Libros de Estudios y ensayos, página 3 de 668

¿De dónde diablos salió la ñ? ¿Hablaba Lope de Vegajaponés? ¿‘Yerno’viene de‘infierno’? ¿Qué tienenen común el maestro Yoda y el Marqués de Santillana?¿Sabías que en la Edad Media se abreviaba mucho+

La propia naturaleza de la transmisión de las unidades fraseológicas a través de la historia hace necesario recurrir a textos del pasado para poder determinar la trayectora de una oralidad solo rescatable por su aparicion intermitente en testimonios escritos.

Esta obra presenta una síntesis rigurosa y pedagógica del origen de los estudios etimológicos y de los distintos procedimientos mediante los cuales surgen nuevas palabras en cualquier idioma. El planteamiento auna teoria y practica con una amplia seleccion de ejemplos concretos procedentes de las lenguas mas estudiadas tanto en España como en los paises de lengua española.Esta dirigida especialmente a los alumnos de Filologia, especialmente de lenguas romanicas y clasicas, para el estudio del origen de las palabras y el cambio linguistico en general, asi como a toda persona interesada en la lengua en si misma y en su relacion con la historia de la cultura.

Los marcadores discursivos -unidades como por tanto, en suma, en fin, hombre o bueno- han sido objeto de numerosos estudios en las más diversas lenguas, durante los últimos años. Este interes se explica por el desarrollo de su importancia en nuevas disciplinas de la Linguistica como la Pragmatica, el Analisis del discurso o la Linguistica textual. a Marcadores del discurso expone los principales conceptos teoricos a la luz de la bibliografia mas reciente y, al tiempo, hace un mayor hincapie en los aspectos practicos de estas investigaciones.

Uno de los análisis más exhaustivos y profundos de la obra de Joyce. Publicado primero como parte integrante de Obra abierta, en 1962, y luego, en 1982, en Italia, como obra independiente, revisada y ampliada por el propio Eco, el presente ensayo supone el punto de fusion del interes del autor por la estetica medieval y por las corrientes de vanguardia que rompieron brutalmente con toda la tradicion anterior. Es asi que el presente ensayo aborda la estructura poetica y linguistica de una de las obras mas complejas e influyentes de la contemporaneidad, el Ulises de James Joyce. Las poeticas de Joyce no es solo un analisis profundo y exhaustivo de la novela, sino un estudio imprescindible de la teoria literaria de los ultimos cien años.Reseña:Uno de los pensadores mas influyentes de nuestro tiempo.Los Angeles Times

Las palabras moribundas tienen un poder evocador que lleva hacia nuestra memoria el recuerdo de personas queridas que ya no están, épocas de nuestra vida que pasaron, utensilios perdidos, tareas superadas, antiguas modas divertidas. Este libro puede ser una especie de album de fotos familiares para muchas lectores que algun dia utilizaron terminos como chipen , pasquin, pickup, chiticalla, romadizo, almazuela, corcholis, mandil, encetar, garrotillo, mancar... o elepe o tomavistas. Pasaron por nuestras bocas y nuestros oidos, pero ¿cuanto tiempo hace que usted no oye, lee o pronuncia la palabra desgalichado? Leyendo estos vocablos y recordando sus usos apareceran de nuevo muchas imagenes que no sospechabamos tan lejanas; y tal vez lamentemos que sus ecos se esten perdiendo. Lo que pretende este libro es que esas palabras no mueran, y que al menos revivan en la memoria de miles de lectores.

Las dos partes de que consta este Manual de estilo de la lengua española tienen el mismo fin: ayudar a redactar bien y con propiedad a quienes diariamente han de enfrentarse con una cuartilla en blanco o una pantalla de ordenador vacia. La primera parte se propone ofrecer al lector los elementos basicos para conseguir una redaccion correcta con sujecion a las exigencias del lenguaje normativo por un lado y de la escritura cientifica por otro. Se afrontan las normas para dominar el trabajo documental (fuentes de consulta, citas, notas, remisiones, cuadros, referencias bibliograficas -incluidas las de recursos electronicos-), la escritura (autor, obra y destinatario, la redaccion, las relaciones sintacticas, nivel de lengua y registro linguistico, etcetera), la bibliologia (comite editorial, el trabajo de edicion, el original, la diacrisis tipografica, la letra de imprenta, organizacion externa e interna de la obra y trabajo de produccion). La segunda parte ofrece, en orden alfabetico, un conjunto de materias que pueden ser objeto de atenta lectura o mera consulta para resolver los mºltiples problemas con que el destinatario se puede tropezar al construir su discurso. Por ejemplo, todo lo relativo a la onomastica (antroponimos y toponimos, principalmente, pero tambien alias, se

