eBooks de Narrativa extranjera, página 3 de 506

Gazâ tiene nueve años, vive cerca del mar Egeo y ha empezado a ayudar en el negocio de su padre: el tráfico de clandestinos. Su trabajo consiste en ocultar a los desesperados que intentan llegar a Eu

"Constaín no ha escrito (solamente) una novela sobre fútbol. La suya es una novela erudita sin ser solemne, brutalmente divertida pero nunca chabacana".Juan Gabriel VásquezEl profesor Arnaldo Momigliano asiste en Oxford al legendario "zoologico", un exclusivo conciliabulo en el que los mas respetados eruditos en el mundo clasico hacian una pausa en sus serisimas faenas para desmelenarse y divertirse en un campeonato de improvisaciones. Su tema parecia ser inocente: los juegos de pelota de la antiguedad. Pero en su intervencion sugiere, nada menos que rodeado de pundonorosos britanicos, que el futbol no nacio en Inglaterra sino en Italia. El divertimento academico deriva en un asunto de honor nacional, y para dirimirlo Momigliano desempolva un documento que da cuenta del primer partido de futbol de la historia, un zafarrancho epico en la Florencia renacentista entre los soldados invasores del emperador Carlos V y los sitiados soldados leales al papa Clemente VII.Literatura Random House recupera, diez años despues de su publicacion, la segunda novela de Juan Esteban Constain, una obra "extraña, original", como la saludo Arturo Perez-Reverte cuando la conocio admirado, y tambien ludica, inteligente, gratisima de leer.

El Premio Nobel más merecido de los últimos años, según José María Guelbenzu enEl País,regresa a las librerías españolas con una incendiaria obra:¡Boom!.En esta novela, Mo Yan y su “realismo alucinat

So Big, ¡Así de grande!, es el apodo cariñoso que Selina Peake DeJong le puso a su hijo, Dirk, al que, como toda madre orgullosa, preguntaba: "¿Cómo de grande es mi niño?".Esta mujer tenaz y luchadora es la verdadera protagonista de la novela. Siendo muy joven, tras la muerte de su padre, se instalara en una comunidad agricola de origen holandes, cercana a Chicago, en la que el papel de las mujeres estaba alejado del trabajo del campo, al que sin embargo ella dedicara su vida al quedarse viuda. Selina sacrificara sus sueños para que su hijo pueda tener la vida que ella anhelaba, una vida plena dedicada a la creacion.Selina DeJong encaja perfectamente en el perfil feminista de las obras de Edna Ferber, que se manifiesta en el deseo de afirmacion y autonomia de los personajes femeninos que creo, y refleja los ideales que compartio la propia autora durante toda su vida.Esta maravillosa novela recibio el premio Pulitzer en 1925 y ha sido llevada al cine en varias ocasiones.

La endiablada capacidad de crear conflictos de Wilt, llega en esta novela a sus más altas cotas de peligrosidad. En los lavabos del Politécnico donde es profesor aparece muerta por sobredosis la hija de un distinguido lord britanico. Una inmejorable oportunidad para que el amargado inspector Flint reavive sus ansias de venganza, tras su fracaso en el caso de la muñeca hinchable. Entretanto, Wilt atraviesa una dificil situacion financiera: sus repulsivas cuatrillizas acuden a una costosa escuela especial para niños superdotados, por lo cual se ve obligado a hacer horas extras. Entre sus nuevos alumnos figuran un delincuente preso en una carcel cercana y que aparentemente es uno de los jefes de la red de traficantes, asi como los oficiales norteamericanos de una base de misiles. Por otra parte, su esposa intenta renovar las menguadas energias eroticas de su esposo y le suministra subrepticiamente un horrible afrodisiaco. La accion se desencadena: el asesino McCullum aparece muerto en su celda, la base aerea es puesta en estado de alerta maxima por infiltracion de un espia sovietico y el ardor sexual de Wilt se descontrola totalmente. Que duda cabe de que nuestro heroe esta en peligro... pero la rolliza Eva esta decidida a salvar a su conyuge a toda costa.

