Libros de Narrativa extranjera, página 3 de 1223

De Corea llega el nuevo gran fenómeno literario.★ El libro coreano del año: más de un millón de ejemplares vendidos ★Una extraordinaria novela sobre el poder de encontrarse a uno mismo"Los encuentros

La obra definitiva sobre la culpa, todo un clásico de la literatura universal. Traducción revisada y modernizada de Rafael Cansinos Assens. Introducción de David McDuff, especialista en el autor. Considerada por la critica como la primera obra maestra de Dostoievski, Crimen y castigo es un profundo analisis psicologico de su protagonista, el joven estudiante Raskolnikov, cuya firme creencia en que los fines humanitarios justifican la maldad le conduce al asesinato de una usurera. Pero, desde que comete el crimen, la culpabilidad sera una pesadilla constante con la que el estudiante sera incapaz de convivir. La presente edicion de una de las obras mas importantes de la literatura universal cuenta con la celebre traduccion de Rafael Cansinos Assens, revisada y modernizada para la ocasion. Asimismo, viene acompañada de una introduccion de David McDuff, traductor y critico literario especialista en la obra del autor.

«György Korin detuvo el coche ante la entrada del bar non stop de la estación de autobuses, paró como pudo el motor, se apeó y?como quien está convencido de encontrar allí realmente, con esas cuatro

“Quien controla el presente controla el pasado y quien controla el pasado controlará el futuro”. Decir 1984 es decir distopía. Porque ésta es una novela que nos presenta un posible futuro de lo más a

Un deslumbrante retrato personal, histórico y político del derrumbe del estalinismo en Albania y la turbulenta llegada de la democracia. Cuando era una niña, con apenas once años, Lea Ypi fue testigo del fin del mundo. Al menos del fin de un mundo. En 1990 el regimen comunista de Albania, el ultimo bastion del estalinismo en Europa, se desplomo.Ella, adoctrinada en la escuela, no entendia por que se derribaban las estatuas de Stalin y Hoxha, pero con los monumentos cayeron tambien los secretos y los silencios: se desvelaron los mecanismos de control de la poblacion, los asesinatos de la policia secreta...El cambio de sistema politico dio paso a la democracia, pero no todo fue color de rosa. La transicion hacia el liberalismo supuso la reestructuracion de la economia, la perdida masiva de empleos, la oleada migratoria hacia Italia, la corrupcion y la quiebra del pais.En el entorno familiar, ese periodo trajo sorpresas inauditas para Lea: descubrio que eran las universidades en las que supuestamente habian estudiado sus padres y por que estos hablaban en clave o en susurros; supo que un antepasado habia formado parte de un gobierno anterior al comunismo y que a la familia le habian expropiado sus bienes.Mezcla de memorias, ensayo historico y reflexion sociopolitica, con el añadido de una prosa de soberbia factura literaria y pinceladas de un humor tendente al absurdo como no podia ser de otra manera, dado el lugar y tiempo que se retrata, Libre es de una lucidez deslumbrante: refleja, desde la experiencia personal, un momento convulso de transformacion politica que no necesariamente desemboco en justicia y libertad.

Nur es un joven palestino que malvive en un campo de refugiados de Ramala. Su padre fue un referente de la primera intifada, un héroe, que, al salir de la cárcel se encontró a sus antiguos compañeros de lucha reconvertidos en gerifaltes de la Autoridad Nacional. La madre de Nur fallecio poco despues del parto y dejo como herencia una casa llena de silencio. Nur sueña con convertirse en arqueologo y escribir novelas historicas de exito. Mientras tanto, su vida transcurre entre los check points militares israelies, la escasez de trabajo y las emocionadas cartas que intercambia con su amigo Murad, en prision por ser miembro de la resistencia.Un dia Nur encuentra en un abrigo viejo de un mercadillo un documento de identidad israeli. Tras falsificar esa tarjeta azul, puede moverse libremente por Israel y comienza a trabajar en una excavacion arqueologica bajo el nombre de Or Shapira, un judio asquenazi. Al adoptar la mascara del ocupante, al sentir el abismo que separa ambas realidades, Nur vivira tambien una cruenta lucha interior en la que su nueva personalidad tratara de borrar la arabe originaria.Basim Khandaqji gano en 2024 el principal premio de las letras arabes, el International Prize for Arabic Fiction, con este impresionante juego de espejos.

