eBooks de Narrativa extranjera hasta el siglo XVIII, página 4 de 8

Un clásico indiscutible de la literatura alemana y europea. Un retrato de la naturaleza humana en sus momentos más oscuros.Traducción de José María ValverdeEdición de Waltraud Wiethölter y Christophe

La gran novela del barroco literario alemán.Edición de Dieter Breuer, gran especialista en la obra del autorTraducción de Jorge Miracle y Carlos ForteaHe aquí la vida de un muchacho, Simplicius Simplicissimus, criado como un animal, tomado por loco, descubierto excelente soldado y mejor ladron, que cosecho fortuna y amores, lo perdio todo... y lo hizo atravesando media Europa a pie, a caballo, en escoba, en barco e incluso de rodillas. Su ciclo vital es el de todo un continente: con sus ojos vemos que los soldados pueden cambiar de bando como las monedas de bolsillo, y que la fortuna sonrie y da la espalda con tanta ligereza como un picaro medra en un pais devastado por las guerras de religion.La novela mas famosa de Grimmelshausen es tambien la obra cumbre del barroco aleman; su comprension es la de toda una epoca. A este respecto, la edicion del gran especialista en la obra del autor germano Dieter Breuer resulta imprescindible para ahondar en la narracion, magnificamente traducida aqui por Jorge Miracle y Carlos Fortea.Thomas Mann dijo... Grandiosa, colorida, salvaje, cruda, entretenida, desharrapada y enamorada, rebosante de vida, donde se trata de tu a tu al demonio y a la muerte, arrepentida al final y hastiada de un mundo donde la sangre, la rapiña y la lascivia sobrepasan lo excesivo; una obra que es, en el misero esplendor de sus pecados, inmortal.

La obra en la que mejor se aprecia la trascendencia del legado de Goethe es esta magnífica novela sobre la lealtad y la fidelidad.Edición de Waltraud Wiethölter, doctorado por la Universidad Johann W

Uno de los clásicos más populares de todos los tiempos. Introducción de Robert DeMaria, Jr., profesor del Vassar College Traducción de Pedro Guardia Massó, catedrático de la Universidad de Barcelona Los viajes de Gulliver fue publicada por primera vez en 1726, y tres siglos despues mantiene toda su vigencia. Esta celebre novela satirica es a la vez un relato de aventuras y una artera reflexion filosofica sobre la constitucion de las sociedades modernas. Los encuentros del naufragante Lemuel Gulliver con los minusculos liliputienses, los gigantes de Brobdingnag, los filosoficos houyhnhnms y los brutos yahoos haran que el protagonista, como el lector, abra los ojos a la cruda y verdadera naturaleza humana. Robert DeMaria, Jr., reconocido especialista en literatura inglesa de los siglos XVII y XVIII, firma la introduccion que abre el volumen y da paso a una de las mas prestigiosas versiones a nuestro idioma de este clasico de las letras universales, firmada por el catedratico Pedro Guardia Masso.

Una historia pícara de la pluma lúcida y brillante de SmollettIntroducción de Jeremy Lewis, miembro de la Royal Society of Literature.Traducción de Miguel Temprano GarcíaMatthew Bramble, misántropo enfermo de gota, viaja por Gran Bretaña en compañia de sus sobrinos, su hermana solterona y Humphry Clinker, su fiel criado. Bramble ve el mundo como un lugar lleno de ruido y degeneracion, poblado por borrachos, vagos y delincuentes. La expedicion de Humphry Clinker, construida a traves de las cartas a seis personajes distintos, constituye una vision divertidisima y grotesca del reinado de Jorge III, el rey loco, ademas de una maravillosa leccion narrativa.A caballo entre la novela picaresca, el bildungsroman y el libro de viajes, La expedicion de Humphry Clinker es la culminacion y casi el testamento literario de Smollett, pues fue publicada en el año de su muerte. De la importancia de esta obra, cuya traduccion firma aqui Miguel Temprano Garcia, da cuenta en esta edicion la introduccion de Jeremy Lewis, miembro de la Royal Society of Literature.Reseña: Una delicia. Jose Maria Guelbenzu, Babelia

Divina Comedia cuenta el maravilloso peregrinaje del autor por el Infierno, el Purgatorio y el Paraíso, guiado por Virgilio y con la intermediación de una bella dama florentina, Beatriz, que se convierte asi en mito de la poesia amorosa. Esta obra reune la cosmovision greco-romana y la cultura cristiana, exponiendo con elegancia las verdades de fe y recapitulando la historia del mundo.

