Libros de Sociolingüística. Política lingüística, página 4 de 21

En un món cada vegada més globalitzat creixen les famílies plurilingües i pluriculturals. Aquest llibre presenta més d’un centenar de casos de famílies plurilingües a Catalunya, a Mallorca i a la pla

Los movimientos migratorios recientes han dado lugar a un panorama de enorme riqueza lingüística y cultural en distintos puntos de la geografía española. Al mismo tiempo, las situaciones de multiling

Es una edición completa y un estudio sociolingüístico del manuscrito aljamiado D.565 de la Biblioteca Universitaria de Bolonia. Este manuscrito procede del norte de África y, precisamente, Túnez, de

En el volumen titulado Estudio sociolingüístico de la fonética de Mérida (Badajoz) se presenta un estudio sobre la variación lingüística de la capital regional extremeña desde un punto de vista sincr

Radiografies sociolingüístiques, en què Suay amb quatre pinzellades rapides però profundes retrata les estratègies de l'espanyolisme estatal i regional i els ressorts psicològics que utilitza per perpetuar la subordinació lingüística del catala.

Per estes pagines desfilen alguns dels personatges, llibres i fets que han esdevingut cabdals per tal de fer que la societat valenciana perceba el valencia com una llengua de cultura, digna i amb projeccio de futur. Noms com els de Manuel Joaquim Sanelo, Teodor Llorente, Lluis Fullana, Josep Ribelles, Carles Salvador, Manuel Sanchis Guarner, Josep Giner, Enric Valor, Nicolau Primitiu Gomez o Francesc Ferrer Pastor reben una atencio especifica, en correlacio amb unes vides dedicades en cos i anima a limpuls de la llengua. Tambe dones com Empar Navarro, Maria Beneyto, Anna Rebeca Mezquita o Maria Ibars, el record de les quals encara lluita contra loblit duna societat amnesica de veus femenines.Igualment, tambe es fa memoria de la importancia de determinades publicacions i activitats de referencia al llarg del segle XX, com lActe dAfirmacio Valencianista de 1914, la tasca de lAssociacio Protectora de lEnsenyança Valenciana i dAccio Valenciana durant els anys 30, la publicacio del Diccionari catala-valencia-balear, La llengua dels valencians i les Lliçons de Gramatica Valenciana o la posada en marxa dels cursos de llengua de Lo Rat Penat durant la postguerra.Un homenatge, en definitiva, a lesforçat i titanic treball dun seguit de valencians que en lactualitat ens fan seguir caminant, a muscles de gegants, en la llarga marxa de la trajectoria historica propia.

This book, focused on corpus planning in language policy, provides a broad, integrative framework and also discusses multiple languages in detail. It provides readers with great familiarity with a wide range of language cases and at the same time gives them the theoretical tools and analysis to see how they inter-relate. The novelty of this volume is twofold: First, it deals with corpus planning alone (modernizing a language per se), and second, it does so in terms of a systematization of the often unconscious language status aspirations that both guide language planners themselves and motivate the lay public (the target population of all language planning). Corpus planning is going on all over the world today and inevitably becomes an expression of the societal goals, ideologies, and aspirations of the societies and cultures that support it. The implication is that the distinction between corpus and status planning, which has a long tradition in language planning research, must be critically re-examined. DO NOT Leave Your Language Alone: The Hidden Status Agendas Within Corpus Planning in Language Policy begins with a brief introduction to language planning as a whole, to corpus planning in particular, and to the unavoidability of a status component in the execution of all corpus planning past, present, and future. Topics of the central chapters include: *corpus planning and status planning: separates, opposites, or Siamese twins?; *the directions and dimensions of corpus planning; *does "folksiness" come before or after "cleanliness"?; *the bi-polar dimension of uniqueness vs. Westernization; *the classicization vs. "panification" bi-polar dimension; *the Ausbau vs. Einbau bi-polar dimension; *the interdependence and independence of dimensional clusters; and *can opposites and incommensurables be combined? Written at an introductory level assuming no prior knowledge of the field, this book is intended as a text for higher undergraduate and lower graduate level courses in language planning and policy. It is equally valuable for researchers in the field of language planning, policy, and politics, as well as those in sociolinguistics, political science, and communication st

Esta obra se enmarca en el proyecto de investigación que promueve Fundación Telefónica bajo el título Valor económico del español: una empresa multinacional. En este caso se trata de estudiar el efecto que una lengua como el español tiene en los procesos de decision y en los resultados laborales y sociales del emigrante. Para ello se toma como base de analisis tanto el colectivo de inmigrantes recien asentados en España como aquellos latinos que residen en Estados Unidos. Tanto en uno como en otro caso se recurre a bases de datos y a metodos de analisis apenas explorados hasta el momento. El estudio aporta resultados de interes, tanto para caracterizar el fenomeno como para definir politicas al respecto. En concreto, se revela que la comunidad de lengua incide en la seleccion del mercado de destino del emigrante, incorpora un premio en su retribucion laboral y facilita los procesos de su integracion social en el mercado español. A su vez, rompiendo con anteriores tendencias, se percibe que el mercado norteamericano empieza a asignar, en algunos sectores, una mejora retributiva a aquella poblacion bilingue capaz de expresarse simultaneamente en ingles y en español.