NO HAY EDAD PARA EL DESEO La mejor novela de 2024 según The New Yorker y The New York Times. «Profundo, subido de tono y profundamente humano, una brillante obra de arte de una mente completamente a

A medio camino entre el ensayo y la autobiografía, ?Las pequeñas virtudes? reúne once textos de tema diverso que comparten una escritura instintiva, radical, una mirada comprometida llana y conclusivamente humana. La guerra y su mordedura atroz de miedo y pobreza, el recuerdo estremecedor y bellamente sostenido de Cesare Pavese y la experiencia intrincada de ser mujer y madre son algunas de las historias de una historia?personal y colectiva?que Natalia Ginzburg ensambla magistralmente, en estas paginas de turbadora belleza, con una reflexion sagaz siempre atenta al otro, arco vital y testimonio del oficio?vocacion irrenunciable, organica?de escribir.

EL MEJOR LIBRO DEL SIGLO XXI según The New York Times Una joya de la literatura contemporánea que ya ha fascinado a más de 20 millones de lectores en 42 países «Por delante de Franzen, Roth, Bolaño,

Premio Booker 2023 El enigmático flâneur conocido como Gaustín inaugura en Zúrich una clínica para enfermos de alzhéimer. Sus instalaciones reproducen las distintas décadas del siglo XX al detalle,

Una novela clásica de amor, precursora del feminismo y la psicología moderna, sobre una huérfana que se enfrenta a su destino. Traducción de Toni Hill. Introducción de Stevie Davies. Jane es una niña huerfana que se ha educado en un orfanato miserable. Sin embargo, pese a todas las adversidades que la vida ha dispuesto en su camino, su inteligencia y su afan por aprender consiguen apartarla del mundo de su infancia, y logra establecerse como institutriz. Mientras cuida y educa a la joven Adele, Jane empezara a trabar una estrecha relacion con Edward Rochester, el tutor de su pupila. Pero el incipiente amor de Jane se vera enturbiado por el descubrimiento de un oscuro secreto. Una de las grandes novelas de todos los tiempos, Jane Eyre supuso en su epoca todo un fenomeno, ademas de un escandalo y una revolucion. Esta edicion incluye un estudio introductorio de Stevie Davies, novelista e historiadora, miembro de la Real Sociedad de Literatura del Reino Unido. La traduccion esta a cargo del aclamado escritor español Toni Hill.William Makepeace Thackeray dijo... La obra maestra de un gran genio.

Este libro tiene dos protagonistas, Olga y el autor. Se conocieron muy jóvenes, Olga tenía diecinueve años y Theodor Kallifatides pocos más. Su amistad duró más de tres décadas. Sobrevivió a amores y desamores, divorcios y pasiones, largas separaciones y trabajo duro. Un dia Olga llama a su amigo porque quiere verle. Le dira que padece una enfermedad incurable. En este libro sencillo y profundo a la vez, Theodor Kallifatides erige una lapida en memoria de su amiga. Repasa los recuerdos, los encuentros, los sentimientos y las reflexiones que le despierta su relacion a lo largo de los años, sobre todo durante la enfermedad de Olga. A veces se le saltan las lagrimas y a veces no puede dejar de reir. Un libro que amar sobre una mujer a quien amar.

