Libros de poesía, página 46 de 2165

Franz Schubert (Viena 1797-1828) comenzó de niño su formación musical y recibió clases de composición de Salieri, de quien pronto se independizó para estudiar a fondo por su cuenta las composiciones de Mozart y Beethoven, y trabajar como maestro. Compuso operas, operetas, vaudevilles, misas, diversas musicas religiosas, sinfonias, cuartetos, trios, duetos, sonatas, y sobre todo Lieder, en los que armonizaba con tecnicas operisticas y gran talento melodico textos de poetas en lengua alemana, entre ellos muchos de los mas grandes: Goethe, Schiller, Heine& A lo largo de su vida llego a componer mas de 600, cuyos textos se recogen en estos tres volumenes en su version original, anotados y traducidos por Perez Carceles. Aunque publico en vida 106 obras, Schubert vivio y murio pobre, y el reconocimiento de su musica fue fundamentalmente postumo, impulsado por Schumann, Wagner y Brahms, que defendieron y difundieron sus composiciones. Schubert esta enterrado junto a Beethoven, en el Cementerio central de Viena.

18 relatos venidos desde Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia completan esta inquietante antología de relatos pertenecientes al, tan presente en la cultura nórdica, género de la novela negra que, pagina a pagina, consiguen perturbar mas y mas al lector sin hacer uso de mas ornamentacion que la prosa certera tan caracteristica de estos paises.

Por eso riman mis labios / grandes dulzuras / en el trigo de nuestra mañana (213). La fuerza sustantiva es la que da al verso su brillo y suavidad, y al lector la fruición identificadora son ese lenguaje. El ritmo sin embargo es un transmisor fundamental del encanto de la poesia de Else. La alternancia de los versos largos y cortos sustituye muy frecuentemente a la rima y ritmos tradicionales; los versos terminan donde el sentido de la frase o con el aliento de quien los dice o bien cuando es necesario poner de relieve una significacion: En la Biblia estamos escritos / abrazados en colores (159). Asi su ritmo es directo, afectivo, cordial y el tono cercano al habla del que confia un claro secreto. Y ese fue el secreto de Else Lasker-Schuler: entregar una vida a la poesia, necesaria trascendencia a su dolor.

El libro del Haiku es, ante todo, un libro de poesía escrito, traducido y anotado por un poeta, Alberto Silva que es además profesor de la Universidad de Estudios Extranjeros de Kyoto. Fruto de la pasion poetica, de la investigacion linguistica y de la precision imaginativa, este libro reune nuevas traducciones al castellano de 780 haikus precedidas de un introduccion y seguidas de un ensayo critico.

Edición y Prólogo de Jose Luís García Martín.

Franz Schubert comenzó de niño su formación musical y recibió clases de composición de Salieri, de quien pronto se independizó para estudiar a fondo por su cuenta las composiciones de Mozart y Beethoven, y trabajar como maestro. Compuso óperas, operetas, vaudevilles, misas, diversas músicas religiosas, sinfonías, cuartetos, tríos, duetos, sonatas, y sobre todo Lieder , en los que armonizaba con técnicas operísticas y gran talento melódico textos de poetas en lengua alemana, entre ellos muchos de los más grandes: Goethe, Schiller, Heine... A lo largo de su vida llegó a componer más de 600, cuyos textos se recogen en estos tres volúmenes en su versión original, anotados y traducidos por Pérez Cárceles. Aunque publicó en vida 106 obras, Schubert vivió y murió pobre, y el reconocimiento de su música fue fundamentalmente póstumo, impulsado por Schumann, Wagner y Brahms, Que difundieron sus composiciones. Schubert está enterrado junto a Beethoven, en el Cementerio central de Viena.

