Libros de Estudios lingüísticos, página 5 de 1074

El habla andaluza ha sido ridiculizada durante siglos, estereotipada por el tópico de la chacha graciosa, del fullero simpático, o del analfabeto ramplón. Series de televisión, películas de cine, chistes y libros han consagrado el topico que denigra a nuestra forma de hablar, lo que, al final, ha tenido tristes consecuencias psicologicas y sociologicas sobre la poblacion andaluza. Sin embargo, lejos de lo que creen esa mayoria que nos desprecia, el habla andaluza, ademas de hermosa, tiene una base culta, sensible y adornada de mil matices, fruto de miles de años de evolucion linguistica. El objetivo de la obra es defender con rigor la correccion y dignidad del habla andaluza. La primera parte tiene un gran trasfondo psicologico y supone una via de autoestima para superar las multiples situaciones de desprestigio que soporta el habla andaluza. En una segunda parte se complementa con la base linguistica que la fundamenta. Por ultimo, hay una tercera parte poetica y lirica que enaltece a Andalucia y a lo andaluz, en general.Una obra fundamental para aquellos que deseen conocer las caracteristicas y la dignidad del habla andaluza desde una triple perspectiva complementaria, la psicologica, la linguistica y la lirica. Una obra de referencia tanto para curiosos y estudiosos de la lengua, como para todos aquellos que se han visto ridiculizados por su habla y deseen poseer argumentos que defiendan con propiedad su correccion y dignidad.Una obra para superar topicos y desprecios y que fundamenta la singularidad de una de las hablas mas hermosas e influyentes en todo el mundo hispanoparlante.

Aquesta obra va sortir a la llum per primera vegada l'any 1965 gracies a la fèrria voluntat -i perquè no dir-ho, al seu patriotisme- d'un editor sensible a les tradicions del poble catala: entre aquestes, la paremiologia. Efectivament, aquesta voluntat i sensibilitat van portar l'avi Àngel Milla i el pare Lluís Milla a fundar l'editorial Milla i, concretament, la Biblioteca Popular Catalana Vell i Nou, en la qual van aparèixer els Cinc mil refranys catalans. La família Milla pretenia -i ho va aconseguir del tot- divulgar i fer accessibles als ciutadans de Catalunya la cultura popular en catala: des del món teatral fins al costumari del país. No cal dir que els nous editors recollim la filosofia de la família Milla.

Los inventos tecnológicos de las últimas décadas han venido acompañados de importantes novedades en el español. Las hemos recibido a menudo con reticencia, considerándolas colonizadoras o contaminantes de una supuesta pureza de nuestro idioma. Mientras tanto, hemos abierto los brazos a los ingenios electronicos con fe casi ciega, con la conviccion de que cualquier innovacion sera siempre positiva y nos hara mejor la vida. Manuel Alcantara Pla abre el camino para una vision critica sobre la lengua que nos ayude en las relaciones que estamos estableciendo con los dispositivos digitales. Por un lado, las palabras de reciente creacion aparecen situadas en una tradicion historica que nos obliga a comprenderlas como una evolucion natural del español. Por otro, un analisis detallado de como se crean y de sus significados nos descubre las repercusiones que tienen sobre nuestro dia a dia. La invasion mas importante de las palabras no es la que se produce sobre el vocabulario, sino sobre el modo en que entendemos la vida, desde las relaciones personales hasta las oportunidades laborales. Observar de cerca estos terminos nos proporciona pistas de gran valor sobre el lugar que le hemos dado a las nuevas tecnologias en nuestra realidad contemporanea.

