Libros de Literatura en otros idiomas

È uneta sperimentale. Ho la strana sensazione che nessuno e stato vecchio prima di me. La vecchiaia di chi mi ha preceduto non mi fa da modello e non mi prepara a niente. Per il corpo di ognuno, quando succede e per la prima volta. Nessuna generazione prima di questa ha raggiunto la vecchiaia in cosi numerosa formazione e in uno stato cosi attivo, e questo scrive Erri De Luca la rende oggi uneta sperimentale. Unoccasione, dunque, la possibilita di scoprire qualcosa di nuovo di se e degli altri, di allenare il corpo e la mente con maggiore consapevolezza e forse con piu gusto. Non invece il momento, come pensano in molti, di guardare soltanto indietro. A che somiglia questeta? si chiede De Luca. Alla risalita di un bosco di montagna. Nel fitto delle conifere entra poca luce, vedo giusto quello che mi sta stretto intorno, ma verso lalto si diradano, si aprono radure, ce piu luce. In questa eta da cima del bosco vedo lontano, scorci di futuro, non il mio, quello senza di me. Il poeta Goethe morente pronuncia le sue ultime parole: Mehr Licht, piu luce. Non e una richiesta, e la sorpresa di vederla splendere. Oggi vedo una gioventu che sente il proprio futuro tuttuno con quello della Terra intera. Guarda lontano, avvista lavvenire. Anche io, anche i nuovi vecchi vedono piu lontano, in cima al loro bosco. Grazie anche al contrappunto di Ines de la Fressange, celebre stilista e amica dellautore, Leta sperimentale e un libro e al tempo stesso unoccasione, per scoprire quante possibilita racchiude la terza eta ciascuno trovi la propria, e De Luca ne cita molte , e tutto il vantaggio di aver guadagnato lo slancio del tempo accumulato, potente catapulta del participio passato del verbo passare.

Unappassionante storia di coraggio ed emancipazione femminile ambientata in un paesino del Sud tra gli anni 30 e gli anni 60. Salento, giugno 1934. Nella piazza principale di Lizzanello, dove vivono poche migliaia di anime, si ferma un autobus da cui scende una coppia, Carlo e Anna. Carlo, figlio del Sud emigrato al Nord, e contento di essere tornato a casa, mentre Anna ha uno sguardo pensieroso e preoccupato perche sa di essere arrivata in una terra che non le appartiene. Anna e quella diversa, e la forestiera che non si adatta alle regole che imprigionano le donne del Sud: non va in chiesa, dice sempre quello che pensa ed e determinata a vivere la sua vita senza condizionamenti. Trascorso un anno dal suo arrivo, Anna fa qualcosa di impensabile ed estremamente rivoluzionario: si iscrive al concorso per entrare alle Poste. Una postina donna non si e mai vista in paese, ma Anna sorprende tutti, vince il concorso e inizia a lavorare come portalettere. La notizia stravolge Lizzanello e fa storcere il naso a tutti quei pettegoli, uomini e donne, che dicono che Anna non durera. Anna lavorera invece per ventanni consegnando lettere, cartoline e messaggi. Diventera un filo invisibile che unisce le vite di tutti i paesani e inconsciamente - ma soprattutto senza che nessuno lo voglia - cambiera molte cose. Accanto ad Anna, in tutti questi anni, il fedele marito Carlo che non ha mai smesso di sostenerla e amarla, e Antonio, fratello inseparabile di Carlo, innamorato di lei da sempre. A fare da sfondo alle vicende della famiglia Greco e di Anna, gli eventi drammatici della Seconda Guerra Mondiale e i movimenti femministi.

In un futuro molto simile al nostro presente lItalia e governata da un non-partito nato in Internet che ha vinto le elezioni promettendo una democrazia diretta e onesta grazie al web. Leonardo e Camilla sono giovani e laureati, e in quellItalia vogliono costruirsi una vita. Hanno votato entrambi per il movimento e nei loro progetti ce anche lacquisto di una casa. Le condizioni proibitive dei mutui sembrano essere un ostacolo fino a quando Leonardo riesce a ottenere un tasso agevolato. È unoperazione legale, che Leonardo e Camilla condividono sul forum del movimento. Ben presto fraintendimenti e rigidita ideologiche trasformano la vicenda in uno scandalo. Fra invidie e travisamenti Camilla e Leonardo faranno i conti con la mentalita dellalveare: una rete in cui tutti indagano, accusano, giudicano, e quasi nessuno ascolta prima di condannare. Vincenzo Latronico ci regala un pamphlet narrativo che mette il dito nelle contraddizioni della tanto vagheggiata, quanto divisiva alla prova dei fatti, democrazia diretta sul web.