Robert Alexander Schumann es uno de los grandes compositores del lied, y esta forma musical estaría incompleta sin su aportación. Si los compositores del lied los redujéramos a los dedos de una mano, el seria uno de los cinco. Schumann ocupa un lugar entre dos gigantes, Franz Schubert y Hugo Wolf, dos pilares que abarcan un espacio de casi un siglo. Como ellos, tiene en su haber un año maravilloso en el que compuso mas de un centenar de lieder y, tambien al igual que ellos, algunos de sus ciclos han alcanzado la inmortalidad, como Frauenliebe und Leben, op. 42 y Dichterliebe, op. 48.Al referirse a su obra, es casi inevitable clasificarla en tres etapas conocidas por las tres ciudades en las que residio, prescindiendo de su infancia en Zwickau y de sus ultimos años pasados en el hospital psiquiatrico de Endenich: Leipzig, hasta 1844 inclusive; Dresde, entre 1845 y 1850, y Dusseldorf, desde 1851 hasta su muerte en 1856. Eric Sams estudia sus lieder teniendo en cuenta esas etapas, y Fischer-Dieskau tambien hace lo propio a la par que va desgranando su biografia. Otros, como Brigitte François-Sappey o Blas Matamoro lo hacen por grupos en un orden distinto del numero de opus. Fernando Perez Carceles ha optado por seguir rigurosamente el orden establecido en el extraordinario catalogo de Schumann debido a la pluma de...

La Càtedra Màrius Torres contribueix als actes de commemoració dels quaranta anys de la mort de Joan Barceló i Cullerés amb la recuperació d'aquest conte infantil inèdit, concebut a dues mans: la del

La sexta entrega de Poesía española, preparada por Ricardo Navas Ruíz, reúne más de 200 composiciones y aun centenar de poetas del siglo XIX

Me alegra sobremanera esta nueva edición de la Divina comedia del gran Dante Alighieri. Las obras excelsas definen la calidad de la cultura humana, como los picos dan la medida exacta de la envergadura de una cordillera.La Divina comedia es una de las creaciones culturales que decidieron durante siglos la cultura de la vida europea. Bien estaria que volvieramos a la lectura de las obras cumbre, una lectura participativa, verdaderamente creativa. Entonces vislumbrariamos lo que fue la gran Europa, vista a traves de sus fuentes, que son a la vez como en este caso sus frutos mas logrados.Hoy hablamos mucho de volver a nuestras raices. Y hacemos bien, porque es una tarea apremiante, ineludible. Pero no deberiamos limitarnos a lanzar proclamas, sino comenzar rapidamente a fomentar en los jovenes su amor a lo esencial, que se alberga en las obras mas valiosas.La Divina comedia es la historia poetica de una gran transfiguracion. El fenomeno de la transfiguracion toma cuerpo en la figura de Beatriz, una joven que, con su belleza que salva por ir unida a la virtud anuncia a las gentes que es posible una vida nueva, impulsada por diversas transfiguraciones de la conducta que nos llevan a optar por los cuatro grandes valores unidad/amor, bien/ bondad, justicia, belleza, y entrar, asi, en el estado de pleno logro que se llama de antiguo la verdad. Por ser ejemplar y modelica, la figura de Beatriz se convierte en guia para conocer la vida celeste.D. Alfonso Lopez Quintas

Toda la obra poética de Nelly Sachs es un «viaje a donde el polvo no existe», un «viaje a la transparencia». Pero el viaje comienza en las «moradas de la muerte», en los campos de exterminio, donde l

Presentando la obra poética de Jay Wright como un todo, Transfiguraciones revela la hercúlea fortaleza de su emática: la búsqueda espiritual e intelectual del progreso humano. Siempre como un poeta visionario, su imaginario nos adentra en un camino de gozo y fortalecimiento mediantenuestra comunion como seres humanos. Desafiando los calificativos, Wright experimenta con voces, lenguajes, culturas y formas que no suelen asociarse con la literatura afroamericana.Siendo un gran conocedor de las culturas del oeste de Africa, Europa, y de las Americas, y, fiel a su natal Nuevo Mexico, se torna un recolector magnanimo de la experiencia humana.Este volumen presenta a Jay Wright como un ser colmado de sabiduria y un poeta de un poderio lexico sin precedentes.

Selección poética española creada por mujeres desde la generación del 27 hasta el año 2002.