Libros de Cuentos populares, página 25 de 75

Cabalgamos de nuevo: a paso corto se llega al fin del mundo. Despues de la tetralogía militante que ha dado la vuelta al mapa del cuento en castellano, Pequeñas Resistencias regresa, una decada despues, al territorio del que partio. De la mano de Andres Neuman, estas rigurosas paginas prologadas por Eloy Tizon sintetizan el actual esplendor de la narrativa breve en España, reuniendo a cuarenta autores que hicieron su debut entre 2001 y 2010. Firmas consagradas y nombres por descubrir. Trayectorias solidas y apuestas sorprendentes. Una exploracion dinamica, sin prejuicios esteticos, en el presente del cuento español, registrando sus tradiciones, su diversidad, sus cambios. Y, muy en particular, el avance de los pequeños sellos y las jovenes narradoras. El volumen se completa con un valioso apendice en forma de cuestionario que sintetiza los gustos, habitos, lecturas, teorias y antiteorias de los nuevos autores. Un panorama caleidoscopico. Un libro de libros. Una explosion de talento. Te invitamos a la fiesta sin fin del cuento breve. Entre estas historias te espera tu historia. Ya formas parte de Pequeñas Resistencias.

El Kitab al-ikayat al- ayiba wa-l-ajbar al-gariba (Libro de las historias asombrosas y las noticias singulares) es una obra árabe anónima de fecha incierta que recoge cuarenta y dos historias similares a las que se encuentran incluidas en los compendios de la literatura arabe popular, como por ejemplo Las Mil y Una Noches. De las cuarenta y dos historias se conservan solo dieciocho, las cuales contienen un total de veintiseis relatos con la misma estructura narrativa de los apologos y los antiguos cuentos orientales de India y Persia. En este trabajo la profesora Arvide hace un estudio de la citada obra, cuya tematica ha tenido una importante influencia en la cuentistica europea medieval. El libro contiene una Introduccion, asi como el texto arabe y la traduccion al español de la historia de Muammad Al-Mawyud (historia nº15), en la que interviene de forma decisiva el califa Harun Al-Rasid. La traduccion incluida en este estudio es la primera realizada hasta la fecha y ha sido hecha tomando como base el MS Istanbul Ayasofya Muzesi nr.3397, editado por Hans Wehr y Alexander von Bulmerincq en 1956. La lectura de este ameno relato es de gran interes para especialistas y publico en general.

La antología que tiene en sus manos acoge una colección de relatos escritos por los primeros narradores españoles del siglo XIX que apreciaron la obra de Poe. El norteamericano, gran maestro del cuento de terror moderno, influyó en modernistas y simbolistas. Y así, el cuento fantástico y de terror, que durante la primera mitad de siglo permaneció bajo el influjo de Hoffmann con sus Piezas fantásticas, cedió el paso a Poe cuando Baudealire tradujo las Historias extraordinarias, en 1856. Sus relatos suscitaron una auténtica revolución literaria, convirtiéndose en el modelo al que aspiraron muchos románticos: adoptaron una visión realista y verosímil, a la vez que fantástica, lógica y aterradora, trasladando el objeto de miedo al contexto cotidiano del hombre de finales del XIX bajo la forma de sucesos sobrenaturales, cuyo misterio se halla en la propia mente del protagonista: un pánico psicológico, que toma un cariz, en ocasiones, de humor negro, grotesco. El lector encontrará en los realistas Alarcón, Galdós, Fernández Bremón, «Clarín», Pardo Bazán y Baroja, en un clima común, esta inquietud estremecedora.

"En un reino hermoso y lejano, en cuyos jardines eternamente verdes jamás se pone el sol, según cuenta la saga, imperaba desde siempre la reina Fantasía. Llevaba ya muchos siglos prodigando a manos llenas la pletora de sus bendiciones sobre los suyos, y era querida y respetada por todos cuantos la conocian. Pero el corazon de la reina era demasiado grande para limitar a su pais el don de sus favores, y un buen dia bajo a la Tierra... pues habia oido decir que alli vivian hombres condenados a pasar su vida tristes y serios, entre un sinnumero de esfuerzos y trabajos. Les trajo los dones mas preciados de su reino, y desde que la bella soberana se paseo por las distintas regiones de la Tierra, los hombres empezaron a trabajar alegres y risueños, pese a su seriedad."Esos dones, los cuentos y tradiciones populares, son los que recoge el gran escritor y folklorista aleman Wilhelm Hauff (1802-1827) en este libro, en los tres almanaques que dedico a los "hijos e hijas de las clases cultas", y que, junto a la recopilacion de los hermanos Grimm, es la mas conocida y apreciada coleccion de relatos de la literatura alemana.