In questo romanzo Niccolo Ammaniti va al cuore della sua narrativa, con una storia tesa e dal ritmo serrato, un congegno a orologeria che si carica fino a una conclusione sorprendente: e mette in scena la paura stessa. Michele Amitrano, nove anni, si trova di colpo a fare i conti con un segreto cosi grande e terribile da non poterlo nemmeno raccontare.E per affrontarlo dovra trovare la forza proprio nelle sue fantasie di bambino, mentre il lettore assiste a una doppia storia: quella vista con gli occhi di Michele e quella, tragica, che coinvolge i grandi di Acqua Traverse, misera frazione dispersa tra i campi di grano. Il risultato e un racconto potente e di assoluta felicita narrativa, dove si respirano atmosfere che vanno da Clive Barker alle Avventure di Tom Sawyer, alle Fiabe italiane di Calvino.La storia e ambientata nell''estate torrida del 1978 nella campagna di un Sud dell''Italia non identificato, ma evocato con rara forza descrittiva. In questo paesaggio dominato dal contrasto tra la luce abbagliante del sole e il buio della notte, Ammaniti alterna, a colpi di scena sapienti, la commedia, il mondo dei rapporti infantili, la lingua e la buffa saggezza dei bambini, la loro tenacia, la forza dell''amicizia e il dramma del tradimento.

"""I Quaderni costituiscono un classico del pensiero politico del Novecento. Gramsci fu un uomo politico e nella politica e da cercare l''unita della sua opera. Anche negli anni del carcere fascista, che ne logoro irrimediabilmente la fibra e ne spense prematuramente la vita, Gramsci fu ""un combattente politico"", un grande italiano e un riformatore europeo. Nel movimento comunista egli fu l''iniziatore della critica piu pregnante dello stalinismo e del marxismo sovietico. Ma il suo pensiero trascende l''orizzonte storico-politico del suo tempo e, quando piu passano gli anni e le sue opere si diffondono in contesti culturali lontani da quello in cui furono originariamente concepite, tanto piu la sua ricerca si afferma come un ""crocevia"" delle maggiori ""questioni"" del nostro tempo: i delemmi della modernita, la soggettivita dei popoli, le prospettive dell''industrialismo, la crisi dello Stato-nazione, il fondamento morale della politica"". "

S'INNAMORANO DI UNA SAGOMA DI CARTONE O DI UN PRETORIANO IN MINIATURA, ODIANO I BAMBINI PUR PORTANDOSELI IN GREMBO, LASCIANO UNA DONNA MA NE RESTANO IMPRIGIONATI, VOMITANO AMORE E RABBIA, SI TAGLIANO, TRADISCONO, SI AMMALANO. SONO ALCUNI DEI PERSONAGGI DI

MORTE ACCIDENTALE DI UN ANARCHICO es un libro del autor FO, DARIO editado por GUANDA. MORTE ACCIDENTALE DI UN ANARCHICO tiene un código de ISBN 978-88-235-2104-9.

Solo la forza di unamicizia indissolubile puo spingere due ragazzine a ribellarsi allingiustizia. Soprattutto nel gretto conformismo dellItalia fascista.Unadolescente reietta, e una coetanea che impara a conoscerla per davvero, al di la di ogni pregiudizio. E che grazie a lei trova il coraggio di far sentire la propria voce, la propria verita. Un coinvolgente romanzo di formazione sullo sfondo di una provincia padana oppressa dal controllo, dal sessismo e dalla violenza del Ventennio.Lesordio di Beatrice Salvioni ha incantato gli editori di tutto il mondo. Esce in contemporanea con ledizione italiana in Francia, Spagna, Grecia, Repubblica Ceca, Turchia, Bulgaria e, a breve, anche Stati Uniti e Germania. È in corso di traduzione in 32 lingue.La Malnata emerge dalle pagine talmente viva che ti pare di poterla toccare. È un personaggio che ogni editore vorrebbe avere nel suo catalogo - Anne Michel, Albin Michel, FranciaBeatrice Salvioni e unassoluta rivelazione letteraria. Ricorda autrici come Elena Ferrante e Joyce Carol Oates - Maria Fasce, Lumen, SpagnaMonza, marzo 1936: sulla riva del Lambro, due ragazzine cercano di nascondere il cadavere di un uomo che ha appuntata sulla camicia una spilla con il fascio e il tricolore. Sono sconvolte e semisvestite. È Francesca a raccontare in prima persona la storia che le ha condotte fino a li. Dodicenne perbene di famiglia borghese, ogni giorno spia dal ponte una ragazza che gioca assieme ai maschi nel fiume, con i piedi nudi e la gonna sollevata, le gambe graffiate e sporche di fango. Sogna di diventare sua amica, nonostante tutti in citta la considerino una che scaglia maledizioni, e la disprezzino chiamandola Malnata. Ma quella sua aria decisa, laria di una che non ha paura di niente, la affascina. Sara il furto delle ciliegie, la sua prima bugia, a farle diventare amiche. Sullo sfondo della guerra di Abissinia, del dolore per la perdita e degli scompigli delladolescenza, Francesca impara con lei a denunciare la sopraffazione e labuso di potere, soprattutto quello maschile, nonostante la riprovazione della comunita.