Escrita con suma elegancia y cálido sentido del humor, esta novela excepcional nos habla de nuestra inagotable capacidad para hacer frente a los infortunios de la existencia. Condenado a muerte por los bolcheviques en 1922, el conde Aleksandr Ilich Rostov elude su tragico final por un inusitado giro del destino. Gracias a un poema subversivo escrito diez años antes, el comite revolucionario conmuta la pena maxima por un arresto domiciliario inaudito: el aristocrata debera pasar el resto de sus dias en el hotel Metropol, microcosmos de la sociedad rusa y conspicuo exponente del lujo y la decadencia que el nuevo regimen se ha propuesto erradicar. En esta curiosa historia se basa la segunda novela de Amor Towles, que despues de recibir innumerables elogios por Normas de cortesia, su opera prima, se consolida como uno de los escritores norteamericanos mas interesantes del momento. Erudito, refinado y caballeroso, Rostov es un cliente asiduo del legendario Metropol, situado a poca distancia del Kremlin y el Bolshoi. Sin profesion conocida pese a estar ya en la treintena, se ha dedicado con autentica pasion a los placeres de la lectura y de la buena mesa. Ahora, en esta nueva y forzada tesitura, ira construyendo una apariencia de normalidad a traves de los lazos afectivos con algunos de los variopintos personajes del hotel, lo que le permitira descubrir los jugosos secretos que guardan sus aposentos. Asi, a lo largo de mas de tres decadas, el conde vera pasar la vida confinado tras los inmensos ventanales del Metropol mientras en el exterior se desarrolla uno de los periodos mas turbulentos del pais. Ademas de mantenerse durante casi cincuenta semanas en las principales listas de exitos de Estados Unidos y de superar el millon de ejemplares vendidos, Un caballero en Moscu ha obtenido numerosos premios, entre los que destacan el del Libro del Año segun The Times y The Sunday Times.La critica ha dicho...Siempre es buen momento para leer Un caballero en Moscu, una novela magnifica, pero quiza ahora, precisamente ahora, es interesante leer una novela sobre un hombre que sufre arresto domiciliario durante decadas. Su vida se ve reducida a un unico espacio para siempre. La vida del conde Aleksandr Ilich Rostov en el hotel Metropol es apasionante. La decadencia del hotel con el paso de los años es paralela a la del regimen que le condeno a su injusto arresto. Contarte cualquier otra cosa sobre esta novela es estropearla. Es de esas novelas para hablar de ellas durante horas, pero solo cuando todos la hemos leido. Hazte un favor y leela. Y luego ya charlamos largo y tendido.Esquire Tiene todolo que deberia tener una novela: es ingeniosa, interesante, poetica y generosa. Un autentico placer.The Mail on Sunday Una obra muy seductora, plena de magia, inteligencia y perspicacia.The Sunday Times Fascinante. Preciosa. Enjundiosa. Towles es un verdadero maestro.The New York Times Book ReviewUna novela excelente en todos los sentidos que se desarrolla a lo largo de casi cuatro decadas. Un goce ininterrumpido, rebosante de encanto, sabiduria personal y agudeza. Un libro donde las crueldades de la epoca no excluyen el valor de las relaciones humanas primordiales y de la impronta que estas dejan en nosotros: un resumen magist...

