Libros de poesía, página 70 de 2171

Nunca hasta ahora se ha publicado en español un libro como este. Recoge los mejores poemas a la música, la creación musical, la danza , los instrumentos, compositores y el éxtasis musical procedentes

Sin contar es una de esas joyas literarias y estéticas que todo editor sueña publicar. Se trata de un libro de miniaturas poéticas, o haikus, de W. G. Sebald con grabados del pintor alemán Jan Peter Tripp, amigo suyo desde la infancia. El proyecto de hacer un libro en comun habia nacido ya hacia algunos años; la finalidad que se exponia era que texto e imagen no se explicaran ni se ilustraran el uno al otro, sino que entablaran un dialogo en el que cada uno tuviera su propia resonancia. Hasta poco antes de su muerte, Sebald le fue enviando a su amigo en la Alsacia sus textos, de cuya composicion definitiva se encargo Jan Peter Tripp el solo. Sin embargo, orden y ritmica se rinden al capricho estetico que en ultima instancia proviene del material mismo. Ahora este poema de las miradas se ha convertido en un legado, señala en el epilogo Andrea Kohler.Algunas de las miradas que encontramos en el libro son de Javier Marias, Borges, Proust, Samuel Beckett, Truman Capote o el propio Sebald. La fuerza expresiva de los grabados de Tripp unida a la sencillez de los poemas hacen de este libro una obra fundamental para entender el universo personal de Max Sebald.

Trabajo en lo visible y en lo cercano –y no lo creas fácil–. No quisiera ir más lejos. Todo esto que palpo y veo junto a mí, hora a hora, es rebelde y resiste. Para su vivo peso demasiado livianas se

Matsuo Bashō (松尾 芭蕉) nacido Matsuo Kinsaku o Matsuo Chᚾmon Munefusa (Ueno, provincia de Iga, 1644-Osaka, 1694), fue el poeta más famoso del período Edo y ha terminado siendo el más célebre de los poe

Tuve el privilegio de leer, añadidas ya algunas correcciones hechas con bolígrafo azul, la traducción recién mecanoscrita de "El cementerio marino" de Eugenia Florit. La había emprendido a los 87 años de edad, cuando la mayoria de los poetas se repiten con absoluta negligencia y descuido (si son garrulos) y callan o dan la ultima palabra, destilada, de su experiencia humana y poetica, si son exigentes consigo mismos. Florit, que pertenecio al ultimo grupo y vivio hasta los 96 años, escribio unos pocos poemas, mas llenos de afirmacion vital, de amor a la luz y a los seres, de serena depuracion espiritual, unos años despues de haber completado esta traduccion. Con su labor traductora, Florit sabia que se sumaba a un grupo de poetas y traductores que le habian precedido en publicar versiones del mas antologico poema del Paul Valery; pero acaso rendia un homenaje final a aquella poesia pura que definio las obras decisivas de su juventud y temprana madurez en los años 30 y 40 del siglo pasado.

Bajo la apariencia de una panorámica de la joven poesía norteamericana actual, este libro es en realidad un monumental caballo de Troya destinado a marcar una época. Tenemos a trece poetas estadounidenses nacidos entre 1976 y 1994. Poetas ignotos, como revelaria una breve batida por Internet. A lo largo del libro los encontraremos antologados en su lengua original y traducidos al español por E. Z., quien tambien entrevista a cada poeta guardando cierta distancia burocratica. Todo ello conforma una novela tenue en palabras del autor y espectral, fantasma de una nacion poetica que se trenza por obra y arte del juego en una sola, abigarrada y deslumbrante intimidad. Antologia novelada o falso documental, hijo del pudor o del exhibicionismo, el dispositivo que Zaidenwerg despliega en este libro urde una potente reflexion en torno a autoria, tradicion y traduccion, pero es sobre todo una confesion que se lee como un manifiesto, a un tiempo enmienda general, bomba lapa y carta de amor a la poesia contemporanea.Una coedicion de Kriller71 y Fulgencio Pimentel.Esta no es una novela de poeta mas, sino una novela de poemas. Hernan Bravo VarelaMe pregunto si acaso la literatura de un pais solo existe como tal en su traduccion. Luis Felipe FabreEs sabido que toda seleccion proyecta, en negativo, la imagen de su antologo. Ezequiel ZaidenwergOtro tema que atraviesa el libro es la tradicion, es decir la traduccion, es decir la traicion (). Hay muchas otras sugerencias de lectura que 50 estados me produce. Y eso es quiza lo que mas agradezco a Zaidenwerg: recordarme a cada salto de pagina la tremenda cantidad de energia creativa que uno es capaz de liberar al momento de leer. La novela soy yo. Julian Herbert

Vicent Andrés Estellés és el poeta valencià més important des d’Ausiàs March i un dels poetes centrals de la literatura catalana del segle XX. I Una tendresa oculta (poemes escollits) és l’antologia

Publicado en 1855 dentro de la primera edición de Hojas de hierba (de la que ocupaba más de la mitad del volumen), primero sin título y un año después bajo la denominación «Poema de Walt Whitman, un

Ediciones Vitruvio celebra los mil números de su prestigiosa colección Baños del Carmen con este libro único. Un repaso maravilloso por la mejor poesía de los últimos mil años. Uno de esos libros que

Amplia recopilación de aforismos en un autor que ha demostrado saber ser uno de los mejores exponentes en esta difícil forma de literatura. Mesquida pasa no solo por ser un gran poeta, también un mae