Hay ritmo y musica en muchos aspectos de nuestra lengua. Una vision diferente y rica de los mecanismos que oculta la lengua que hablamos todos los dias.Hay ritmo y musica en muchos aspectos de nuestra lengua. Recorrerlos a traves de este libro nos llevaraa esquinas extranas de la vida de las palabras: unas risibles, otras sobrecogedoras; unas antiquisimas y otras que son creaciones recientes. Cuando alguien dice a otra cosa, mariposa, cuando se aplaca a un nino con el cura, sana..., cuando se nos quiere consolar con un ojos que no ven, corazon que no siente, cuando los manifestantes repiten luego direis que somos cinco o seis, cuando la television pregunta si no tomas Danao, ¿quehasdesayunao?...Un libro para aquellos que disfrutan re exionando sobre su lengua y aprendiendo nuevas cosas sobre ella.

Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Despues del gran exito de Lost in translation, un compendio de palabras intraducibles de todas partes del mundo, era imprescindible una segunda parte, pero esta vez las palabras se han traido consigo algo mas que una imagen y una idea; se han convertido en expresiones que arrastran una suerte de filosofia universal en la que las diferentes culturas se encuentran y se enriquecen.

El libro, cuyo complemento teórico bien pudiera ser el que le precede, consta de 15 comentarios dialectales, más cinco de ejercicios, de los siguientes dialectos: leonés, aragonés, extremeño, murciano, andaluz y canario. Cada dominio linguistico va introducido por un minimo estudio de las principales caracteristicas. Se ha intentado ser lo mas didactico posible, sin que ello fuese en detrimento de la calidad cientifica. Para facilitar la comprension, se han incluido varios mapas y cuadros. Creemos que este libro puede ser de suma utilidad tanto para etudiantes de Filologia, como para profesores de Enseñanza Media.

Con una lengua desapareciendo cada dos semanas y neologismos apareciendo casi a diario, una explicación sobre los orígenes y estado actual del lenguaje nunca ha sido tan oportuna. En este espléndido volumen, escrito en especial para jovenes lectores, el versado linguista David Crystal demuestra por que la historia del lenguaje merece volver a ser contada. El pequeño libro del lenguaje revela innumerables singularidades y complejidades del lenguaje y explica de forma amena como los niños empiezan a hablar, el desarrollo de los peculiares dialectos que utilizamos al escribir mensajes de WhatsApp o el origen de extraños acentos. Asimismo, trata el problema de las lenguas minoritarias y algunos casos exitosos de revitalizacion linguistica. Mucho mas que una historia, este libro mira hacia el futuro del lenguaje y en el Crystal explora como la tecnologia esta afectando a nuestra forma de leer, escribir y hablar. Con tablas, diagramas y pruebas, El pequeño libro del lenguaje es un atractivo relato para todas las edades.

Versión definitiva del "Tesoro". A la edición de 1611 se ha integrado el "Suplemento" preparado por Covarrubias para una segunda edición que nunca se produjo. Se anexan las adiciones de Noydens en su

Una proposta per evitar que la llengua catalana desaparegui. El següent diàleg segurament us és familiar: -Què et costa parlar en castellà? -Ben mirat, no em costa gens. Tinc la sort de saber-ne; per

Con más de diez mil inscripciones, el etrusco supera a cualquier otra lengua del Mediterráneo central y occidental en los siglos que precedieron a la difusión de la epigrafía romana a finales de la Republica. Es la unica de las lenguas antiguas atestiguadas de manera fragmentaria que fue usada como lengua de cultura por otros pueblos vecinos. Su compleja cultura epigrafica jugo, ademas, un papel determinante en el desarrollo de otras epigrafias indigenas italianas. El etrusco es una lengua no-indoeuropea, perteneciente a una familia liguistica que incluye tambien el retico y el lemnio, mucho peor concoidas debido a la escasez de documentos. Por ello, la recostruccion de todo su sistema linguistico resulta todavia extremadamente limitada. El cuarto volumen de la coleccion AELAW incluye una breve presentacion de la compleja historia de la escritura etrusca y de los escasos elementos linguisticos que conocemos con suficiente certeza, asi como un completo panorama de su riquisima produccion epigrafica y de su aportacion al conocimiento de la historia y la cultura etruscas. La obra esta profusamente ilustrada con fotos y dibujos de un buen numero de inscripciones, asi como cuadros y mapas.

