fraternidad entre los pueblos.