Libros de poesía, página 13 de 2162

Todo el legado lingüístico de los poetas más universales de habla hispana.

Todo el legado lingüístico de los poetas más universales de habla hispana.

EL PRIMER BEST-SELLER DE ESPAÑA El librero de Segovia Hernando del Castillo llevaba 20 años recopilando los poemas que circulaban entre sus coetáneos de finales del siglo XV en España cuando, por fin, encontro en Valencia al mercader Lorenzo Ganot y a Cristobal Cofman, un impresor de Basilea, dispuestos a invertir dinero y esfuerzo en el desafio de editar una compilacion de poemas y coplas que no se hubieran publicado con anterioridad o tuvieran una difusion muy restringida. La empresa buscaba la rentabilidad, por lo que la Valencia de la epoca, en plena ebullicion politica y cultural, era el marco idoneo. Asi pues, en 1511 ven la luz los primeros 1.000 ejemplares del CANCIONERO GENERAL, una monumental antologia construida sobre cancionerillos individuales y colectivos, a partir de pliegos sueltos, originales autografos y relatos orales, que se iba a convertir en el soporte libresco para la educacion lirica y sentimental de varias generaciones, una obra capital, vehiculo de la vieja lirica, cuya influencia se extiende al Siglo de Oro. Esta edicion en cinco tomos del CANCIONERO GENERAL que recoge los textos de la primera edicion y de las ocho reimpresiones que se hicieron en el siglo XVI, ha contado con el patrocinio de la Biblioteca Valenciana de la Generalidad Valenciana.

EL PRIMER BEST-SELLER DE ESPAÑA El librero de Segovia Hernando del Castillo llevaba 20 años recopilando los poemas que circulaban entre sus coetáneos de finales del siglo XV en España cuando, por fin, encontro en Valencia al mercader Lorenzo Ganot y a Cristobal Cofman, un impresor de Basilea, dispuestos a invertir dinero y esfuerzo en el desafio de editar una compilacion de poemas y coplas que no se hubieran publicado con anterioridad o tuvieran una difusion muy restringida. La empresa buscaba la rentabilidad, por lo que la Valencia de la epoca, en plena ebullicion politica y cultural, era el marco idoneo. Asi pues, en 1511 ven la luz los primeros 1.000 ejemplares del CANCIONERO GENERAL, una monumental antologia construida sobre cancionerillos individuales y colectivos, a partir de pliegos sueltos, originales autografos y relatos orales, que se iba a convertir en el soporte libresco para la educacion lirica y sentimental de varias generaciones, una obra capital, vehiculo de la vieja lirica, cuya influencia se extiende al Siglo de Oro. Esta edicion en cinco tomos del CANCIONERO GENERAL que recoge los textos de la primera edicion y de las ocho reimpresiones que se hicieron en el siglo XVI, ha contado con el patrocinio de la Biblioteca Valenciana de la Generalidad Valenciana.

EL PRIMER BEST-SELLER DE ESPAÑA El librero de Segovia Hernando del Castillo llevaba 20 años recopilando los poemas que circulaban entre sus coetáneos de finales del siglo XV en España cuando, por fin, encontro en Valencia al mercader Lorenzo Ganot y a Cristobal Cofman, un impresor de Basilea, dispuestos a invertir dinero y esfuerzo en el desafio de editar una compilacion de poemas y coplas que no se hubieran publicado con anterioridad o tuvieran una difusion muy restringida. La empresa buscaba la rentabilidad, por lo que la Valencia de la epoca, en plena ebullicion politica y cultural, era el marco idoneo. Asi pues, en 1511 ven la luz los primeros 1.000 ejemplares del CANCIONERO GENERAL, una monumental antologia construida sobre cancionerillos individuales y colectivos, a partir de pliegos sueltos, originales autografos y relatos orales, que se iba a convertir en el soporte libresco para la educacion lirica y sentimental de varias generaciones, una obra capital, vehiculo de la vieja lirica, cuya influencia se extiende al Siglo de Oro. Esta edicion en cinco tomos del CANCIONERO GENERAL que recoge los textos de la primera edicion y de las ocho reimpresiones que se hicieron en el siglo XVI, ha contado con el patrocinio de la Biblioteca Valenciana de la Generalidad Valenciana.