La poeta y cineasta iraní Forugh Farrojzad fue una figura muy controvertida en su época. Encarnó el espíritu de rebelión contra una sociedad, la iraní, que detrás de una aparente occidentalización seguia profundamente ligada a los dictamenes religiosos y morales de una rigida cultura patriarcal.Cinco decadas despues de su tragica muerte a la edad de 32 años sigue siendo la voz mas importante y revolucionaria de la literatura persa. Su obra es el testimonio de una mujer apasionada que vive en un pais lleno de contradicciones, el Iran de los años 50 y 60 con el sah y la dolce vita persa, muy distinto a la teocracia que se instauraria despues de la revolucion islamica de 1979. Sus versos anuncian el nacimiento de una nueva mujer sin tapujos que se enfrenta a los crueles juicios morales y religiosos de la sociedad en la que vive.Tanto en su escritura como en su vida privada, desafio los estereotipos femeninos y conmociono a la entera sociedad irani. Su talento es inconfundible: ferozmente honesta, perspicaz y maravillosamente lirica, su trabajo se ha ganado un lugar de honor en la milenaria tradicion de los ilustres poetas iranies.

Este libro recoge todos los poemas de temática amatoria contenidos en los Carmina Burana, obra cumbre de la lírica medieval en la que se dan cita composiciones de carácter erótico, críticas a las costumbres del clero, referencias al mundo clasico, etc. Van acompañados de un completo estudio introductorio que situa la obra en el contexto socio-cultural de la epoca. Edicion de Enrique Montero Cartelle .

Basho es un maestro del haiku, y es también el máximo representante de la poesía japonesa, su influencia en la poesía europea es totalmente decisiva; sin embargo ni quiso ser un maestro ni le interesaba el protagonismo o cualquier tipo de renombre. Fue simplemente un poeta que caminó mucho, que amó mucho y sufrió mucho. Se le ha llamado poeta de la naturaleza, pero lo cierto es que todo verdadero poeta es un poeta del hombre pues sus poemas nos engrandecen y nos hacen mejores. La primera edición completa de los haikus de Basho en castellano Una nueva traducción de toda su poesía Detalladas notas a pie de cada poema Introducción, exégesis poética y cronología

La obra que el lector tiene en sus manos, para muchos la creación más trascendente de Eunice Odio, combina la deslumbrante belleza de la forma con una densidad simbólica aquilatada por su vasto intertexto. Como Roland Barthes dice acerca del texto de goce, esta obra obliga al lector a levantar la cabeza con frecuencia, como quien esta a punto de desentrañar algo que siempre esta mas alla. A fin de acompañar al lector en la aventura que propone El transito, hemos incluido en esta edicion dos aportaciones que pueden resultarle de utilidad. La primera es de Peggy von Mayer, quien, a modo de portico, brinda un panorama sobre la figura de nuestra poeta, que abrazo la poesia como un destino implacable, mision de amor hacia la humanidad con la que necesita compartir la revelacion de la sacralidad del universo. En segundo termino y a modo de colofon, el lector encontrara una sustancial mirada en el trabajo de Graciela S. Tomassini, quien propone que la naturaleza simbolica de El transito, abierta a plurales dimensiones de sentido, ofrece multiples posibilidades de construccion tematica.

Joseph Brodsky és un poeta per canviar les nostres vides. És la desembocadura d’un riu que ve dels grecs i dels romans, que s’amara de la tradició jueva, que devora l’alta literatura russa i polonesa

Antología de poesía del siglo XX en Perú, uno de los centros más importantes de la actividad y la renovación poéticas de Hispanoamérica durante el siglo XX.

Traducción, selección e introducción de Jesús Díaz Armas. Edición bilinge. Esta antología de Mario Luzi, uno de los grandes poetas italianos del siglo xx, recoge una amplia muestra de una trayectori

Yo no aplasto la corola de milagros del mundo y no mato con la mente los secretos que encuentro en mi camino en flores, en ojos, sobre labios o tumbas. La luz de los otros apaga el hechizo de lo impenetrable oculto en abismos de sombra, pero yo, yo con mi luz, acreciento el misterio del mundo y asi como la luna con sus rayos blancos no disminuye, sino que temblorosa dilata aun mas los secretos de la noche, asi yo enriquezco el oscuro horizonte con infinitos temblores de sagrado misterio y todo lo incomprensible se vuelve mas incomprensible todavia bajo mis ojos, porque yo amo flores y ojos y labios y tumbas. Yo no aplasto la corola de milagros del mundo, de LUCIAN BLAGA LUCIAN BLAGA (1895-1961) fue uno de los creadores mas importantes de la primera mitad del siglo XX de Rumania. Personalidad polifacetica, es autor de mas de cincuenta libros de poesia, teatro, filosofia, traducciones y memorias. Su obra poetica, iniciada en 1919 con Los poemas de la luz, continua en vida del autor con Los pasos del profeta (1921), En el gran transito (1924), La alabanza del sueño (1929), En la divisoria de las aguas (1933), En las cortes de la añoranza (1938) y Los insospechados peldaños (1943). La edad de hierro, Navios con cenizas, La cancion del fuego y Que oye el unicornio son libros postumos publicados en el volumen Poemas en 1962.

Campos de Castilla es un título esencial no solo de Antonio Machado, sino de la poesía hispana contemporánea, donde el autor abandona su poética más introspectiva para volver su mirada hacia el amor por la naturaleza, la preocupacion patriotica y los enigmas del hombre y del mundo. Incluye el texto final de este poemario que el autor fue aumentando en sucesivas versiones.