Con la adaptación del Tartufo de Molière, César Ibáñez París ganó el I Premio de Adaptación Literaria Biblioteca Teide 2010. Sobre su adaptación, este profesor de lengua y literatura del I. E. S. Virgen del Espino, de Soria, escribe: «Para no traicionar a Molière decidí no acortar estas obras, no resumirlas: no hay paja en estos dos clásicos, no sobran ni personajes ni situaciones. El mundo ha cambiado bastante, pero las emociones humanas básicas son las mismas. ¿Alguien puede negar que siguen existiendo quienes se aprovechan de la credulidad ajena y quienes aman su dinero por encima de todo?».
Ficha técnica
Ilustrador: Mariona Cabassa
Editorial: Editorial Teide, S.A.
ISBN: 9788430761463
Idioma: Castellano
Número de páginas: 240
Tiempo de lectura:
5h 40m
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 07/02/2011
Año de edición: 2011
Plaza de edición: Es
Colección:
Biblioteca Teide
Biblioteca Teide
Número: 64
Alto: 19.4 cm
Ancho: 14.4 cm
Especificaciones del producto
Escrito por Molière y Salvador Martí Raüll
París, (1622-1673). Molière, dramaturgo y actor, fundó al finalizar sus estudios de derecho una compañía de teatro donde comenzó a desarrollar su talento como actor, director y escritor. Su obras cultivaron una sátira mordaz que provocó gran malestar en estamentos poderosos como la Iglesia y concitó importantes apoyos como fueron los del rey de Francia. Móliere adaptó la comedia del arte a las formas convencionales del teatro francés, unificando música, danza y texto, poniendo especial énfasis en la comicidad e ironía.