Libros de Epistolarios, página 4 de 38

Unica edición que recoge todos los testimonios epistolares de la relación entre Reyes y Borges (32 en total), además de otras correspondencias argentinas de Reyes con, por ejemplo, Evar Méndez y Mace

Este último volumen de la Correspondencia de Juan Valera incluye cartas sueltas del autor, localizadas en los últimos tiempos. Desde el inicio del proyecto han aparecido nuevas cartas en archivos de manuscritos o en publicaciones monograficas efectuadas por diversos especialistas. En este volumen hemos recuperado dichas cartas datadas desde el año 1850 hasta 1902, que no se incluyeron en el lugar que les correspondia. Y, ademas, se incluyen todos los indices de los volumenes anteriores.

El conjunto de textos epistolares que componen este libro está constituido por las 32 cartas que Viera y Clavijo envió a Fernando de la Guerra, marques de San Andres, desde el 26 de noviembre de 1770 hasta el 10 de febrero de 1792. En este epistolario encontramos al Viera mas mordaz y critico, con una mentalidad totalmente distinta a la que se aprecia en sus escritos Ooficiales". La epistolografia de Viera y especialmente la que es objeto de esta edicion constituye una vinculacion singular entre pensamiento y diccion, que se aleja del habitual sometimiento de esta al momento historico en que el vive.

Para Ángel Ganivet, autor de vida excéntrica e itinerante, obra inclasificable y pensamiento desatado, su correspondencia fue una vía para expresar su individualidad, y hoy es para la crítica ganivetiana materia imprescindible para interpretar su vida y su obra.

El CD-ROM Epistolari d’Antoni M. Alcover (1880-1931) conté la transcripció de l’extensa col·lecció epistolar, que, juntament amb tot el patrimoni intel·lectual del dialectòleg manacorí, es conserva a

Jordi Vila-Abadal. Aquest llibre compren un nou recull de cartes (vegeu: Cartes al cel i Noves cartes al cel), que lautor, tot i considerar-se agnostic, adreça al Pare Gregori Minobis, al Cel des de lany 1965. Son reflexions sobre diverses questions que afecten els individus, les societats i el mon dels nostres dies; lautor exposa les idees, reflexions, situacions i dialegs que afecten la condicio humana de manera ben planera. Lautor i el P. Gregori Minobis havien mantingut una bona i intensa amistat durant els anys que van compartir la condicio de monjos de Montserrat.

Reúne la correspondencia completa del poeta. Misivas autobiográficas que revelan los miedos y anhelos en la desesperada voz de un hombre condenado a errar, que viajó incansablemente, fue profesor, mendigo, explorador, comerciante, traficante de armas y hasta miembro de un circo. La desamparada huida de un poeta cuyas consignas visionarias -Yo es otro, Hay que ser absolutamente moderno, La verdadera vida esta ausente- le convirtieron en el gran mito de la rebeldia adolescente. Lejos de esa imagen, su correspondencia, inedita hasta ahora en España, descubre a otro Rimbaud. Mas intimo y alejado de la leyenda.

Este epistolario consiste en la recopilación y edición crítica de 741 cartas escritas por Adolfo Salazar o dirigidas a él por figuras de gran importancia para la historia cultural tanto de España com

El Volumen VI recoge las cartas que Valera escribió entre los años 1895 y 1899, años que están marcados por la decadencia del Imperio Español de ultramar con la Guerra del 98 como telón de fondo y el lamentable papel jugado en ese momento historico por los Estados Unidos y Cuba a ojos de Valera, papeles ambos que quedan reflejados cumplidamente en estas paginas. El escritor desea seguir escribiendo pero le resulta muy dificil poder hacerlo debido a los enormes achaques que padece fruto de la vejez, fundamentalmente unas cataratas en los ojos que le dificultan enormemente la lectura. Igualmente debe renunciar al regreso a la politica activa tras el triunfo de Sagasta, del que era firme partidario, que gana las elecciones tras el gobierno de Canovas del Castillo. Son los ultimos años del escritor. Esta edicion, que excluye los articulos de critica literaria escritos en forma epistolar y las numerosas comunicaciones diplomaticas que Juan Valera transmitio al Ministerio de Estado, ha seguido varios criterios fundamentales: Se reproduce la version manuscrita de cada texto siempre que ha sido posible (si no, la de su ultimo editor). La ordenacion de los textos es cronologica y cada carta va precedida por el nombre del destinatario, el lugar y la fecha de data (año, mes y dia). Se evita un abrumador aparato de anotaciones explicativas, para facilitar la lectura de los no especialistas. Un indice de nombres propios (de personas y lugares), titulos de libros y de las publicaciones periodicas citados ayudara a situar el riquisimo contenido referencial de esta CORRESPONDENCIA.