Un niño asiste, aterrado, a la tortura y posterior asesinato de su hermano y de su padre. ¿Cuál es su crimen? Haber nacido negros en la Sudáfrica del apartheid.Años más tarde, el país ha cambiado y el niño tambien. Ahora Ali Neuman, de etnia zulu, es el jefe del Departamento de Policia Criminal de Ciudad del Cabo, pero no consigue olvidarse de aquel terrible crimen. Ademas, los suburbios de la ciudad ofrecen las calles mas peligrosas del mundo y ahi es donde aparece el cuerpo sin vida de Nicole Wiese, hija de un famoso jugador de rugby local. La joven llevaba aparentemente una vida ordenada, pero los forenses encuentran en su cuerpo restos de una nueva y devastadora droga llamada tik. Ali Neuman debera, junto al lugarteniente Brian Epkeen y al sargento Dan Fletcher, introducirse en el despiadado mundo de las bandas mafiosas dedicadas al trafico de drogas, de la que forman parte antiguos militantes y defensores del antiguo regimen del apartheid. Durante sus investigaciones descubren los metodos inhumanos de algunas compañias farmaceuticas que actuan con impunidad en los paises africanos.

Corre la década de 1930 en la pequeña aldea de Tartaria donde viven Zuleijá, su rústico marido, treinta años mayor, y su anciana suegra, empeñada en castigarla por no darle nietos. La educación recibida impide a la joven resentir siquiera el grado de servidumbre al que esta sometida o desear una vida distinta. Pero cuando una serie de acontecimientos la arranquen de su pequeña familia y la arrojen a un mundo no menos brutal, pero si mas ancho y diverso, lleno de personas de distintas procedencias, oficios y credos, vera desmoronarse sus creencias mas arraigadas. Con el tiempo, no obstante, este forzoso exilio material y moral permitira a Zuleija dar y recibir afecto, engendrar e incluso decidir su suerte. Con una prosa tan vivaz como versatil y la inmensa perspicacia psicologica de la gran tradicion novelistica rusa, Guzel Yajina recrea distintas voces y relata el esplendido despertar de una mujer cuya epopeya ha emocionado a miles de lectores en todo el mundo."Es, sin duda, el mejor de los libros salidos de mi mesa. Zuleija abre los ojos es una historia mayuscula".Jorge Ferrer, El tono de la voz"Un debut maravilloso. Zuleija abre los ojos posee la principal cualidad de la literatura genuina: va directo al corazon".Liudmila Ulitskaya"La escritora Guzel Yajina ha escrito una historia grande, inteligentemente construida, desgarradoramente emotiva y contada de forma visual, epica y hermosa. Un libro que renueva la fe en el poder de la literatura".Fulgencio Arguelles, El Comercio -Cultura"Zuleija abre los ojos hace un trabajo admirable al dramatizar un periodo historico que se adentra rapidamente en el pasado olvidado. Dramatica y llena de acontecimientos, esta obra nos arrastra hacia una era lejana".Francine Prose, New York Times Book Review"La narracion se mueve como un rio vivaracho con sus olas y cascadas. Yajina desarrolla su prosa cinematografica con fogosidad y su pasion se contagia al lector. La potente novela sobre Zuleija no puede dejar indiferente a ningun lector".Monika Zgustova, El Pais-Babelia"Esplendida novela con unos personajes que reflejan la fuerza de la condicion humana y la capacidad de adaptarse a contextos tan adversos".Historia"Enmarcada en la actual corriente de la literatura rusa de ahondar en el pasado mas oscuro de la epoca sovietica, Zuleija abre los ojos es una epopeya sobre la superacion personal y la supervivencia en condiciones imposibles que combina una prosa vivaz y poetica con la inmensa perspicacia psicologica de la gran tradicion novelistica rusa".Andres Seoane, El Cultural"Zuleija abre los ojos es un libro novedoso, aunque a primera vista pudiera no parecerlo. Entronca con gran dignidad con la gran tradicion de novelistas rusos del siglo XIX. Podria decirse tras la lectura de este libro que en los capitulos mas oscuros de la historia hay victorias importantes. Eso no los justifica, en absoluto, pero valerse de ellos es una forma util y hermosa de mirar al pasado".Sagrario Fdez-Prieto, La Razon"Zuleija abre los ojos es un novelon, crudo y bello, a la antigua usanza, con aire decimononico".Fermin Herrero, El Norte de Castilla"Yajina ofrece una nueva perspectiva de los campos porque examina la epoca desde la distancia. La historia de Zuleija esta llena de injusticia y dolor, pero tambien narra la emancipacion y la renovacion de una mujer".Maria Danilova, The Associated Press"Una historia intima de la resistencia humana".The Calvert Journal"La prosa de Guzel Yajina es simplemente poetica. Sin duda, su escritura es una reminiscencia de los mejores de Rusia, y su estilo unico brilla en todas partes".Waterstones"Yajina ha escrito una historia llena de vida, con unos personajes solidos, bien definidos y ambientados coherentemente en un contexto historico bien determinado".Encarnacion Herraiz, Aceprensa

