Libros de Narrativa extranjera, página 2 de 8

Desde que su país natal declarara la guerra a un Estado vecino, M. vive en la ciudad de B., exiliada y en una suerte de limbo, aislada de su hogar y su lengua materna, incapaz de escribir. Sin embargo, durante un viaje al extranjero con motivo de un festival literario, cuando acaba varada en una ciudad desconocida sin manera de contactar con nadie, en lugar de perdida se siente liberada: al fin libre de toda raigambre, lo unico que desea es dejar atras no solo su vida anterior, sino tambien la propia identidad, para desaparecer. Maria Stepanova urde un relato magistral, tan inquietante como poetico, donde el tiranico presente pugna con los fantasmas del pasado, y realidad y ensueño, literatura y vida se funden.

Novela de Marek Torcik sobre un joven homosexual que reconstruye su infancia en una ciudad checa conservadora tras una llamada de madrugada.

Un año. Dos jóvenes.Un encuentro.Dos vidas que ya no serán igual.James acaba de descubrir su orientación sexual y se siente solo, embargado por un deseo ingobernable y sin experiencia alguna. Conforme comienza a entenderse a si mismo y sus anhelos, se da cuenta de que sus sentimientos amenazan con separarlo de su familia y de la comunidad rural en la que se ha criado. Sueña con una vida mas alla de los frondosos limites de su pueblo: sueña con la independencia, con la ternura y con el sexo.Un verano, conoce a Luke, un chico un poco mayor que el, atractivo, desaliñado y con fama de ser peligroso. Luke, abandonado por sus padres, se muda a la granja de sus tios, justo en las afueras del pueblo. James se siente atraido de inmediato por ese chico guapo, carismatico, impulsivo y conflictivo. Pero bajo la bravuconeria de Luke subyace una herida profunda: el anhelo por el cariño de su padre y por la estabilidad de la vida en familia.Donde empieza el cielo es una novela sobre el deseo, el anhelo y el miedo del primer amor. Con la impactante economia y lirismo que impregnan su obra, Hewitt ha escrito un cautivador himno a la niñez, a la sensualidad y al amor en todas sus formas. Una primera novela realmente excepcional.Una historia exquisita sobre el primer amor. Sarah Perry, The GuardianDesgarrador. Apasionante. Financial TimesUna combinacion de Tierra de dios y Heartstopper. Brandon Taylor

Durant el dia, Juno ajuda el seu marit Júpiter, greument malalt i discapacitat, a afrontar la dura vida quotidiana. Ella és artista, balla i actua al teatre. I a la nit, quan no aconsegueix dormir, en l'anonimat de les xarxes, Juno s'escriu amb un home africa, un seductor que viu d'estafar dones ja no gaire joves. Pero tots dos hi busquen allo que no tenen: ella intenta fugir d'una realitat esgotadora i reviure un esclat de l'impossible amor romantic; ell, creuant virtualment la Mediterrania, persegueix el tast efimer d'una Europa idealitzada. Paradoxalment, en aquest espai ideal per a les mentides i els simulacres, se'ns revelen alguns flaixos de la realitat actual. Martina Hefter ha escrit una novel·la commovedora sobre les necessitats i els anhels personals i sobre fins on estem disposats a arribar per amor. Una novel·la contemporania, per forma i pels temes tractats, dels mes intims als mes universals.

«En unos pocos meses, Rusia dijo todo lo que había callado siglos enteros».En el caos, la incertidumbre, la violencia y los peligros de una turbulenta Rusia en revolucionaria ebullición, colapsa el a

1969. Albert Speer, el arquitecto favorito y ministro de Armamentos de Hitler, publica sus Memorias. Al revisar su pasado, desde sus escenografías para los congresos nazis hasta la caída del Reich, pone el punto final a su metamorfosis definitiva, la misma que le permitio salvar la cabeza en los juicios de Nuremberg y que ahora va a convertirlo en la estrella de la culpabilidad alemana. Tras afirmar que nunca supo nada de la Solucion Final, se declara responsable, pero no culpable. Aunque los historiadores consigan demostrar que ha mentido, es su version de si mismo la que se impondra en adelante.¿Como escribir acerca de un hombre que ha logrado que la ficcion resulte mas atractiva que la verdad?En tiempos de las fake news y la guerra de relatos, he aqui una novela sobre una de las mayores mentiras de la Historia. Rastreando las escenas de la vida de Speer, cuestionando su verosimilitud, iluminando ciertos aspectos oscuros, yendo mas alla de donde el se detiene y convocando a algunos personajes claves de la posguerra (en particular, la historiadora Gitta Sereny), el autor nos ofrece una imagen vertiginosa del hombre a quien uno de sus colaboradores llego definir asi: ¿Sabe lo que es usted? Usted es el desdichado amor del Fuhrer.