È ingenua, ma il suo sguardo sbilenco vede cio che gli altri ignorano. È vulnerabile, ma resiste alla ferocia del suo tempo. È un personaggio letterario magnifico. La voce di Redenta continuera a risuonare a lungo, dopo che avrete chiuso l''ultima pagina. Intenso, coraggioso, I giorni di Vetro e il romanzo della nostra fragilita e della nostra ostinata speranza di fronte allo scandalo della Storia. Redenta e nata a Castrocaro il giorno del delitto Matteotti. In paese si mormora che abbia la scarogna e che non arrivera nemmeno alla festa di San Rocco. Invece per la festa lei e ancora viva, mentre Matteotti viene ritrovato morto. È cosi che comincia davvero il fascismo, e anche la vicenda di Redenta, della sua famiglia, della sua gente. Un mondo di radicale violenza il Ventennio, la guerra, la prevaricazione maschile eppure di inesauribile fiducia nellumano. Sebbene Bruno, ladorato amico dinfanzia che le aveva promesso di sposarla, incurante della sua gamba matta dovuta alla polio, scompaia senza motivo, lei non smette di aspettarlo. E quando il gerarca Vetro la sceglie come sposa, il sadismo che le infligge non riesce a spegnere in lei listinto di salvezza: degli altri, prima che di se. La vita di Redenta incrocia quella di Iris, partigiana nella banda del leggendario comandante Diaz. Quale segreto nasconde Iris? Ha qualcosa che non va, la purina, dicevano. È la scarogna, ripeteva tranquilla mia madre, premendomi sulla bocca il seno. Pero ha una bella faccina, aggiungevano, e quel pero era il segno della loro compassione.Pero e buona, Pero e tranquilla. Pero non e come gli altri. Come che non piange? chiedeva la sera mio padre. Piangera. Le donne prima o poi piangono tutte.

Quando um jovem professor decide aceitar a mão que o destino lhe estende, longe está de imaginar que, desse momento em diante, de mero espectador passará a narrador e personagem da sua própria vida. Na aldeia dos avós, no Alentejo mais profundo, Joaquim Baiôa, velho faz-tudo, decidiu recuperar as casas que os proprietários haviam votado ao abandono e assim reabilitar Gorda-e-Feia, antes que a morte a venha reclamar. Eis, pois, o pretexto ideal para uma pausa no ensino e o sossegar de um quotidiano apressado imposto pela modernidade. Mas, em Gorda-e-Feia, a morte insiste em sair a rua, e a pacatez por que o jovem professor ansiava torna-se um tempo a míngua, enquanto, juntamente com Baiôa, tenta lutar contra a desertificação de um mundo condenado. Num romance que tanto tem de poético como de irónico, repleto de personagens memoráveis e de exuberância imaginativa, e construído como uma teia que se adensa ao ritmo da leitura, Rui Couceiro põe frente a frente dois mundos antagónicos, o urbano e o rural, e duas gerações que se encontram a meio caminho, sobre o pó que ali se tinge de vermelho, o mais novo a espera, o mais velho sem data para morrer.

Siamo in Sicilia, all'epoca del tramonto borbonico: e di scena una famiglia della piu alta aristocrazia isolana, colta nel momento rivelatore del trapasso di regime, mentre gia incalzano i tempi nuovi (dall'anno dell'impresa dei Mille di Garibaldi la storia si prolunga fino ai primordi del Novecento). Accentrato quasi interamente intorno a un solo personaggio, il principe Fabrizio Salina, il romanzo, lirico e critico insieme, ben poco concede all'intreccio e al romanzesco tanto cari alla narrativa dell'Ottocento. L'immagine della Sicilia che invece ci offre e un'immagine viva, animata da uno spirito alacre e modernissimo, ampiamente consapevole della problematica storica e politica contemporanea.