Reunidas en un solo volumen las tres primeras novelas protagonizadas por Nathan Zuckerman y, como epílogo, una pieza genial: La orgía de Praga.Este volumen reúne las tres primeras novelas -y una nouvelle- protagonizadas por Nathan Zuckerman La visita al maestro(1979), Zuckerman desencadenado(1981) y La leccion de anatomia (1983), el alter ego de Philip Roth.En La visita al maestro, un joven Zuckerman en los inicios de su carrera visita a su mentor en Nueva Inglaterra y se enamora de una mujer que cree identificar con la mismisima Ana Frank.Zuckerman desencadenado es una divertida parodia sobre los riesgos de la fama, mientras que La leccion de anatomia cuenta la divertida y triste historia de un Zuckerman en plena crisis vital y creativa.Y al fin, en La orgia de Praga, viajamos con el a la ciudad ocupada por los sovieticos en busca del manuscrito inedito de un misterioso escritor judio.Reseña: El mejor Roth.The New York Times Book Review

El zorro es un bastardo: un ser salvaje, tramposo, ladrón, una criatura que no respeta las normas ni los límites; exactamente como el escritor. Y entonces surge la pregunta inevitable: ¿cómo se crean los cuentos? La narradora, en su busqueda de respuesta, ira desde los Estados Unidos hasta Japon pasando por Rusia, Italia y Croacia, y nos hablara de escritores con autobiografias secretas, de artistas laureados gracias a sus viudas, de romances marcados por la irrupcion de la guerra y de niñas que convocan con unas pocas palabras todo el poder de la literatura. Nabokov, Boris, Tanizaki Y juego, sobre todo juego, en un brillante y embriagador rompecabezas que conjuga vivencias, reflexiones e invencion y que nos invita a explorar la engañosa frontera que existe entre la realidad y la ficcion.

Esta novela escrita entre 1941 y 1943, en la que se inspiró la película protagonizada por Anthony Quinn e Irene Papas, narra la historia de Zorba, un hombre sencillo y un apasionado de la vida que nos descubre su singular sentido de la libertad, el amor y el coraje: "Si hoy tuviera que elegir en el mundo entero un guia espiritual, un "guru" como lo llaman los indios [], seguro que elegiria a Zorba. Porque el tenia lo que un escritorzuelo necesita para salvarse: la mirada primigenia que, de un flechazo, atrapa su presa en vuelo; el instinto creativo, cada mañana renovado, de mirarlo siempre todo como si fuese por primera vez, devolviendo la virginidad a los elementos eternosviento, mar, fuego, mujer, pande nuestra vida cotidiana". Un libro impetuoso, apasionado y lleno de vida, que nos arrastra a esa sensacion originaria de plenitud que solo la literatura de verdad puede alcanzar."Maravillosa evocacion de un paisaje, ademas de un bosquejo de un temperamento tan caracteristicamente griego como el de Ulises. Un libro fascinante".Lawrence Durrell"Kazantzakis fue un existencialista de primera hora angustiado por entender las potencias de la condicion humana, que, a su juicio, debian de satisfacer doblemente las exigencias del cuerpo y del alma, de la carne y del espiritu".Manuel Hidalgo, El Mundo"Siempre llevo a Zorba en mi bolsillo. Me recuerda que cada mañana hay que verlo todo con ojos nuevos, como si fuera la primera vez".Arturo San Agustin, La Vanguardia"Zorba el griego es un canto a la vitalidad, al goce de lo instantaneo, de lo inmediato, de todo eso que nadie da importancia. Un canto a la vida total".J. Ernesto Ayala-DIP, El Correo Español"Kazantzakis destila las esencias hedonistas y a la vez tragicas de la civilizacion mediterranea construida sobre los pilares de la tolerancia. Zorba es el anti Bartleby de Herman Melville".Antonio Bordon, La Provincia"Una invitacion a la vida y una critica a quien defiende que la existencia ha de contemplarse parapetado tras la barrera y a aquellos que se sienten en un plano superior por su posicion social y cultural".Hector J. Porto, La Voz de Galicia"Zorba es el anti Bartleby de Herman Melville. Un canto a la vida, a la ingenuidad y a la ternura".Antonio Bordon, La Opinion de Tenerife"Una obra impetuosa, apasionada y llena de vida".Faro de Vigo