Johann Ernst Biren, el devorador de papel, fue para Balzac el vivo ejemplo del «imperio del vicio». Sin embargo, apenas le dedicó un estudio muy breve en Las ilusiones perdidas, como si invitase al l

Uno de los grandes fenómenos editoriales de las últimas décadas. Un debut que ganó el Booker, traducido a más de cuarenta idiomas y con ocho millones de ejemplares vendidos en todo el mundo. «Una mag

Por el autor del bestseller internacional El Alquimista.«El Amor nunca falla. El Amor es la verdadera energía de la vida.» ¿El Amor es algo que nos debemos? ¿O primero necesitamos amar para ser amado

El duelo es una novela del escritor ruso Antón Chéjov. Publicada por primera vez en 1891 en el periódico Tiempo Nuevo, esta obra exhibe la prosa madura de Chéjov en un importante período de transición en la literatura y la cultura rusas.La novela se situa entre el ocaso de la gran novela realista rusa y el auge de las tendencias vanguardistas que vendrian a definir la era modernista en visperas de la Revolucion Rusa. El duelo es una carta de amor a la literatura rusa del siglo XIX, que al mismo tiempo cita e imita los principales logros estilisticos literarios que la precedieron y marca el comienzo de un nuevo periodo, cuando las batallas ideologicas del pasado, representadas en la novela por un duelo real, ya han sido peleadas.

La nueva novela de la autora de La habitación: un emocionante recorrido por un París de fin de siglo en ebullición.Un tren avanza hacia París. En sus vagones viajan hombres y mujeres de todas las edades y condiciones: una joven obrera cansada de la injusticia, una madre que huye en busca de anonimato, un pintor extranjero, una estudiante de medicina que desafia los prejuicios, y una mujer rusa que reparte ayuda entre los mas necesitados. Cada uno lleva consigo sus sueños, sus miedos y sus secretos.Mado, la joven obrera, ha tomado una decision radical: lleva en su cubo de almuerzo una bomba, decidida a hacer oir la voz de los que nunca han tenido voz. Mientras el tren atraviesa la campiña francesa, los destinos de los pasajeros se entrelazan sin saber que el tiempo se agota y que, antes de llegar a Paris, todos deberan enfrentarse a sus propios limites.

DOCE DÉCADAS. NUEVE VIDAS. UN GATO.Edimburgo, 1902. Hace frío en el número 7/7 de Marchmont Crescent. Eilidh, la asistenta, enciende el fuego como cada mañana. Grimalkin, el gato de la casa, se acurruca junto al calor, buscando su rincon favorito. No sabe que este sera su ultimo dia. Esta a punto de convertirse en un gato fantasma.Tras su muerte, se le da la oportunidad de vivir ocho vidas mas en momentos clave de la historia moderna: desde los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial hasta la llegada del hombre a la Luna, pasando por el cambio de milenio. Con esa mirada de gato que parece entenderlo todo, aunque no diga ni miau, Grimalkin se convierte en un testigo invisible de la vida humana: familias que vienen y van, secretos, risas, llantos, cambios grandes y pequeños.Esta es su historia y su particular vision del mundo. Sus observaciones y reflexiones daran un nuevo sentido a la vida y al paso del tiempo, y se entremezclaran con la historia reciente, el humor y un sentimiento felino imposible de definir, pero perfectamente reconocible y reconfortante.

Clásico japonés del siglo XVII que retrata el amor masculino en la era Tokugawa, con sensibilidad y belleza literaria.