Esta Correspondencia entre Paul Celan (Czernowitz, Bucovina, 1920-París, 1970) y Gisèle Celan-Lestrange (París, 1927-1991) es un doble viaje que marca el tiempo de intensas cercanías y de silencios d

Este epistolario incluye las cartas de la viuda de Lezama, y quiere ser un homenaje al fervor de aquella amistad, y se acoge también al deseo que José Lezama Lima le anticipara a María Zambrano.

Un documento de excepción pola personalidade dos correspondentes e polo seu valor como testemuño dunha parte importante da historia da Galicia do século XX. Nestas Cartas de vellos amigos, Xosé Neira Vilas manten vivos os vencellos que o unen ao mundo cultural da Galicia do interior e ao da diaspora. Sen sucumbir a saudades paralizantes, convertendo a distancia nun pulo construtivo para o individuo e para a comunidade, concretada metonimicamente nesa rede de amigos que o epistolario esta, carta a carta, a tecer.

Dos jóvenes editores descubren el mercado del libro en América Latina a principios del siglo xx. Su epistolario es un documento único sobre el mundo de la librería y sus prácticas comerciales, los gustos de los lectores, la falta de interes de los gobernantes, los obstaculos de la geografia y de la administracion. Ademas de los multiples datos sobre libreros y transportistas, banqueros e intelectuales, esta correspondencia muestra tambien sus intentos de introducir nuevos metodos publicitarios para que el publico se interese por los libros y como una editorial puede ser el intermediario entre Europa y las republicas americanas.

Recopilación de cartas que ambos autores rusos dirigieron a Stalin pensando, ingenuamente, que este puede liberarlos de lo que constituye la peor de las condenas para un escritor: el silencio. En ellas Bulgakov inspira ternura al revelar que lleva la cuenta de las criticas publicadas en Rusia sobre su trabajo, laudatorias (apenas tres) y hostiles e injuriosas (doscientas noventa y ocho). Zamiatin recuerda que su obra Atila fue sometida al arbitrio de los criticos mas insolitos: Representantes de dieciocho fabricas de Leningrado. Tampoco les preocupa su supervivencia. Los escritores rusos estan acostumbrados a pasar hambre, dice Zamiatin. Sin embargo, el dolor de no poder comunicarse con su publico es insufrible. Para mi dice Bulgakov-, el no poder escribir es lo mismo que ser enterrado vivo. El silencio estruendoso del poder va empequeñeciendo a Bulgakov, que se humilla hasta el limite, llegando a solicitar que se lo acepte como tramoyista. Zamiatin se exilia a Paris. Bulgakov muere en Rusia sin haber logrado dar salida a sus obras. Hasta veintiseis años despues, no se publico su obra maestra.

Traducción, notas y comentarios de Irina Bogdachevski. La correspondencia de los últimos años de Anton Pavlovich Chejov, traducida directamente del ruso por Irina Bogadachevski, nos paroxima a un escritor inigualable. Por estas paginas circulan, por citar unos pocos nombres, Tolstoi, Stanislavski, Gorki...

Chejov y Gorki: Anton Chejov (1860-1904) es sin duda una de las figuras literarias más influyentes de la posmodernidad. Su sensibilidad artística ha dejado tras de sí una producción teatral que ha marcado la escena del siglo XX, asi como un legado de narraciones que se engrandece con el tiempo. Por su parte, Maxim Gorki (1868-1936) es uno de esos claros ejemplos de implicacion entre arte y realidad; un hombre de accion que curtio su experiencia a base de oficios diversos, largos viajes y penurias de toda indole, bagaje que se reflejaria a la perfeccion en sus personajes y ambientes literarios, fiel correlato de una epoca convulsa.Como señala Ruben Pujante Corbalan en el postfacio, cuando Gorki y Chejov inician su correspondencia, en 1898, Chejov es ya un reconocido escritor y Gorki comienza solo a afianzar su produccion literaria. Se entabla asi una relacion semejante a la de un maestro con su discipulo, una suerte de dialogo de aprendizaje que sus cartas reflejan a la perfeccion. Editorial Funambulista publica ahora por primera vez en español la correspondencia entre ambos escritores, una recopilacion que es el testimonio de una amistad que aumenta y se fortalece con el devenir de sus protagonistas, una referencia ineludible sobre sus autores, sus obras y su tiempo.

One of the world's greatest correspondents, Madame de Sevigne (1626-96) paints an extraordinarily vivid picture of France at the time of Louis XIV, in eloquent letters written throughout her life to family and friends. A significant figure in French society and literary circles, whose close friends included Madame de La Fayette and La Rochefoucauld, she reflected on both significant historical events and personal issues, and in this selection of the most significant letters, spanning almost fifty years, she is by turns humorous and melancholic, profound and superficial. Whether describing the new plays of Racine and Moliere, speculating on court scandals - including the intrigues of the King's mistresses - or relating her own family concerns, Madame de Sevigne provides throughout an intriguing portrait of the lost age of Le Roi Soleil.