Profundamente traumatizado por su experiencia en la guerra de Afganistán como soldado de élite, Daniel Schramm regresa a su tierra, en donde vive completamente desorientado. Su matrimonio ha naufragado y su esposa Melanie se ha ido a vivir con su nueva pareja. La vida de Daniel ha tocado fondo. En su entorno comienzan a suceder crimenes terribles y Daniel se convierte en sospechoso para la policia, pero el comienza a investigar por su cuenta para intentar descubrir quien se encuentra detras de los asesinatos. Se pregunta si no sera el el asesino, si una parte de su doble personalidad esquizofrenica ha comenzado a matar en serie y la otra no es capaz de recordar tales actos.

Premio Albert Camus 2022Merecedora de los premios Décembre y Livre Inter y considerada una de las mejores novelas del autor galardonado con el Premio Goncourt en 2015, Zona plantea, según el propio Enard, que es esta Europa y por que se cree tan perfecta; reflejar su lado oscuro me parecia obligatorio.En una noche decisiva, Francis Servain Mirkovic toma el tren de Milan a Roma para vender un maletin lleno de secretos a un representante del Vaticano y, si todo sale segun lo planeado, cambiar de vida. Hasta ahora ha sido agente secreto de la Zona, que empezo en Argelia y acabo extendiendose progresivamente por los paises de Oriente Proximo. Quince años lidiando con criminales de guerra, agitadores, terroristas y traficantes de armas, con intermediarios y sobre todo consigo mismo, inmerso en el embriagador ciclo de la violencia.El tren arranca, y con el empieza una larga frase que avanza sin apenas detenerse, un flujo de conciencia que explora el espacio y el tiempo para desenterrar los vestigios de las guerras mediterraneas. Al ritmo del traqueteo del tren, el autor esboza la memoria de este espia en cuya mente se entremezclan los verdugos con las victimas, el heroismo con el anonimato, pero tambien los pintores y los literatos con las amistades y los amores fracasados.Criticas: La oracion de 150.000 palabras que conforma la erudita y ambiciosa novela de Enard es un empeño por crear una enciclopedia flaubertiana de nuestros dias al final de un siglo violento.The New York TimesUna magnifica obra que recorria una barbarie vagabunda e ininterrumpida, desde los Balcanes, Libia o Birkenau hasta Troya.ABCMegalomana, casi monstruosa, Zona es una verdadera experiencia de lectura y en ocasiones una prueba.Le Magazine LitteraireLos lectores veran con que facilidad se encabalga uno sobre el monologo desquiciado del espia, con que fascinacion se deja uno llevar por su respiracion... Lo mas importante es el aliento. Y Zona lo tiene a raudales.El espectadorArriesgado pero inmenso, de una calidad incuestionable, un texto sin concesiones, contundente en su profundidad y deslumbrante en su estilo, intenso como la propia guerra... En definitiva, algo mas que entretenimiento incruento.Revista de LetrasUna obra maestra de principios de siglo XXI que pone de manifiesto lo que mueve a la Europa criminal.Le CroixSus novelas rezuman pasion por el arte y la literatura.Letras Libres

Geoff Dyer desvela los misterios de Stalker, una película que le ha marcado durante toda su vida. De un autor cuya escritura abarca desde la ficción hasta la crítica, y cuyos libros suelen encontrarse a caballo entre estos dos generos, llega una nueva publicacion que sorprende por su forma y por su contenido. Se trata de Zona, un libro en el que Geoff Dyer trata de desvelar los misterios de una pelicula que parece haberle perseguido toda su vida: Stalker, de Andrei Tarkovski.Zona es una narracion que da rienda suelta a la brillantez de los rasgos distintivos de Dyer: su aguda observacion, su melancolia, su lado mas comico, su lirismo# Dyer hace las veces de guia a traves de la imagineria del director y alli nos damos cuenta de que la pelicula es solo el punto de partida de una investigacion realmente original sobre las cuestiones mas importantes de la vida.