Tengo un poco de miedo por este libro. Porque es un libro de amor. Es un arbusto ardiente. Mejor tirarse en él. Una vez en el fuego uno se baña en dulzura. Yo estoy ahí, lo juro.¿Quién puede contener la felicidad y el dolor del amor en una formula o en una serie de palabras encadenadas? Para la narradora de este canto incendiario, de esta ofrenda a una mujer que es mas que una mujer, que es el principio y el fin de todo lo que existe, su pasion, tan fisica como infinita, solo puede ser experimentada en el cuerpo, en los sueños, en el temblor de la voz.El libro de Prometea recurre al ritmo y a la entonacion de la oralidad, como asi tambien a las imagenes fantasticas latentes en el inconsciente, para renunciar al control y dejarse arrastrar por el caudal ilimitado de los sentimientos.Recuerdo el primer manuscrito que me confio Helene. Llego como un meteoro a mi jardin. El campo cultural o socioeditorial, el lectorado de la epoca no estaba preparado, me parecia (¿me equivoque?), para recibir y medir lo que ahi comenzaba. Asi que temi por ella en el transcurso de la lectura, con este doble sentimiento: deslumbramiento y angustia.Jacques DerridaSe trata de salir de la tradicion falo centrica y decir, junto a Cixous, que toda escritura es en la medida que nace femenina. Para eso no necesariamente hay que ser mujer. Se trata de llevar la escritura hacia un lugar indiviso, neutro o bisexual, como un modo de expulsar todo tipo de diferenciacion: que el sentido se escriba en terminos de absoluta individuacion. Cixous reclama la salida de la gloriosa monosexualidad falica del hombre para no caer en ningun excluyente, sino para multiplicar los efectos de la inscripcion del deseo.Walter Romero

Veinticinco cadáveres. Veinticinco cadáveres de veinticinco soldados europeos muertos en extrañas circunstancias en tierras angoleñas. La mayoría no presenta herida alguna, ni de bala ni de hoja blanca, tampoco tienen golpes ni hematomas. Unicamente los ojos abiertos en una mirada de infinita tristeza. Y parece que el resto de su compañia busco la muerte por mano propia...Jan Pinto, teniente y antropologo, debe averiguar la verdad de tan complicado misterio. Para ello, viajara al reino de Bailundo, donde se encontrara con un rey mago y una sociedad secreta de guerreros; ritmos, hechizos y alucinaciones; mujeres que pueden disolverse en la noche, y quiza lo mas importante, el amor de su vida y el comienzo de su saga familiar.Con una atmosfera de realismo misterioso y ludico El maestro de los tambores es una subversion de la novela historica en donde la imaginacion narrativa se entrelaza con hechos reales para desvelar no solo las ficciones que articulan la realidad, sino tambien las realidades que iluminan la ficcion. Y es que, sin duda, Jose Eduardo Agualusa nos transporta como ningun otro narrador de nuestro tiempo al pais de la magia.

Moscú, años treinta. La visita inesperada de un extraño personaje extranjero -que resulta ser nada menos que el mismísimo diablo- sacude la rutina de la ciudad y desencadena una serie de acontecimientos tan grotescos como fascinantes. Brujas que vuelan sobre la capital sovietica, un gato negro que habla y dispara, un escritor atormentado por la censura y una mujer dispuesta a desafiarlo todo por amor se entrelazan en una novela donde lo fantastico y lo real conviven sin fronteras. Obra maestra de Mijail Bulgakov, escrita bajo la sombra de la represion estalinista y publicada postumamente, El maestro y Margarita es una satira feroz, una fabula filosofica y una historia de amor inmortal. Un libro inclasificable que, a traves del humor, la ironia y la imaginacion desbordante, sigue interpelando a los lectores de todo el mundo.

En esta popular aventura llena de magia, amistad y valentía, Dorothy y su perro Totó son arrojados por un violento tornado a la fabulosa tierra de Oz. Con la ayuda del espantapájaros, que busca un cerebro, el leñador de hojalata, que anhela un corazon, y el leon cobardica, que desea armarse de valor, la joven em-prende un viaje para encontrar al poderoso mago de Oz y regresar a su casa en Kansas. A lo largo del camino, los personajes descubren que la autentica magia reside en el coraje, el amor propio y el compañerismo.Considerado el primer libro de literatura infantil fantastica propiamente, esta es una historia encantadora que enseña que la fuerza y el coraje se hallan siempre en nuestro interior.