EL PRIMER BEST-SELLER DE ESPAÑA El librero de Segovia Hernando del Castillo llevaba 20 años recopilando los poemas que circulaban entre sus coetáneos de finales del siglo XV en España cuando, por fin, encontro en Valencia al mercader Lorenzo Ganot y a Cristobal Cofman, un impresor de Basilea, dispuestos a invertir dinero y esfuerzo en el desafio de editar una compilacion de poemas y coplas que no se hubieran publicado con anterioridad o tuvieran una difusion muy restringida. La empresa buscaba la rentabilidad, por lo que la Valencia de la epoca, en plena ebullicion politica y cultural, era el marco idoneo. Asi pues, en 1511 ven la luz los primeros 1.000 ejemplares del CANCIONERO GENERAL, una monumental antologia construida sobre cancionerillos individuales y colectivos, a partir de pliegos sueltos, originales autografos y relatos orales, que se iba a convertir en el soporte libresco para la educacion lirica y sentimental de varias generaciones, una obra capital, vehiculo de la vieja lirica, cuya influencia se extiende al Siglo de Oro. Esta edicion en cinco tomos del CANCIONERO GENERAL que recoge los textos de la primera edicion y de las ocho reimpresiones que se hicieron en el siglo XVI, ha contado con el patrocinio de la Biblioteca Valenciana de la Generalidad Valenciana.

EL PRIMER BEST-SELLER DE ESPAÑA El librero de Segovia Hernando del Castillo llevaba 20 años recopilando los poemas que circulaban entre sus coetáneos de finales del siglo XV en España cuando, por fin, encontro en Valencia al mercader Lorenzo Ganot y a Cristobal Cofman, un impresor de Basilea, dispuestos a invertir dinero y esfuerzo en el desafio de editar una compilacion de poemas y coplas que no se hubieran publicado con anterioridad o tuvieran una difusion muy restringida. La empresa buscaba la rentabilidad, por lo que la Valencia de la epoca, en plena ebullicion politica y cultural, era el marco idoneo. Asi pues, en 1511 ven la luz los primeros 1.000 ejemplares del CANCIONERO GENERAL, una monumental antologia construida sobre cancionerillos individuales y colectivos, a partir de pliegos sueltos, originales autografos y relatos orales, que se iba a convertir en el soporte libresco para la educacion lirica y sentimental de varias generaciones, una obra capital, vehiculo de la vieja lirica, cuya influencia se extiende al Siglo de Oro. Esta edicion en cinco tomos del CANCIONERO GENERAL que recoge los textos de la primera edicion y de las ocho reimpresiones que se hicieron en el siglo XVI, ha contado con el patrocinio de la Biblioteca Valenciana de la Generalidad Valenciana.

Facsímil del ms. del s. xiv de la Real Academia Española. Madrid, 1983. Folio, guáflex.

Se presenta por primera vez una edición crítica y exhaustivamente anotada de la poesía contra los médicos de Lima, del poeta colonial barroco Juan del Valle y Caviedes (1645-1698). Esta edición ha tomado en cuenta todos los manuscritos conocidos hasta la fecha, explica y ordena su transmision, y propone una fijacion textual que se apoya, sobre todo, en la anotacion de los poemas.

Es la poesía un rumor, al igual que la vida, al igual que el arte. En Pensamientos para Esther, el rumor se convierte en sensualidad, en sexualidad, en pasión, en sentimiento. Convive la excitacion con el romanticismo, el amor con el deseo, la sumision con la rebeldia. Preparate para adentrarte en el mundo de lo prohibido, porque el poeta te da permiso; te muestra el camino y te marca el paso para que solo tu, que lees estas lineas, te deleites mientras el desnuda su alma a traves de su erotica pluma.

Este tomo forma parte de las ediciones de autores españoles desde la Edad Media hasta el Siglo XX, desde Algonso X el Sabio y Berceo hasta Miguel de Unamuno. Presentan sets con volúmenes de obras completas de alta calidad y durabilidad. Todos los volúmenes están basados en textos autorizados y han sido editados por expertos en la materia. La mayor parte de los tomos están ilustrados. Estas series ofrecen la colección más extensa en el mercado de obras completas de autores españoles. Con el tiempo sobrepasará los 500 tomos.

Este tomo forma parte de las ediciones de autores españoles desde la Edad Media hasta el Siglo XX, desde Algonso X el Sabio y Berceo hasta Miguel de Unamuno. Presentan sets con volúmenes de obras completas de alta calidad y durabilidad. Todos los volúmenes están basados en textos autorizados y han sido editados por expertos en la materia. La mayor parte de los tomos están ilustrados. Estas series ofrecen la colección más extensa en el mercado de obras completas de autores españoles. Con el tiempo sobrepasará los 500 tomos.