Sommer 2011. Adolf Hitler erwacht auf einem leeren Grundstuck in Berlin-Mitte.Ohne Krieg, ohne Partei, ohne Eva, dafur unter Tausenden von Auslandern und Angela Merkel. 66 Jahre nach seinem vermeintlichen Ende startet er gegen jegliche Wahrscheinlichkeit eine neue Karriere im Fernsehen. Dieser Hitler ist keine Witzfigur, sondern erschreckend real. Und das Land, auf das er trifft, ist es auch: zynisch, hemmungslos erfolgsgeil und vollkommen chancenlos gegenuber dem Demagogen und der Sucht nach Quoten, Klicks und Gefallt mir!-Buttons.Eine Persiflage? Eine Satire? Polit-Comedy? All das und mehr: Dieser Roman ist ein literarisches Kabinettstuck erster Gute.

Il romanzo comincia seguendo le due protagoniste bambine, e poi adolescenti, tra le quinte di un rione miserabile della periferia napoletana, tra una folla di personaggi minori accompagnati lungo il loro percorso con attenta assiduita. L'autrice scava nella natura complessa dell'amicizia tra due bambine, tra due ragazzine, tra due donne, seguendo la loro crescita individuale, il modo di influenzarsi reciprocamente, i buoni e i cattivi sentimenti che nutrono nei decenni un rapporto vero, robusto. Narra poi gli effetti dei cambiamenti che investono il rione, Napoli, l'Italia, in piu di un cinquantennio, trasformando le amiche e il loro legame. E tutto cio precipita nella pagina con l'andamento delle grandi narrazioni popolari, dense e insieme veloci, profonde e lievi, rovesciando di continuo situazioni, svelando fondi segreti dei personaggi, sommando evento a evento senza tregua, ma con la profondita e la potenza di voce a cui l'autrice ci ha abituati. Si tratta di quel genere di libro che non finisce. O, per dire meglio, l'autrice porta compiutamente a termine in questo primo romanzo la narrazione dell'infanzia e dell'adolescenza di Lila e di Elena, ma ci lascia sulla soglia di nuovi grandi mutamenti che stanno per sconvolgere le loro vite e il loro intensissimo rapporto.

Da molti anni desideravo scrivere dei Finzi-Contini di Micol e di Alberto...Pochi romanzi italiani del Novecento sono entrati cosi profondamente nel cuore dei lettori come Il giardino dei Finzi-Contini, un libro che e riuscito a unire emozioni private e storia pubblica, fondendole in un meccanismo letterario perfetto e struggente. Un narratore senza nome ci guida tra i suoi ricordi dinfanzia, nei suoi primi incontri con i figli dei Finzi-Contini, Alberto e Micol, suoi coetanei resi irraggiungibili da un profondo divario sociale. Ma le leggi razziali, che calano sullItalia come un nubifragio improvviso, avvicinano i tre giovani rendendo i loro incontri, col crescere delleta, sempre piu frequenti. Teatro di questi incontri, spesso e volentieri, e il vasto, magnifico giardino di casa Finzi-Contini, un luogo che si imbeve di sogni, attese e delusioni. Il protagonista, giorno dopo giorno, si trova sempre piu coinvolto in un sentimento di tenero, contrastato amore per Micol Ma ormai la storia sta precipitando e un destino infausto sembra aprirsi come un baratro sotto i piedi della famiglia Finzi-Contini.

"È un rapporto molto conflittuale, fatto di continue rotture e difficili riconciliazioni, a legare la narratrice a Emerenc Szeredas, la donna che la aiuta nelle faccende domestiche. La padrona di casa, una scrittrice inadatta ad affrontare i problemi della vita quotidiana, fatica a capire il rigido moralismo di Emerenc, ne subisce le spesso indecifrabili decisioni, non sa cosa pensare dell''alone di mistero che ne circonda l''esistenza e soprattutto la casa, con quella porta che nessuno puo varcare. In un crescendo di rivelazioni scopre che le scelte spesso bizzarre e crudeli, ma sempre assolutamente coerenti dell''anziana donna, affondano in un destino segnato dagli avvenimenti piu drammatici del Novecento. "