eBooks de Narrativa extranjera hasta el siglo XVIII

«Conviene subrayar el atrevimiento y la originalidad del mallorquín Torroella: nadie había narrado en primera persona un viaje a la morada del rey Arturo».Del prólogo de Anton Maria Espalader Viaje a

«La monumental Viaje al Oeste presenta múltiples niveles de lectura, que van desde la narración de aventuras hasta la alegoría y la crítica».El País Viaje al Oeste recoge los avatares del monje Chen

Cándido es un clásico del humor; sus aventuras nos apresan el interés y las seguimos aun sin que nos interese particularmente la corriente filosófica idealista. Es un fenómeno parecido a Don Quijote: se lee con gusto a cualquier edad, su tono de novela de aventuras hace a esta obra especialmente grata para los jovenes. Es un libro que con todo derecho podemos llamar tambien un gran clasico. . .

La primera gran obra en prosa de la lengua italianaEscrita entre 1349 y 1351, es una colección de cien cuentos de variada procedencia donde el autor muestra su inigualable destreza de narrador, perspicacia psicologica, certera pincelada satirica y magnifica descripcion de las costumbres de aquel tiempo. Los cuentos son relatados por un grupo de diez jovenes que se retiran a las afueras de Florencia para protegerse del contagio de la peste que asolaba la ciudad; alli, durante diez dias, cada uno de ellos tiene que gestionar una jornada y todas sus actividades; entre estas destacas especialmente las reuniones donde, para pasar el tiempo, los presentes tienen que contar un cuento. Los temas son muy variados, abundan los licenciosos, pero tambien se narran historias sentimentales, tragicas y moralizantes. En esta edicion Anna Girardi, especialista en la obra de Boccaccio, propone una seleccion de los mejores relatos de Decameron segun la esplendida traduccion de Pilar Gomez Bedate.

Este ebook presenta "El Amante de Lady Chatterley", con un índice dinámico y detallado. Es la obra maestra del erotismo de la Edad Moderna, que fue publicada en 1928; después conocería varias censuras de una sociedad que no entendia que la sensualidad era una alternativa para vencer la soledad humana. Constance Chatterley se habia casado con el adinerado sir Clifford en 1917. Pero su marido fue herido fatalmente en la Primera Guerra Mundial y se vio confinado en una silla de ruedas para el resto de sus dias, paralitico e imposibilitado para satisfacer a su mujer. Retirados en su mansion campestre, Constance ve como su vida y su juventud se escapan. Ama a su marido, pero tiene que responder a la pulsion de la naturaleza. Y alli, cerca del bosque, sus sentidos le exigen una reparacion: Oliver Mellors, el callado guardabosques de las tierras de los Chatterley, un hombre fuerte, desinhibido, salvaje y apasionado, se encargara de proporcionar a Constance lo que su marido ya no puede darle. D. H. Lawrence (1885 - 1930), uno de los escritores mas controvertidos de la literatura britanica, es autor de varias novelas de gran exito en las que habla de las relaciones amorosas y la sexualidad como fuente de conocimiento intimo y personal.

La hermosa Freya, enviada por Odín al mundo de los enanos, queda prendada de un majestuoso collar que estos, los mejores herreros de los nueve mundos, están elaborando. Se trata de una joya única que contiene el fulgor y la hermosura de las estrellas del firmamento. Deseosa de poseerlo a toda costa, despliega sus dotes de seduccion para que los enanos se lo entreguen. Cuando lo averigua, Odin, que desea a la bella diosa desde antiguo, enloquece de celos y urde su venganza. Loki, siempre dispuesto a agradar a Odin, se deja seducir por la mision, a pesar de saber que con ella no solo arriesga su vida, su honor y el reciente respeto de los dioses, sino tambien el afecto de su esposa.

Loki ya no soporta más las humillaciones de los dioses de Asgard. Su dignidad herida y un profundo rencor lo llevan a abandonar el mundo de los dioses. Ni siquiera los ruegos de su esposa Sigyn logran detenerlo.Loki adopta entonces la apariencia de un lobo negro y emprende una frenetica huida que lo conduce a Jotunheim. Alli, en la tierra de los gigantes, ingresara en una vida salvaje en el Bosque de Hierro, en compañia de Angrboda, la portadora de desgracias.Loki encontrara en ella un alma pareja y de la relacion entre ambos surgira una cadena de temibles sucesos.