Flora Annie Steel (1847-1929), hija del político londinense George Webster, se casó en 1867 con un funcionario destinado en la India, donde vivió en la región del Punjab por espacio de veintidós años. Apasionada por el folclore local, Flora reunio numerosos cuentos tradicionales en el volumen Cuentos del Punjab (1894). Animada por el exito que obtuvo la coleccion y ya de vuelta en el Reino Unido, dedico varios años a recopilar y redactar, con el mimo del coleccionista de mariposas, una amplia antologia de historias tradicionales que finalmente se publico en 1918 con el titulo de Cuentos populares ingleses. El presente volumen reune cuarenta cuentos fantasticos pertenecientes al acervo popular, entre los que encontramos desde relatos tradicionales que dieron lugar a mitos universales como Caperucita Roja, los tres cerditos, Pulgarcito o Cenicienta, cuya version inglesa sorprendera al lector hispanohablante por su espiritu y forma diferentes, hasta cuentos mas britanicos como San Jorge de la feliz Inglaterra o Jack y la mata de alubias, e incluye una autentica coleccion de historias de gigantes, tan divertida como inquietante. F. A. Steel introduce pequeños detalles de su cosecha para dar color a los cuentos, pero siempre respetando la trama y conclusiones originales. Sin hacer concesiones a la sensibleria habitual de los cuentos infantiles, Flora Steel narra, a veces con cierta crudeza, historias de traiciones, venganzas y monstruos que hunden sus raices, segun los folcloristas, en los miedos y el inconsciente colectivo y se subliman gracias a la siempre rica imaginacion popular. La edicion se enriquece con las inolvidables ilustraciones a color y en negro de Arthur Rackham, un clasico de la literatura infantil y juvenil.

Esta selección de cuentos de los hermanos Grimm lejos de los caminos trillados, contiene algunos relatos poco conocidos que transmiten toda la magia de la mejor literatura popular.

Encuentros y despedidas. Amores que nacen y mueren. Vínculos que se fortifican e hilos que se rompen. Relaciones personales que transitan con naturalidad entre el placer y el dolor. La soledad y las malas compañias. Presencia azarosa del destino y presencia cierta de la muerte. Mentiras que transmiten la verdad y verdades que parecen mentira. La realidad sometida a la sombra de lo improbable y de lo imposible. La fantasia que se abre hueco en lo real. De todo ello trata este libro con humor y melancolia.

Hemos reunido en un mismo libro a cuatro de los más destacados e influyentes escritores vivos contemporáneos: Paul Auster, Enrique Vila-Matas, Barry Gifford y Jean Echenoz. ¿Y sobre qué trata este libro? Sobre el placer de la impostura, el dificil arte de la imitacion o la sana reinvencion del plagio. En otras palabras, sobre el escritor y su sombra: el impostor. Enrique Vila-Matas y Jean Echenoz intercambian suculentas opiniones sobre el papel de la impostura en sus respectivas obras, en una concepcion cruzada de la literatura que no elude el juego, la apropiacion, la autoficcion, la cita El escritor norteamericano Barry Gifford se hace pasar por el pintor aleman August Macke. En abril de 1914, los artistas Paul Klee y August Macke viajaron a Tunez y alli escribio Klee un breve diario que publico poco despues. Pero segun todos los indicios, el diario de Klee no reflejo lo que verdaderamente ocurrio aquellos dias, sino lo que Klee querria que hubiera ocurrido Tras la traduccion de las paginas de este diario al castellano, el lector encontrara un relato de Barry Gifford que recrea el supuesto diario de esos mismos dias de August Macke (que el artista nunca escribio), en el que volvemos a leer la misma historia que nos relata Klee con algunas diferencias significativas. Paul Auster se apropio en su dia de diversos episodios de la vida de la artista francesa Sophie Calle para crear el personaje de Maria en su libro Leviatan. A raiz de este hecho, Calle le propuso a Auster que repitieran el juego, pero invirtiendolo: le propuso que creara un nuevo personaje al que ella misma se acomodaria durante un periodo de su vida. La creacion por parte de Auster de este personaje y la cronica de la vida real de ese ser de ficcion encarnado por Calle dieron lugar al libro Gotham Handbook. Nueva York: instrucciones de uso, que presentamos por primera vez en castellano dentro de este volumen.