A Punt és un mètode d''aprenentatge de català, com a segona llengua, elaborat d''acord amb les directrius del Marc Europeu Comú de Referència per a les llengües: aprendre, ensenyar i avaluar del Cons

La primera ovra publikada en Espanya enteramente en espanyol-sefardí desde la ekspulsion de los djudios en 1492.Fina lo ke se save, este es un livro uniko. El primero publikado en Espanya enteramente en djudeo-espanyol desde la ekspulsion de los djudios en 1492. Estamos tambien en prezensia de una ovra integral. En su primera parte, el otor kere enamorar al lektor kon la istoria, la kultura i la lingua espanyola sefardi o djudeo espanyola. Ofrese tambien un diksionario bidireksional kon mas de 4300 palavras eskojidas, nosiones de gramatika i otros rekursos didaktikos ke van a fasilitar el fakto de tener konversasiones avladas i eskritas kon avlantes nativos, tal komo atestigua la propia eksperiensia del otor.GIA PARA KONOSER SUS ISTORIA I AMBEZARSE LA LINGUALa ovra konta kon 3 kolaborasiones ke la enrikesen muy muncho. El teksto fue korrijado por Guler Orgun, ko-editora de El Amaneser de Estambol i tiene dos prologos, uno del sheferedaktor de Aki Yerushalayim, el linguisto israeliano Aldo Sevi i el otro, ke onora toda la publikasion, de la akademika de la RAE i eksperta en djudeo-espanyol, la doktora Paloma Diaz Mas. Vos kombidamos a konoser, a uzar, a kontribuir a mantener biva, a enfloreser esta lingua ke agora se topa en sekana grande de desparision i ke es parte de muestr

La tipología lingüística estudia la inmensa variedad y las similitudes que presentan las unidades y estructuras gramaticales de las lenguas. Lo hace aplicando un enfoque y un método propios, encamina

La historia del euskera en Navarra parece haber dado un salto cualitativo importante con el descubrimiento de la Mano de Irulegi, el primer texto escrito en un antiguo euskera llamado vascónico y datado hacia el 75 a.C.Con este texto las leyendas de las ciudades vasconas (Barskunes, Bentian, OTtikes) que comenzaron a acuñar monedas a partir del año 140 a.C. cobran una nueva dimension. Estas ya nos estaban indicando que aquel pueblo estaba realizando las primeras tentativas para adaptar un extraño y ajeno alfabeto iberico a una fonetica vasca propia y exclusiva. El registro poco posterior de nombres de personas, dioses y ciudades (Iturissa, Larrahe, Sesenco) escritos con la grafia latina y con una clara traduccion desde el euskera actual habia sido, hasta ahora, un signo evidente de su alfabetizacion.Sin embargo, seguirle la pista a este idioma mas alla de la epoca romana ha sido una tarea complicada e infructuosa. Los historiadores se han mostrado siempre muy precavidos a la hora de establecer un vinculo que pruebe la continuidad linguistica entre las comunidades indigenas navarras de la Edad de Hierro y los vascones que irrumpen en la Historia en epoca romana. Profundizar hasta el Neolitico resultaba ya una tarea poco menos que imposible.Este libro plantea que el euskera tiene su origen en las primeras comunidades agricolas que arribaron a nuestra tierra desde los Balcanes al comienzo del Neolitico, en el 5000 a.C. Valiendose de las investigaciones y conclusiones extraidas por otras disciplinas como la Genetica, la Arqueologia, la Linguistica, etc., pretende mostrar de una manera sencilla y asequible para el lector los fundamentos de esta teoria que recoge 7.000 años de historia y generar un debate siempre beneficioso para esclarecer algunos puntos todavia controvertidos sobre nuestra lengua.