10.º ANIVERSARIO DE TAN POCA VIDA El fenómeno literario que ha roto el corazón de millones de lectores, mejor novela del año según la prensa y finalista del Man Book Prize y del National Book Award Esta novela cuestiono todo lo que creia saber sobre el amor y la amistad. Es uno de esos libros que se quedan contigo para siempre.Dua Lipa Con Tan poca vida me estaba levantando a las 7 de la mañana para poder leermelo. Ha sido el vicio mas grande que he tenido ultimamente y me ha roto el alma.Javier Ambrossi Envolventemente adictiva, [...] capta el espiritu de los tiempos: la hipersensibilidad [...] propia, solitaria, aislada, similar a aquella que exponen los personajes de Sally Rooney.Laura Fernandez Cuatro compañeros de universidad se trasladan a Nueva York, donde solo cuentan con su amistad y su ambicion para abrirse camino. Willem es guapo, amable y quiere ser actor; JB es un pintor ingenioso y a veces cruel, dispuesto a destacar en el dificil mundo del arte; Malcolm es un arquitecto soñador, y Jude es el joven retraido, brillante y enigmatico que pronto se convertira en el epicentro del grupo. A lo largo de varias decadas, sus relaciones se haran mas intimas y profundas, al tiempo que se teñiran de adiccion, exito y orgullo. Sin embargo, su mayor desafio sera el propio Jude, herido para siempre por una traumatica infancia. Para saber que dicen y callan los hombres, de donde viene y adonde va la culpa, cuanto importa el sexo, a quien podemos llamar amigo y, finalmente, que precio tiene la vida cuando ya no tiene valor aqui esta Tan poca vida: el libro iconico de las nuevas generaciones, considerado mejor novela del año por la prensa internacional, finalista del Booker Prize y del National Book Award, y uno de los mayores fenomenos literarios de la ultima decada. Lumen se une al resto de editoriales de la autora para celebrar con ella el decimo aniversario de la publicacion de su novela con una edicion especial conmemorativa. Mejor novela del año segun The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal, Vanity Fair, Vogue, The Guardian, The Economist, Newsweek, People, Time Out New York, Huffington Post, Publishers Weekly, Kirkus Review, entre otras.La critica ha dicho: En Tan poca vida hay demasiada vida, y es una vida cotidiana, a ratos, minuscula que va expandiendose en la pagina, de una forma napoleonica, y se crece en su condicion de microcosmos que amenaza con devorar al mundo.Laura Fernandez Una de las novelas mas impresionantes, desafiantes, perturbadoras y emotivas de los ultimos años.Marita Alonso, ElleNo exagero si afirmo que esta novela cuestiono todo lo que creia saber sobre el amor y la amistad. Es uno de esos libros que se quedan contigo para siempre. [...] Exquisitamente escrito e implacablemente triste.Dua Lipa Busca su excelencia en el tratado sobre el dolor, [...] fascina al lector y vislumbra la belleza en la aberracion.Enrique de Heriz, El Periodico La mas elocuente autopsia de la doliente masculinidad moderna.Daniel Arjona, El Confidencial Una capacidad deslumbrante para emocionar, para atrapar desde las tripas en una lectura febril, incomoda a ratos...

La obra maestra de Maggie O'Farrell, ahora magníficamente ilustrada por Laura Agustí. El regalo más bello para estas navidades. Próximo estreno de la adaptación cinematográfica dirigida por Chloé Zha

El libro más fascinante de Natalia Ginzburg, por cuyas páginas autobiográficas se pasea en bata la historia de la Italia antifascista y donde brilla todo el talento de la autora y uno de los 40 libros imprescindibles escritos por mujeres segun Elena Ferrante Ginzburg entendio muy pronto que cada vez quedarian menos personas capaces de comprender ese lenguaje intimo y quizas, aunque esto es de cosecha propia, para eso escribio Lexico familiar: para que fueramos nosotros, los lectores, los que mantuvieramos con vida todas aquellas palabras perdidas.Laura Ferrero, El Pais Aunque este basado en hechos reales, me gusta pensar que Lexico familiar va a leerse como una novela, pidiendole a este libro todo lo que solemos pedir a la ficcion. Asi se expresaba Natalia Ginzburg hablando de este magnifico texto que cuenta su infancia y su juventud, y donde aparecen los nombres reales de parientes y amigos, entre ellos Cesare Pavese y Elio Vittorini. Lexico familiar habla de los Levi, una familia judia y antifascista que vivio en Turin, en el norte de Italia, desde 1930 hasta 1950. Natalia era una de las hijas del profesor Levi y fue testigo privilegiado de los momentos intimos de la familia, de ese parloteo entre padres y hermanos que se convierte en un idioma secreto. A traves de este lexico tan peculiar vamos conociendo al padre y a la madre de Natalia, unas personas que inundan de vitalidad el libro; veremos tambien a los hermanos de la autora, a su primer esposo, a politicos de gran valia y a muchos de los intelectuales que animaban las tertulias en estas decadas tan importantes del siglo XX.La critica ha dicho...Ginzburg recrea los sentimientos y las relaciones, las simpatias y antipatias, los amores y odios de todas las familias, tan predecibles y caprichosos, pero tambien, una generacion tras otra, la singularidad de los hijos.Italo Calvino Incomparable: no he encontrado ningun libro que se le parezca. [...] Con una ausencia ejemplar de narcicismo, Ginzburg se deja ir indolentemente al vaiven de sus recuerdos, como si tratara de evocar una musica olvidada.Carmen Martin Gaite, ABCLa Italia toda esta presente en este memorable Lexico familiar [...]. Un libro imprescindible al que siempre hay que volver.Javier Garcia Recio, La Opinion de MalagaCada familia es el mundo. No un mundo, sino la humanidad entera. Quien entiende a su propia familia es capaz de entenderlo todo. Y ella repasa aquellas historias, deteniendose en como se contaron, consciente de que la memoria hace trampas.Llucia Ramis Su trabajo no es abstracto ni expresamente filosofico, mas bien practico y personal. Cuando cierras el libro sientes que la autora se ha convertido casi en una conocida aun sin tener mucha idea de quien es.Rachel Cusk, Times Literary SupplementGinzburg se revelo ante mi como una mujer que vivia en mi cabeza sin saberlo. Ella me enseño a lavar mi propia ropa, llorando.Karina Sainz Borgo Su libro mas representativo, el que contiene todos los demas.Aloma Rodriguez, Diari de Tarragona No soy ella, pero aqui -en esta lectura, ante este libro-, por arte de literatura, me siento Ginzburg, quiza porque haya dicho algo de mi que yo no sospechaba, y espero...