Este es un libro sobre las clases de las palabras, tradicionalmente conocidas como “partes de la oración”. A diferencia de lo que suelen hacer las gramáticas, se exponen y se comparan aquí con detall

«Oco baix», «aquí cauran rodes de molí sense foradar» i «això és més difícil que obrir el cul i agafar mosques» són algunes de les expressions ebrenques que trobaràs a n'este llibre nascut i creat a

La presente obra posee un carácter orientador y se dirige a un público amplio y heterogéneo. En ella se resume esquemáticamente la integridad del dilatado y zigzagueante recorrido de esta asignatura, una de las más antiguas de la civilización occidental, presentando los rasgos más característicos de cada una de las épocas y cada uno de los períodos y dedicando una especial atención a aquellas obras cuya influencia y repercusión han sido más decisivas.

¿Sabías que, en portugués, cafuné significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»? ¿Que existe una palabra yidis, luftmensch, para referirte a esas personas que están siempre en l

A pesar de la incuestionable importancia social y humana de la labor desarrollada por las mediadoras interlingüísticas e interculturales sanitarias (MILICS de ahora en adelante), lo cierto es que sig

Es tracta d''un intent innovador destudiar la gran varietat dobres multilingues que han aparegut al llarg de la historia dins la literatura catalana, tot fent referencia a fenomens semblants en altres tradicions literaries.Des daquesta perspectiva, El plurilinguisme en la literatura catalana constitueix el primer intent de sintetitzar en una visio de conjunt un fet que es dona en totes les literatures, pero que encara no havia estat mai objecte dun estudi que nanalitzes tots els aspectes. Hi compareixen, al costat de peces conegudes, obres habitualment desateses pels historiadors de la literatura, els quals, dedicant bona part dels seus esforços a bastir un canon propi, han cregut que tenien un interes mes linguistic que no pas literari. Mes enlla de linteres teoric que aixo pot suscitar en la literatura comparada i en el terreny tan poc explorat de les literatures en contacte, aquesta recerca permet redescobrir una gran quantitat de textos oblidats o marginats que destaquen per la seva originalitat i diversitat estilistica.Entre els temes estudiats aqui hi ha els motius que han portat els escriptors a fer servir mes duna llengua, les relacions culturals i sociolinguistiques entre els llenguatges implicats, els lligams entre generes literaris i barreja didiomes, les maneres en que queden soldades les llengues dins el text i la recepcio del text multilingue.

The pioneering linguist Benjamin Whorf (1897--1941) grasped the relationship between human language and human thinking: how language can shape our innermost thoughts. His basic thesis is that our perception of the world and our ways of thinking about it are deeply influenced by the structure of the languages we speak. The writings collected in this volume include important papers on the Maya, Hopi, and Shawnee languages, as well as more general reflections on language and meaning. Whorf's ideas about the relation of language and thought have always appealed to a wide audience, but their reception in expert circles has alternated between dismissal and applause. Recently the language sciences have headed in directions that give Whorf's thinking a renewed relevance. Hence this new edition of Whorf's classic work is especially timely. The second edition includes all the writings from the first edition as well as John Carroll's original introduction, a new foreword by Stephen Levinson of the Max Planck Institute for Psycholinguistics that puts Whorf's work in historical and contemporary context, and new indexes. In addition, this edition offers Whorf's "Yale Report," an important work from Whorf's mature oeuvre.

Amplia recopilación de ensayos, discursos, entrevistas y conferencias del Humberto López Moreales.

A principis del mes de novembre de 2011 un grup de dones molt actives en la vida política del país, que ocupaven càrrecs o els havien ocupat, al costat d''unes altres que dediquen la seua vida a la r