"Cada página, cada línea, es como la estrofa de un poema, cincelado con el más preciso dominio del ritmo y de la melodía".Stefan Zweig De las afueras de una Viena de principios del siglo XX a las colinas de Hollywood, en Zipper y su padre (1928), novela que el autor presento como una "cronica", se dibujan las frustradas ambiciones de toda una generacion que, durante una epoca convulsa en todos los ambitos, no hizo mas que añorar lo que hubiera podido llegar a ser. Bella descripcion de una amistad de la infancia que perdura en el corazon a lo largo de los años, el lector se encontrara ante una amarga historia de ilusiones en la que dos generaciones, en apariencia alejadas, convergen en la desesperacion y el fracaso tras la comun experiencia de la guerra."Utilizando unas descripciones magistralmente construidas con el siempre atractivo barniz de la ingenuidad, el analisis psicologico discurre por las paginas del libro con soltura y emocion y no exento de cierta tension narrativa".Fulgencio Arguelles, El Comercio"Mientras leo Zipper y su padre, tengo la sensacion de estar sentado junto al narrador, viendo como teje la historia, como los personajes viven ante mis ojos; la sensacion de leer algo palpable, cercano, veraz, que pasa a formar parte de mi vida, una parte mas real que la mayoria de lo que, inconsistente, nos rodea".Gonzalo Manglano, La Opinion de Malaga"Encierra grandes dosis de alta literatura y, sobre todo, pone de relieve su capacidad de cronista de unos tiempos mas que dificiles para la humanidad".Cayetano Sanchez, Canarias 7"Una extraordinaria mezcla de historia individual y colectiva, una sintesis de la sucesion de cambios que se producen en Europa que a la vez enlaza con la historia de su pueblo, el judio, y las migraciones a las que se vio obligado antes del desastre aun mayor que supondria el ascenso de Hitler al poder. Una pequeña obra maestra".Tomas Ruibal, Diario de Pontevedra"Una hermosa cronica en la que expone las diferencias y las semejanzas entre dos generaciones a traves de dos personas muy proximas a la vida del narrador, que es el propio escritor. Y es, tambien, una historia de amistad inacabada. Joseph Roth ayuda a vivir".Neus Canyelles, Ultima Hora"Joseph Roth despliega otra vez esa habilidad narrativa insuperable. La novela parece impulsada por un anhelo de gratitud y en virtud de ello, por sobre su fondo de tristeza y derrota, Roth construye un relato en el que, al final, redime con piedad a sus protagonistas. En un estilo agil a pesar de su refinamiento es capaz de dibujar con extrema concrecion y singularidad la identidad de los protagonistas".Pedro Gandolfo, Mercurio (Chile)

¿Te has preguntado alguna vez por qué tenemos sueños?, ¿Serán un reflejo de tú día a día o, tal vez, hay una fuerza superior que nos obliga a tenerlos?. Y si esto fuera así, ¿Nos mostrarían los sueños otra realidad?¿Que sucederia si tu mundo se desmorona una mañana al despertar?¿Si te dieras cuenta que tu vida, tu familia y tus amigos no son quienes dicen ser?Que tus peores sueñosno son mas que el reflejo de una realidad que no conoces, que

