Libros de Estudios lingüísticos, página 37 de 1075

La presente publicación de"Rasf al-darab"de Mahammad Ibn Zikri representa la primera aparición del único trabajo de disculpa que emana de las filas de los judíos"Marranos", conocidos como el"muhagirin"o"exiliados".The present publication of Mahammad Ibn Zikris"Rasf al-darab"representes the first appearance of a unique apologetic work emanating from the ranks of the Jewish Marranos known as the"muhagirin"or emigres.

La Humanidad tiene en su diversidad lingüística uno de sus mayorescaudales. La multiplicación de lenguas es una fuente, insustituible, debelleza y conocimiento. El estudio de los sistemas lingüístico

Un estudio de la fugura de José Marchena como hombre de letras y filólogoJosé Marchena (1768-1821) constituye una de las voces intelectuales más inquietas y audaces de aquellos famosos traidores, que pronto condenaria al ostracismo fray Manuel Martinez en 1814: Traidores, si, traidores os llamaba a boca llena la España toda. Representa como ninguno este papel del traidor en un extenso catalogo de descalificativos, entre los que destaca el relato que nos ofrecera Menendez Pelayo en su Historia de los heterodoxos. Con este libro se pretende ofrecer una contra-lectura de dichas imagenes. Porque frente al politico y el ideologo, tambien desarrollara una infatigable labor como hombre de letras, al servicio asimismo de su otra pasion: la filologia. Una faceta que, ademas, en su reciproca condicion de intenso intermediador cultural entre Francia y España, tambien va a ofrecernos otros registros como poeta, ensayista, periodista y dramaturgo, erudito e historiador de la literatura española, ademas de traductor de Rousseau, Voltaire, Montesquieu, Moliere, o sus admirados referentes de la cultura grecolatina, donde sobresale su traduccion de De rerum natura de Lucrecio, y donde nos muestra su fuerte compromiso social desde una original vision de la filologia como medio para la accion politica.Alberto Romero Ferr...

La obra de Rafael Cano resulta ineludible para cualquier estudioso de la historia del español. Aunque hay ámbitos a los que ha dedicado una atención especial, como la sintaxis histórica, la variación linguistica y el analisis del discurso, ninguno esta ausente en su produccion, desde los que conciernen a la fonetica, fonologia, grafematica y ecdotica, hasta los centrados en cuestiones de lexicologia, lexicografia y semantica. Todos estan representados en las colaboraciones de los mas de 60 amigos y colegas, españoles y extranjeros, recogidas en estos dos volumenes sobre El español a traves del tiempo, que seran igualmente indispensables en la investigacion de la trayectoria de nuestro idioma.