Libros de Estudios filológicos, página 38 de 178

Los padres son personas capaces de trabajar todo el días sin parar, y de volver a donde estaban la noche anterior.Un padre es el hombre que te turba con sus aplausos excesivosUn padre es la mano que

Unos Proverbios llenos de gracia y sutileza que reflejan la sabiduría inmemorial de los pueblos de África.

Vasta antología de textos acerca de la historia de la traducción en la tradición castellana, este libro constituye una empresa singular no sólo por la extensa secuencia histórica sino por la concepcion que gobierna los criterios de seleccion: no se pretende registrar cada uno de los momentos de la historia de la traduccion en España y America, sino "seleccionar de una masa considerable y magnifica" aquellos textos que muestran mas elocuentemente la forma de captar o definir a los otros "en nuestra cultura".

¿Quién tiene miedo a enfrentarse a la fonética acústica? Con frecuencia, los alumnos de «letras» rehúyen el campo de la fonética acústica porque les parece demasiado afín a la física que llegaron a o

Mil pensamientos del genio español de la Literatura, entresacados de todas sus obras y clasificados por materias, incluyendo la referencia exacta de la obra citada. Edición de lujo, en papel ahuesado

El silencio de la escritura fue Premio Nacional de Ensayo en 1992. Entonces, y en medio del apresuramiento social de la época, alguien parecía haber propuesto olvidar pasado y presente y mirar sólo al futuro. Emilio Lledo apuntaba lo grotesco de ese salto al vacio y hablaba de la necesidad urgente de una reflexion sobre la memoria y la escritura: "el tiempo de la vida, el tiempo que vivia en la memoria, iba aplastando esas vivencias en las margenes del olvido. La escritura fue el gran invento para vencer esa claudicacion ante el tiempo".Lledo nos introduce, asi, en el paseo apacible, de ser humano, que es esta obra suya, donde enseña, con experta admiracion y estudiado apasionamiento, como asomarse al pozo son fondo de la escritura. Captando frase a frase la atencion y el interes del lector, el autor intenta ir mas alla de la hermeneutica, y muestra lo que cubre su piel: "Entender es (...) una forma de intensidad en la que la superficie de las letras alcanza relieve. (...) pero lo escrito no solo habla, tambien confunde"