En la línea de Qué es el qué, Zeitoun narra la trágica historia de Zeitoun y su familia mientras el huracán Katrina arrasaba Nueva Orleans.Abdulrahman Zeitoun fue uno de los héroes anónimos del Katrina. Durante los dias que siguieron al paso del huracan, navego por las calles inundadas de Nueva Orleans en una vieja canoa ayudando a sus vecinos. Una semana mas tarde fue arrestado y acusado de pertenecer a Al Qaeda.Esta es la historia real de Zeitoun. Esta es la historia de Nueva Orleans.La critica ha dicho... Una denuncia de los errores gubernamentales y judiciales que ocurrieron al paso del Katrina, pero mas alla de eso, una desgarradora historia sobre la familia, la fe y, al final, sobre la esperanza. [...] Haga lo que haga Eggers en el futuro su trabajo importa y la gente deberia prestar atencion. Pasha Malla, The Toronto Globe and MailZeitoun es una historia sobre los desastres politicos mas reprobables de la administracion Bush -la guerra contra el terrorismo y la respuesta al huracan Katrina- cuando chocan el uno contra el otro e impactan contra una familia. Andrew OHehir, Salon¿Que te cabrea mas? ¿La manera en que gestionaron las autoridades el huracan Katrina o el tratamiento que reciben los arabes desde el 11 septiembre de 2001? ¿No sabes por que decidirte? Dave Eggers tiene el libro que estabas buscando [...] Zeitoun es una forma calida, excitante y fresca de experimentar el huracan Katrina [...] Eggers narra una historia completamente nueva y tan exasperante que me hizo montar en colera. Dan Baum, San Francisco Chronicle

Em Zé do Laço: a consagração de um boiadeiro, somos apresentados a Pedro, um espírito errante, consumido pela culpa, que, após longos anos nas zonas umbralinas recebe a graça de ser resgatado e guiad

Zazie en el metro fue el gran éxito que catapultó a Raymond Queneau a la fama. La novela fue escrita en un lenguaje plagado de invenciones y giros idiomáticos, que hicieron que el trabajo de traduccion fuera un desafio para Ariel Dilon, que mantuvo y respeto las decisiones del autor.Alrededor de la persona que escribe libros siempre debe haber una separacion de los demas. Es una soledad. Es la soledad del autor, la del escribir. Para empezar, uno se pregunta que es ese silencio que lo rodea. Y practicamente a cada paso que se da en una casa y a todas horas del dia, bajo todas las luces, ya sean del exterior o de las lamparas encendidas durante el dia. Esta soledad real del cuerpo se convierte en la soledad inviolable del escribir. Nunca hablaba de eso a nadie. En aquel periodo de mi primera soledad ya habia descubierto que lo que yo tenia que hacer era escribir. Raymond Queneau me lo habia confirmado. El unico principio de Raymond Queneau era este: Escribe, no hagas nada mas. Marguerite Duras

El emocionante relato de un hombre sacudido por la tragedia al que le ha llegado el momento de afrontar su propio pasado.Fredrik Welin, médico retirado, vive solo y alejado del mundo en una isla junto a la costa sueca; pero su reclusion voluntaria se ve perturbada un dia por la llegada de un antiguo amor al que abandono en el pasado. Se trata de Harriet, quien, gravemente enferma, ha venido a pedirle que cumpla una antigua promesa de juventud: llevarla a una laguna del norte del pais. Con su presencia, Harriet saca a Fredrik de la apatia en que este vive sumido y es el detonante para que el se decida a saldar viejas cuentas con su pasado. Entre otras, el terrible secreto que lo alejo de la profesion y por el que decidio huir del mundo, o el conocimiento de Louise, la hija que Harriet tuvo de el y cuya existencia le habia ocultado. Los vinculos que se establecen entre padre e hija mientras cuidan de Harriet durante su lento y doloroso final ayudaran a Fredrik, al tiempo que expia su propia culpa, a recuperar la capacidad de vivir sin esconderse de la realidad.

Una niña con la boca manchada de tinta. Unas llaves perdidas sistemáticamente. Un piano que debe afinarse después de cada bombardeo. Unos zapatos de tacón italiano que levantan recelos en Varsovia. Un pais libre y un pais que siempre pierde. La protagonista de Zapatos de tacon italiano, medio polaca, medio italiana, se descubrira a si misma. Vuelve a casa para cuidar de su madre por un alzheimer que avanza hacia recuerdos cada vez mas distantes. Asi, combinara la dureza del cuidado de su madre con los recuerdos de su infancia y los secretos que la enfermedad ya no puede esconder. Esta historia intima y conmovedora, basada en elementos autobiograficos, gano el Premio Gdynia y el Premio Gryfice. Tulli es una de las escritoras europeas de mas prestigio de la literatura actual. En 2013, ademas, gano un premio a la trayectoria, el Premio Julian Tuwim.