40 grandes ideas que han cambiado el mundo.Esta fábula indecente y exuberante es una original sátira sobre la política, el exceso religioso, la moda, la locura y el acto de escribir. Mediante el arma de la parodia, Swift emprende una critica del entusiasmo, el orgullo y la credulidad.A lo largo de la historia, algunos libros han cambiado el mundo. Han transformado la manera en que nos vemos a nosotros mismos y a los demas. Han inspirado el debate, la discordia, la guerra y la revolucion. Han iluminado, indignado, provocado y consolado. Han enriquecido vidas, y tambien las han destruido. Taurus publica las obras de los grandes pensadores, pioneros, radicales y visionarios cuyas ideas sacudieron la civilizacion y nos impulsaron a ser quienes somos.La critica ha dicho sobre Great Ideas... Los libros son preciosos [...]. Permiten decorar una habitacion, aunque al final lo unico que uno quiere es amueblar su mente. "Great Ideas" hace ambas cosas.The Independent

Este ebook presenta "Los cuentos de Canterbury" con un sumario dinámico y detallado.Geoffrey Chaucer escribió, a finales del siglo XIV, una recopilación de relatos en verso titulados Cuentos de Canterbury, que reflejan una gran influencia de Boccaccio ya que, como en El Decameron, hay un hilo argumental: un grupo de personajes representativos de la Inglaterra de la epoca -un caballero, un estudiante, una monja, un campesino rico, un fraile, un mercader, etc.- peregrinan juntos desde Londres al santuario de Santo Tomas de Canterbury, y para amenizar el viaje, relatan historias. La procedencia de los cuentos es variada y hay ejemplos de todas las tradiciones artisticas medievales. El estilo que presentan los relatos consiguio que la lengua inglesa se afianzara como una importante lengua literaria.Geoffrey Chaucer (c. 1343 - 1400), fue un escritor, filosofo, diplomatico y poeta ingles, conocido sobre todo por ser autor de los Cuentos de Canterbury. Tambien alcanzo fama durante su vida como alquimista. Esta considerado como el poeta ingles mas importante de la Edad Media y fue el primero sepultado en el Rincon de los poetas de la Abadia de Westminster.

Un relato único, que no solamente dispone un nuevo modelo clásico para la novela de aventuras sino que cartografía con nitidez el alma humana.Traducción de Julio CortázarIntroducción de John Richetti, catedratico emerito de la Universidad de PensilvaniaRobinson Crusoe naufraga y acaba en una isla desierta. Alli tendra que hacer uso de su inteligencia y perspicacia para defenderse de los peligros que esconde el lugar, deshabitado solo en apariencia. Publicada en 1719, esta considerado uno de los clasicos mas leidos de todos los tiempos, y en rigor, se trata de la primera de las grandes novelas inglesas, un texto fundacional. Ademas de un libro de aventuras, lleno de inolvidables personajes, Robinson Crusoe es una de las primeras reflexiones narrativas sobre la soledad, la sociedad y las relaciones humanas.La presente edicion, traduccion de Julio Cortazar, incorpora una detallada cronologia, ademas de una introduccion a cargo de John Richetti, catedratico emerito A. M. Rosenthal de lengua inglesa en la Universidad de Pensilvania y uno de los mas reconocidos especialistas en la literatura del siglo XVIII. Entre sus numerosos estudios cabe destacar The Life of Daniel Defoe (2005).

Esta oración fúnebre fue pronunciada por Bossuet en 1670 en la muerte de Enriqueta-Ana de Inglaterra, duquesa de Orleans.La joven estaba casada con Felipe -hermano menor de Luis XIV-, conocido por su promiscuidad. La muerte de su esposa a los 26 años impresiono a toda Francia. Chateubriand escribio que esta oracion logro lo inaudito: hacer llorar a la Corte.

Ebook con un sumario dinámico y detallado: Los cuentos de Canterbury es una obra del escritor inglés Geoffrey Chaucer, que presenta una estructura semejante al Decamerón, de Boccaccio. Los cuentos fueron escritos a finales del siglo XIV.Los cuentos de Canterbury es una de las obras mas importantes de la literatura inglesa, y quizas la mejor obra de la Edad Media en Inglaterra. Fue la ultima obra de Geoffrey Chaucer. La version de la obra que prevalece hoy en dia procede de dos manuscritos ingleses diferentes: el Ellesmere y los manuscritos Hengwrt.Los cuentos, escritos en ingles medio (algunos de ellos originales, otros no, dos escritos en prosa y el resto en verso), estan contenidos en una narrativa mayor y son contados por un grupo de peregrinos que viajan desde Southwark a Canterbury para visitar el templo de Santo Thomas Becket, en la Catedral de Canterbury

Aunque Voltaire empezó a escribir cuentos en su etapa de «cortesano», cuando, como gentilhombre de la cámara del rey, debía proveer al entretenimiento de la corte, en estos textos ya estarán presente

«... Nueva es La Ciudad de las Damas con su nuevo reino femenino, pues, en efecto, es la primera vez que una mujer se levanta en contra de la tradición masculina para crear una conciencia de género.

