Sinopsis de NOTAS PARA RECORDAR A MI MAESTRO CAEIRO
Olifante publica Notas para recordar a mi maestro Caeiro, un conjunto de textos filosóficos atribuidos a Álvaro de Campos, uno de los heterónimos más conocidos de Fernando Pessoa, poeta portugués esencial para el siglo XX. En palabras de Luis María Marina, traductor y editor del volumen: "Por más que el adagio, o el verso, cifre lapidariamente el mensaje filosófico de Caeiro, también expresa una poética. Ser es más importante que existir. Por tanto, a lo que es, ¿por qué habremos de llamarlo existir? Dos palabras tan cercanas y, sin embargo, separadas por un abismo, el mismo que aleja pensar y sentir. Alberto Caeiro afirma que su lugar estará siempre del lado de la realidad, frente a los poetas metafísicos. Del lado de la realidad, frente a lo real. Del lado de la palabra con menor carga metafísica, con menos adherencias, con menos filosofías, más cercana a la nada".
Ficha técnica
Traductor: Luis María Marina
Editorial: Olifante Ediciones de Poesia
ISBN: 9791399002577
Idioma: Castellano
Número de páginas: 120
Encuadernación: Tapa blanda con solapas
Fecha de lanzamiento: 22/12/2025
Año de edición: 2025
Plaza de edición: Zaragoza
Peso: 80.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Fernando Pessoa
Fernando Pessoa (Lisboa, Portugal, 1888-1935), escritor, crítico, dramaturgo, ensayista, traductor, editor y filósofo, fue una de las figuras literarias más importantes y complejas del siglo xx y uno de los grandes poetas en lengua portuguesa. Director y colaborador de varias revistas literarias, se ganó la vida como redactor de correspondencia extranjera para empresas comerciales, traductor y vendedor de horóscopos. Escribió en inglés (vivió en Suráfrica en sus años mozos) una parte de su obra, que se desplaza magistralmente de la vanguardia al clasicismo. Desdeñoso de la fama, propuso siempre lo que él llamó una “estética de la abdicación”, en la que incluía no sólo “la posibilidad de bienestar material” sino todo el sistema de relaciones humanas, desde el amor a la amistad, convencido de que el hecho divino de existir no debe asimilarse al hecho satánico de coexistir.