Genialidad, locura y grandeza. La última y más madura novela del rumano Mircea Cărtărescu, uno de los más poderosos escritores europeos actuales, en una obra que le ha llevado a ser comparado con Pyn

La originalidad de su planteamiento, el acertado estilo literario y la agudeza de su autor, hacen de este título uno de los más apreciados y brillantes de Lewis.El libro está compuesto por un conjunto de cartas breves que un demonio ya anciano escribe a un demonio joven -su sobrino - para enseñarle el oficio de tentar a los humanos. A traves de esa correspondencia se van planteando importantes cuestiones que afectan a la vida de todos.Lewis describe con gran acierto las corrientes de pensamiento, las costumbres y habitos de vida mas extendidos en el mundo actual, y alterna esa descripcion con una critica certera. Sus novedosos razonamientos se exponen en un estilo ingenioso y ameno, muy atractivo para el lector medio.

Disparad a todos los arrendajos azules que queráis, si podéis acertarles, pero recordad que es un pecado matar a un ruiseñor. Este es el consejo que da a sus hijos un abogado que está defendiendo al

1969. Albert Speer, el arquitecto favorito y ministro de Armamentos de Hitler, publica sus Memorias. Al revisar su pasado, desde sus escenografías para los congresos nazis hasta la caída del Reich, pone el punto final a su metamorfosis definitiva, la misma que le permitio salvar la cabeza en los juicios de Nuremberg y que ahora va a convertirlo en la estrella de la culpabilidad alemana. Tras afirmar que nunca supo nada de la Solucion Final, se declara responsable, pero no culpable. Aunque los historiadores consigan demostrar que ha mentido, es su version de si mismo la que se impondra en adelante.¿Como escribir acerca de un hombre que ha logrado que la ficcion resulte mas atractiva que la verdad?En tiempos de las fake news y la guerra de relatos, he aqui una novela sobre una de las mayores mentiras de la Historia. Rastreando las escenas de la vida de Speer, cuestionando su verosimilitud, iluminando ciertos aspectos oscuros, yendo mas alla de donde el se detiene y convocando a algunos personajes claves de la posguerra (en particular, la historiadora Gitta Sereny), el autor nos ofrece una imagen vertiginosa del hombre a quien uno de sus colaboradores llego definir asi: ¿Sabe lo que es usted? Usted es el desdichado amor del Fuhrer.