Libros de Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI, página 28 de 227

'ENCRUZILHADA' O que tenho eu para dar à vida e o que tem ela para me dar? Estas minhas asas, que já não sabem voar na esperança, depois de tanta esperança e embrulhada, depois de tanto tropeço nest

Transmudação reúne palavras em forma de poesia que pronunciam a mudança, a transformação de tempos e lugares assim como de corpos e afectos que os habitaram. Ou habitam?

Publicat a Jerusalem menys de dos anys abans de la mort de l’autora, El meu piano blau es pot considerar el testament poetic d’Else Lasker-Schuler. Una vida bohemia força enrevessada en amors, la dificultosa conjuntura de l’exili —el 1938 el regim nazi la va privar de la nacionalitat alemanya—, la perdua d’amics i familiars, i, principalment, la mort per tuberculosi del seu ºnic fill quan nomes tenia vint-i-vuit anys, contrasten amb el poder il·limitat de l’esperança en aquests poemes extraordinaris, que es poden comptar, sens dubte, entre els mes bells i colpidors que ens va deixar el segle passat.

ESTE NUEVO TALLO DELICADO REVISTE TODAVÍA UN CALIBRADOR EXTERIOR, Y JAMÁS SE ALIVIARÁ NI SE LIBRARÁ AHORA DE SU IMPÉTIGO, PUES LOS SANADORES SE HAN IDO CUYAS MANOS PODRÍAN SANAR EL GRIFO CON BRONQUIT

CEES NOOTEBOOM (La Haya, 1933) es uno de los más grandes escritores de las letras contemporáneas internacionales, y desde hace años se le considera un serio candidato al premio Nobel de literatura. Es autor de innumerables novelas, relatos de viaje y ensa

Un alma profundamente dolida por la percepción de un mundo que no le pertenece y del que se siente ajena y alienada. Así, se vuelca en la oscuridad de los sentimientos del amor perdido, de la existencia y de los valores que la enajenan en igual medida que la relación de ella misma con el mundo, la vida y ese amor que nunca ha llegado, pero que tanto ha sentido.

Garras del paraíso, de la colección «Poesía portátil», es el reflejo poético de una existencia vivida al límite. Charles Bukowski hunde su lírica en las drogas, el sexo y el realismo sucio de las c

Del desig és la traducció al català, per primer cop, d’un llibre fet de set: no una antologia, sinó una ruta literària completa. Un volum ideat per Hilda Hilst que reuneix integralment set llibres de

¿Qué puede hacer la poesía, esa realidad frágil cono el perfume del jazmín, frente a los tanques?. Bien es sabido que en todas las épocas los poetas y la poesía han estado en el punto de mira de la dictaduras, desde el asesinato de Calístenes por Alejandro Magno hasta nuestros días, pues la palabra tiene una fuerza formidable que todas ellas temen. Con palabras , el poema introduce un movimiento en la imagen y le da un sentid oque, por supuesto, coincide con mi interpretación.

X MANERAS DE AMAR

"“La poesía de Charles Simic es cómic y elegía en igual medida. Duenña de una sensibilidad del Viejo Mundo (Simic creció en Belgrado durante la Segunda Guerra Mundial y su familia huyó de los bombard

Ade Akinfenwa es técnico en relaciones por la escuela superior de relaciones públicas de la universidad de Barcelona. Ha impartido conferencias en distintos lugares del mundo como experto en cultura africana. Es profesor de la lengua yorùbá. Su primera publicación fue diccionario yorùbá/español/yorùbá. En este libro nos trae poesía tradicional yorùbá una de la más importante del continente africano.

Esbozos inacabados de una evolución

VIDEO - ASTURIAS EN EL CAMINO DE SANTIAGO N.11

La atmósfera del libro, impregnada del hechizo que produce la acción de nevar y los tonos blancos, va llevando al yo lírico al completo ensimismamiento y a un estado entre la vigilia y el sueño, ya que la nieve, en palabras de Menchu Gutiérrez, pone a dormir una parte de nosotros y despierta otra , además de provocar hondas sensaciones estéticas durante su contemplación. Todo parece estar envuelto en un letargo y recogimiento, en una lentitud apacible donde hasta los pájaros se hacen lentos y el poeta acaba encontrándose en paz, como Santoka cuando escribe su célebre haiku:

Tiembla el cuerpo, entre pensamientos de piedra y fiebre. De papel, brotes que desprenden olor a tiempo inmóvil.

L’antologia Atlantiques (1913) es una de les fites mes importants en les relacions contemporanies entre les literatures portuguesa i catalana. Ignasi Ribera i Rovira hi va concentrar tota la riquesa de la lirica portuguesa a partir del Romanticisme, des d’Almeida Garrett fins a Teixeira de Pascoaes. A mes, hi va proposar la creacio d’un moviment nou a partir de l’exemple lusita: l’Enyorantisme. En plena lluita entre models literaris, politics i culturals, l’Enyorantisme podia superar les propostes noucentistes i oferir un model de paganisme i de lirisme que mobilitzes les energies catalanes regeneradores. L’antologia se situa en un moment crucial de la llengua i la literatura catalanes. Victor Martinez-Gil es professor del Departament de Filologia Catalana de la Universitat Autonoma de Barcelona. Va ser lector de catala a la Universidade Nova de Lisboa. La seva tesi doctoral va tractar sobre les relacions literaries i culturals entre Catalunya i Portugal. Sobre aquest tema, va publicar El naixement de l’iberisme catalanista (Premi Carles Rahola d’assaig 1996). Ha coordinat, entre altres, l’edicio del llibre "Uns apartats germans": Portugal i Catalunya (Lleonard Muntaner, 2010) i ha tradut obres de