Tomo V

Hay obras maestras, como el Quijote, que los autores empiezan sin plan preciso ni determinado: van haciendo de la necesidad virtud, rizando el rizo de la invención. Pero la Comedia pertenece a otra categoria: es el resultado de la deliberacion y la perseverancia de Dante. Exiliado de Florencia y condenado a la hoguera, fue incluso contumaz, pues insistio en el imperdonable error de crear algo profundamente nuevo y personal. Dramatica y tenebrosa en el Infierno, pictorica y melancolicaen el Purgatorio y luminosa y musical en el Paraiso, la Comedia es a la Edad Moderna lo que la Odisea a la Antiguedad. Esta nueva traduccion de Jose Maria Mico, melodica e inspirada, invita al lector de habla hispana a adentrarse en el singular universodantesco y acompañar al poeta en su viaje por los tres reinos ultramundanos.

Edición de María Teresa Ruestes con la colaboración de Antonio Ramajo y José Solís de los Santos.Fernando de Herrera publicó relativamente poco y es recordado sobre todo por su propia colección poética, Algunas obras (1582), dechado de precision clasicista y exquisitez lirica. Admiradores y amigos de Herrera, encabezados por el pintor Francisco Pacheco, publicaron en 1619 un grueso volumen de Versos del sevillano, muchos de ellos ineditos.La presente edicion para la BCRAE sigue el volumen impreso en 1582, del que se han cotejado todos los ejemplares conocidos, incluido uno que contiene correcciones manuscritas del propio autor. Se estudian asimismo las diferencias entre esa edicion y la postuma (1619), para otorgarle a esta ultima mayor relevancia autorial de la que se le habia reconocido; se han tenido en cuenta tambien los manuscritos conservados, en especial uno de 1578 con abundantes poesias no recogidas en los impresos, y el conjunto se completa con cuatro poemas latinos de juventud.El resultado es una edicion cuidada al detalle que se erige en interpretacion integral de una de las cimas indiscutibles de la poesia amatoria, elegiaca y heroica del Siglo de Oro.

Johán de Cangas, Martín Codax e Meendinho son os tres xograres obxecto de homenaxe na celebración das Letras Galegas de 1998. A tradición manuscrita medieval galego-portuguesa transmítenos, de cada un deles, unha obra moi breve a penas once textos; sen embargo, a concision numerica dos textos vese compensada pola intensidade, brillantez e alento que latexan ao longo das estrofas conservadas. Johan de Cangas, Martin Codax e Meendinho describen nas suas cantigas secuencias emocionais, verdadeiras estampas cheas de paixon que nos sorprenden pola aparente sinxeleza, pola vitalidade das referencias populares pero tamen polo procurado esplendor tecnico, que ven demostrar, en suma, que estamos diante de tres verdadeiros ourives do xenero lirico. A traves dos tres xograres do mar de Vigo homenaxease, ademais, ao conxunto da lirica trobadoresca galego-portuguesa. O Cancioneiro de Ajuda, o Cancioneiro da Biblioteca Nacional, o Cancioneiro de Vaticana, o Pergamiño Vindel... gardan alfaiais -mais de 1600 composicions pertencentes a 161 autores- que nos devolven a un tempo no que Galicia foi dona de seu, centro de cultura e creadora dun idioma capaz para as mais elevadas expresions. A presente obra, con caracteristicas semellantes a tradicional serie de "Fotobiografias" que anualmente prepara Xerais con motivo da celebracion do Dia das Letras Galegas, recolle cinco ensaios que iluminan sobre a importancia da nosa lirica trobadoresca, ademais da edicion dos textos e a reproduccion das suas fontes.

Poetas en manos de poetas. Parecería no haber mejor forma de emprender la imposible aventura de traducir poesía. Ésa es la estrategia de Traslaciones, una nueva antología de poetas mexicanos que han traducido a poetas de diversos tiempos y lugares. Sus voces, aparentemente heterogéneas, se reúnen aquí en un solo volumen, en una sola lengua: una pequeña sombra de Babel.

La obra de Luís Vaz de Camões es complicada en origen y no ha gozado de ediciones que se ajusten a su consideración del gran clásico de la letras portuguesas. La BLU ofrece ahora una obra selecta y e