La primera gran obra en prosa de la lengua italianaEscrita entre 1349 y 1351, es una colección de cien cuentos de variada procedencia donde el autor muestra su inigualable destreza de narrador, perspicacia psicologica, certera pincelada satirica y magnifica descripcion de las costumbres de aquel tiempo. Los cuentos son relatados por un grupo de diez jovenes que se retiran a las afueras de Florencia para protegerse del contagio de la peste que asolaba la ciudad; alli, durante diez dias, cada uno de ellos tiene que gestionar una jornada y todas sus actividades; entre estas destacas especialmente las reuniones donde, para pasar el tiempo, los presentes tienen que contar un cuento. Los temas son muy variados, abundan los licenciosos, pero tambien se narran historias sentimentales, tragicas y moralizantes. En esta edicion Anna Girardi, especialista en la obra de Boccaccio, propone una seleccion de los mejores relatos de Decameron segun la esplendida traduccion de Pilar Gomez Bedate.

Una obra magna fascinante que conjuga la novela de aprendizaje vital, el relato amoroso y erótico, la saga familiar y la crónica de costumbres. La culminación del gran clásico de la literatura japonesa de todos los tiempos.Escrita por una mujer del refinado Japon imperial de la segunda mitad del siglo X, la novela es una obra magna fascinante, a la altura de las obras de Tolstoi, Cervantes, Balzac o Proust. La historia de Genji se esparce por mas de medio siglo, con infinidad de personajes y de aventuras, muchas galantes, en que el protagonista, hijo del emperador a quien han alejado del poder desde su infancia, pugna por recuperar sus derechos. Una vida de exitos y fracasos, de maquinaciones de poder y de erotismo que llenan el clasico mas notable de cuantos quedaban por traducir a nuestra lengua. Leida en su conjunto, las andanzas del principe Genji y su descendencia forman, como tantas sagas clasicas de la novelistica europea , un relato de afirmacion y triunfo (primer volumen: Esplendor) que, con el transcurso del tiempo, desemboca en otro de decadencia (segundo volumen: Catastrofe). Con este volumen culmina la primera version completa en castellano de una obra irrenunciable de la literatura universal.

La novela de Genji es la gran obra maestra de la literatura japonesa de todos los tiempos y una de las primeras novelas de la historia.La novela de Genji es la gran obra maestra de la literatura japonesa de todos los tiempos y una de las primeras novelas de la historia. Escrita por una mujer del refinado Japon imperial de la segunda mitad del siglo X, la novela es una obra magna fascinante, a la altura de las obras de Tolstoi, Cervantes, Balzac o Proust, que conjuga la novela de aprendizaje vital, el relato amoroso y erotico, la saga familiar y la cronica de costumbres, construyendo un gran friso historico de una sociedad en pleno esplendor. Cinco siglos antes que Shakespeare, La novela de Genji preludia toda la gran literatura universal posterior, con un conocimiento extraordinario del alma humana, de su esencia tragica y comica. Si se hiciera un canon oriental, a la manera de Harold Bloom, esta obra figuraria como la primera. Marguerite Yourcenar ya dijo que no se ha escrito nada mejor en ninguna literatura. La novela de Genji transcurre a lo largo de medio siglo, con infinidad de personajes y de aventuras, muchas galantes, en que el protagonista, hijo del emperador a quien han alejado del poder desde su infancia, pugna por recuperar sus derechos. Una vida repleta de luces y sombras, de maquinaciones de poder y de erotismo, que llenan el clasico mas notable de cuantos quedaban por traducir a nuestra lengua.

A medio camino entre el folklore y las leyendas mitológicas, "La leyenda del Caballero del Cisne" es la historia mágica de Godofredo de Bouillon, el principal protagonista de la primera cruzada. Sin

La novela es una relato ficticio de las experiencias de un hombre durante el año de 1665, en el que la ciudad deLondres sufrió el azote de la gran plaga. El libro es narrado cronológicamente de forma aproximada, aunque sin secciones ni capitulos.

Publicada en 1678, La Princesa de Clèves es la primera novela psicológica moderna. Se trata de la historia de una pasión amorosa irrealizable, en la que se muestra de manera magistral la vida interio

Este ebook presenta "Romeo y Julieta" con un sumario dinámico y detallado. Romeo y Julieta es una obra dramática de William Shakespeare, escrita en los años 1594 y 1595 y estrenada en 1595. La obra cuenta la historia de dos jovenes enamorados que a pesar de la oposicion de sus familias, rivales entre si, desiden luchar por su amor hasta el punto de casarse de forma clandestina; sin embargo, la presion de esa realidad y una serie de fatalidades conducen al suicidio de los dos amantes. en esta relacion entre sus protagonistas los ha convertida en el arquetipo de los llamados star crossed lovers. William Shakespeare (1564 1616) fue un dramaturgo, poeta y actor ingles. Conocido en ocasiones como el Bardo de Avon, Shakespeare es considerado el escritor mas importante en lengua inglesa y uno de los mas celebres de la literatura universal. Sus obras de teatro son consideradas autenticos clasicos atemporales y su influencia a lo largo de la historia de la literatura es indiscutible.