Este título incluye los siguientes cuentos: Acosta, L. El tío Anónimo El secreto del lago Baroja, P. El trasgo Bécquer, G.A. La voz del silencio Borges, J.L. Los espejos velados Chesterton, C.K. El árbol del orgullo Darío, R. La larva Dinastía T'ang El encuentro García Atienza, J. Leyenda de la construcción del Acueducto de Segovia Infante Don Juan Manuel El brujo postergado Irving, W. La leyenda del soldado encantado Las mil y una noche Historia de Abdula Poe, E. A. El corazón delator Publio Ovidio El vuelo de Icaro Weil, G. Historia de los que soñaron

La historia que une todos estos relatos es la de Scheherazade (o Sheznarda), una astuta y valiente mujer que, para salvar su vida, cuenta una historia cada noche al rey Shahriar. Con su ingenio y sus narraciones llenas de magia, aventuras y lecciones de vida, Scheherazade logra mantener al rey intrigado, retrasando su destino y, al mismo tiempo, transformando su corazon.

Un viaje a Japón a través de sus leyendas y cuentos tradicionales.Los dos OshidoriUbazakura, el cerezo de la nodrizaLa historia de Nagao y O-TeiLos 47 RonisEl Rokuro-KuviEL sueño de AkinosukéHoraiRiki-BakaDe un espejo y una campanaLa doncella Eta y el Hatamoto

Estas sugerentes narraciones forman parte del legado espiritual de la humanidad y por su carácter adogmático y suprarreligioso pueden ser leídas, apreciadas y disfrutadas por toda clase de lectores. Suelen ser hermosamente sencillas, pero pueden ser leidas, reflexionadas y meditadas desde distintos planos de entendimiento. Sirven para niños y adultos y son siempre adogmaticas, encantadoras y sutiles.

En el año 1327, el papa Juan XXII condenó a aquellos que «se alían con la muerte y pactancon el infierno, fabricando imágenes, anillos o espejos con los que mágicamente ligar a losdemonios, a los que

La nueva Melusina, publicada en 1817, es un cuento donde Goethe nos relata la más singular aventura de amor que imaginarse pueda, una historia fantástica que hunde sus raíces en las viejas fábulas ma

Páginas de Espuma presenta al lector esta maravillosa antología de relatos, prologada por el chileno Diego Muñoz Valenzuela y firmada por los grandes escritores de las letras españolas e hispnoamericanas. Cada una de las narraciones de esta seleccion a cargo de Viviana Paletta y Javier Saez de Ibarra., explora el infinito universo de las relaciones entre hijos y padres. Cada cuento nos describe la caricia o el lamento de una madre, el aliento o la complicidad de una padre, la esperanza o el amor puestos en un hijo, el desvanecimiento o la desilusion por aquello que se vive con intensidad, se recuerda o simplemente se perdio.Toda la cercania de una realidad palpable que vivimos como hijos y padres que fuimos, somos o seremos en estas brillantes paginas de la mejor literatura que nos enseña y nos devuelve, en definitiva, a aquellos momentos en los que siempre seguiremos siendo hijos, o a aquellos otros en que disfrutaremos con la mas bella maternidad o paternidad. Esta antologia, realizada por Viviana Paletta y Javier Saez de Ibarra y prologada por Diego Muñoz Valenzuela, incluye relatos de J. L. Borges, M. Cohen, G. Garcia Marquez, C. Martin Gaite, R. Rey Rosa, A. Roa Bastos, J. Rulfo, F. Umbral, E. Vila-Matas, entre otros.

Conjunt de textos breus que Franz Kafka va escriure fonamentalment entre el setembre de 1917 i l'abril de 1918, tot i que hi va treballar fins al 1920.

Desde que nace, niño empieza a jugar. Juega al son de las nanas o cantilenas del juego de dormirse. Juega a balancearse con, aserrín, ase­rrán. Juega con los dedos de la mano, y cuando comienza a and