Pack que contiene La palabra exacta + cuaderno de actividades de regalo ¿QUÉ PALABRA NECESITAS HOY? El mundo está lleno de palabras para nombrar aquello que nos pasa. Palabras comunes, palabras antig

Hay lenguas más importantes que otras, Solo merece la pena estudiar lenguas con muchos hablantes, Hablar lenguas minoritarias es de paletos, La gente del sur habla mal, Una persona se integra mejor si olvida su lengua y cultura, Es mas facil entender un acento neutro, Los mejores profesores de idiomas son los nativos. Todos estos prejuicios y muchos mas se desmontan en esta obra a traves de un analisis sociolinguistico que revela las jerarquias de poder e injusticias historicas que se esconden detras de la glotofobia y de cualquier tipo de discriminacion linguistica. Escrito de forma amena y clara, este libro nos muestra lo enraizada que estan aun la discriminacion linguistica en nuestra sociedad. Lectura recomendada para que, ademas de divertirnos, se despierte nuestra conciencia y valoremos la diversidad linguistica. Iraide Ibarretxe Antuñano. Con un tono fresco y desenfadado, el libro proporciona ejemplos vividos y actuales de como la glotofobia es un trasunto de ideologias clasistas, xenofobas y supremacistas que continuan muy vigentes y que nada tienen que ver con caracteristicas puramente linguisticas. Carla Amoros Negre. Una combinacion brillante de erudicion y frescura al alcance de cualquier lector. Una obra necesaria y de actualidad. Maite Moret Olive.

Es ésta una obra repleta de frases, conceptos, agudezas, ironías y sentencias de españoles célebres. Pletóricas de humorismo, unas; flageladoras, otras; irónicas y agudas, las más; llenas de un hondo sentido, en su mayoria, y todas ingeniosas y admirables, fruto de la espontaneidad y de la sinceridad de cada autor.Surgen estas ejecutorias en instantes de inspiracion ajenos a la voluntad de los autores, en horas de esparcimiento entre amigos, en tertulias, paseos y dialogos intimos y familiares, quedandose en la memoria de quienes las escucharon.El autor de esta obra ha realizado una labor paciente y detenida para contrastar y depurar la paternidad de cada una de las frases que contiene, fruto del ingenio de algunos grandes maestros de la literatura, el derecho, el perdiodismo, la catedra y la oratoria.

Una guía práctica, escrita con humor, que señala y corrige los malos usos instalados en nuestra lengua. Desde hace unos años, el neoespañol se ha ido propagando a una velocidad inusitada. Es una lengua nueva y extraña que nace de la distorsion y el empobrecimiento de un español cada vez mas olvidado. Su triunfo es imparable. Se cuela en nuestras casas a traves de los libros y los medios de comunicacion, la radio, la television o la prensa escrita, hasta que los hablantes, ignorantes del peligro, nos contagiamos y caemos atrapados en el. Palabras que sustituyen a otras foneticamente similares, omision o intercambio de preposiciones, abuso de los verbos comodin o sustitucion de estos por otros absurdos..., y al final nace un idioma incomprensible para quienes todavia hacen uso del español. Ana Durante, con mucho humor y otro tanto de resignacion, ofrece una guia practica de este nuevo idioma, da las claves para su comprension y nos advierte del futuro al que nos condena. Documentado con multitud de ejemplos y ejercicios que nos invitan a pensar en la lengua y nos enseñan a estar alerta y a mejorarla, Guia practica de neoespañol, enigmas y curiosidades del nuevo idioma es un tratado a la vez divertidisimo y sobrecogedor sobre el uso y la delirante transformacion de la lengua en nuestros dias.

Este libro es un manual introductorio de Lingüística que está concebido para una asignatura básica semestral de primer curso de cualquier Grado de la rama de Humanidades. Por lo tanto, el texto no re

Un misionero y filólogo aterriza en mitad de la jungla amazónica con dos objetivos: va a aprender el endiablado idioma de esa tribu casi virgen, los pirahã, a los que nadie ha conseguido entender, ni