Odín busca la manera de evitar el Ragnarök, el fin del mundo, en un universo lleno de magia y de fuerzas que le superan. Así comienza un viaje de iniciación en el conocimiento de todas las cosas, con

Resuelto a evitar el Ragnarök, Odín implora a la diosa Freya que le desvele los secretos de la magia vane, el seid. Después de muchos ruegos, Freya accede finalmente a las demandas del dios a cambio

La tragedia se cierne sobre los nueve mundos. El sol y la luna están en peligro porque los hijos monstruosos de Loki les acechan. Buscan venganza por la condena de los dioses a su padre, atado a perpetuidad en una cueva y sufriendo el veneno de una vibora sobre su rostro. Odin intenta evitar que la profecia se cumpla, que la creacion no caiga en un invierno perenne y las guerras lo arrasen todo. En el caos, Henrika, una joven granjera, debera proteger la vida de los suyos. ¿Conseguira Odin evitar el invierno sin fin? ¿Y Henrika salvar a su familia de la muerte que campa a su alrededor?

Thor es presa del desánimo. Aún no es capaz de controlar la fuerza que le brinda Mjölnir, su martillo, y a eso suma el recuerdo amargo de las humillaciones sufridas en su periplo por Jötunheim. Entre

Un manto de desolación y tristeza cubre Asgard. Los dioses se marchitan sin remedio y la decrepitud carcome al mismísimo Odín. ¿Qué ha sucedido? Idunn, hija de los elfos y guardiana del bosque donde florecen las manzanas de la juventud, ha caido presa de Thiazi, un gigante abominable. Siempre caprichoso, el azar quiso que en el tragico rapto de Idunn estuviera presente Loki. Y esa presencia desencadenara una serie de acontecimientos donde este dios, atormentado por el indisimulado desden que le profesan los demas dioses de Asgard, se vera zarandeado por un violento vendaval de emociones, pasiones y sentimientos encontrados.

Vientos de destrucción y muerte soplan en la creación. Los monstruosos hijos de Loki, ciegos de ira por el castigo que los dioses de Asgard han infligido a su padre, alientan las fuerzas del caos, cuyo fin ultimo es la consumacion del Ragnarok. Ejercitos de gigantes acuden a la llamada y despliegan sus potencias aniquiladoras en Midgard. Thor, con su martillo Mjolnir y ayudado por las valerosas valkirias, intentara contenerlos. Pero ni siquiera eso es suficiente. Cunde la alarma y Heimdall, el guardian del Bifrost, el puente que comunica Asgard con los otros mundos, hace sonar su cuerno para convocar a los dioses y sus aliados contra las fuerzas del caos.

Desde hace algún tiempo, Balder, hijo de Odín y de Frigg y el dios más bello y amado de todo Asgard, sufre horribles pesadillas en las que se ve a sí mismo en el mundo de los muertos. Temiendo que sean augurios, sus progenitores tratan por todos los medios de protegerle para lo cual cada uno de ellos emprende un viaje en el que descubriran terribles secretos. Entre tanto, Loki, resentido por el feroz trato que los dioses han dado a su descendencia la diosa de la muerte Hela, el lobo Fenrir y la gigantesca serpiente Jormungand, urde una venganza que tendra terribles consecuencias.

Odín vive con preocupación la impulsividad de Thor. Son ya demasiadas las veces en que su hijo, aguijoneado por una vanidosa imprudencia, ha puesto en peligro con sus acciones temerarias a aquellos a quienes deberia proteger. Odin decide tomar cartas en el asunto y, para poner coto al caracter irreflexivo del dios del trueno, urde una arriesgada estratagema. Thor se vera empujado entonces a vivir una peripecia asombrosa en la que seran protagonistas sus fieles escuderos Thialfi y Roskva, el dios Loki y, sobre todo, dos gigantes fabulosos, el bravucon Hrungnir y el aterrador Mokkurkalfi, un coloso de arcilla obra de las artes magicas del gigante y poderoso hechicero Utgardaloki.

Junto con el Fausto de Goethe y el Cantar de los Nibelungos, el Parzival de Von Eschenbach se erige como uno de los principales mitos de la cultura alemana.Del interés que suscitó en su momento esta obra nos hablan los mas de ochenta manuscritos conservados. Un interes que no ha dejado de aumentar con los años, generando una ingente bibliografia que, junto con la opera de Wagner, ha tratado de esclarecer los enigmas que encierra este texto. Este poema de casi 25000 versos representa el ultimo y esencial eslabon del ciclo novelesco en torno al grial. Wolfram von Eschenbach (Eschenbach, actual Baviera, ca. 1170-ca. 1220), destacado caballero aleman reconocido como uno de los mayores poetas epicos de su epoca, completa la historia que Chretien de Troyes dejo inacabada a finales del siglo XII e introduce una transformacion simbolica que afecta a todo el sentido de la leyenda: el grial ya no es una copa de efectos maravillosos ni el caliz de la Ultima Cena, sino una piedra magica caida de la corona de Lucifer en el momento de su derrota. Ademas, la ampliacion del argumento y la nueva complejidad de los personajes hacen de Parzival una de las grandes creaciones epicas de la Edad Media y quiza de todos los tiempos.

Fedra de Jean Racine es una tragedia clásica que explora el poder destructivo de la pasión, el destino y el conflicto moral. Inspirada en la mitología griega y en las obras de Eurípides y Séneca, la obra sigue a Fedra, esposa del rey Teseo, quien se ve consumida por un amor ilicito e incontrolable hacia su hijastro, Hipolito. Mientras lucha contra sus deseos prohibidos, el engaño y la falta de comunicacion conducen a consecuencias tragicas, resaltando la inevitabilidad del destino y los efectos devastadores de la debilidad humana.Desde su estreno en 1677, Fedra ha sido celebrada por su verso elegante, profundidad psicologica e intensa carga emocional. El dominio de Racine del verso alejandrino frances clasico y su habilidad para retratar el tormento del alma humana han asegurado a la obra un lugar entre las mas grandes del teatro clasico frances. Los temas de culpa, honor y la lucha contra el destino continuan resonando con el publico de todas las generaciones.La relevancia perdurable de la obra radica en su exploracion de la fragilidad de la naturaleza humana y la tension entre el deber y el deseo. Fedra sigue siendo una poderosa meditacion sobre la pasion y la caida, ofreciendo una reflexion atemporal sobre las consecuencias de las emociones desbordadas y el ineludible control del destino.

«La muerte de Arturo es, como ha destacado L. D. Benson, la única obra literaria escrita en Inglaterra entre Chaucer y Shakespeare que aún es leída por un amplio público con renovado fervor y placer.

Si la Ilíada es la mayor epopeya bélica del mundo, la Odisea es la más grandiosa evocación literaria del viaje de un hombre a través de la vida. Y aunque aquí la muerte está siempre presente, su espíritu es reposado y se manifiesta como sombras que pertenecen a un pasado glorioso y cruel, fruto de la lucha de un hombre contra su destino. La confianza de Odiseo en su ingenio y voluntad para sobrevivir en sus encuentros con las fuerzas divinas y naturales, durante su viaje de regreso a Itaca tras la guerra de Troya, es a la vez una historia humana intemporal y una prueba individual de resistencia moral. Este es un viaje en el que abunda la aventura, es el largo y peligroso periplo en el que Odiseo se encuentra con los suyos, pero sobre todo consigo mismo.

La gran novela de Choderlos de Laclos sobre la seducción y los juegos de poder que escandalizó a los lectores de su época y no ha dejado de inspirar a las generaciones siguientesEn la Francia de finales del siglo XVIII, dos aristocratas sin escrupulos, la marquesa de Merteuil y el vizconde de Valmont, se alian en un juego de crueles intenciones, entre cuyos objetidos figura la conquista de una viuda devota, la corrupcion de una quinceañera recien salida del convento y el envilecimiento de un joven caballero. Sin embargo, la trama no solo explora las ambiguedades morales de la seduccion, sino que cuestiona los valores de toda una sociedad. Contada a varias voces y ambientada en sitios donde se cruzan lo publico y lo privado, Las amistades peligrosas perdura como una de las mas escandalosas de la literatura europea.La presente edicion incluye una soberbia introduccion de Elisenda Julibert que atiende al contexto historico de la obra, al tiempo que señala su resonancia durante mas de dos siglos y hace hincapie en su pertinencia para el presente.Sobre la obra: Si este libro quema, quema como solo el hielo puede quemar. Charles BaudelaireLas amistades peligrosas, en resumen, conforma una mitologia. Andre Malraux