Libros de Estudios lingüísticos, página 9 de 1075

L entonació dels dialectes catalans contribuirà de forma decisiva a millorar el nostre coneixement sobre el panorama lingüístic actual dels dialectes catalans, i especialment a completar la visió d'u

Esta obra invita al lector a conocer la importancia del lenguaje y de las lenguas como señas de identidad de una comunidad, vehículos de comunicación y socialización que proporcionan mucha información sobre quienes somos y como somos.Es necesario tomar conciencia de la importancia que tiene para el ser humano el mantenimiento de la riqueza y la diversidad etnolinguisticas, un aspecto que debe tener muy en cuenta el linguista cuando interviene en la forma o la funcion de las variedades linguisticas con medidas como la oficializacion de una lengua, la eleccion de un determinado sistema de escritura, la creacion de una variedad estandar, etc. Todas estas cuestiones de politica y planificacion linguisticas se tratan con especial dedicacion en este libro. Asimismo, se aborda como los hablantes le otorgan al lenguaje un caracter normativo y las consecuencias que de ello se derivan para la ciencia linguistica.

Primer volum del recull de treballs en honor del filòleg Jordi Bruguera.

A l’antiguitat, la creació d’una obra literària requeria una planificació acurada del tema i del desenvolupament de les parts, i exigia una revisió constant del resultat (la feixuga labor limae), nom

En 1951 se celebró el Primer Congreso de Academias de la Lengua Española con el propósito de trabajar en unión por la integridad y el crecimiento del idioma. Sin embar-go, por motivos políticos, la Real Academia Española no asistio, ausencia que puso a prueba la capacidad de la Academia Mexicana para organizar la asamblea. Este libro narra como se organizo y celebro el congreso, presenta el programa de actividades y las ponencias inaugurales, asi como las primeras actas de la Comision Permanente, el Convenio Multilateral de Bogota y los Estatutos de la asociacion de Academias de la Lengua Española. La edicion incluye un texto introductorio a cargo de Felipe Garri-do.

Este libro de Cecilia Sánchez, a la vez inescindiblemente literario, político y filosófico, ingresa en los mecanismos literarios, desmenuza sus materiales y abre la escucha del tiempo que habita nuestra lengua americana-hispanica-latina, en una busqueda del sentido de ese "nos-otros" siempre inconcluso. Con dedicada atencion y lucidez, este ensayo indaga en la relacion conflictiva que tiene lugar entre letra y escritura, entre compromisos retoricos y expectativas politicas, a partir del estudio de la produccion literaria de ensayistas, narradores y poetas de Hispanoamerica y America de finales del siglo XIX y mediados del siglo XX.

En català o en castellà, en francès o en italià, en portuguès o en romanès, no parlem més que un llatí evolucionat respecte a l'idioma original que es va expandir per Europa des de la península Itàlica. De la gran Roma no han perdurat només l'amfiteatre de Tarraco o la muralla de Barcino; també han arribat fins avui "mea culpa", "spa", "cum laude" o "alea iacta est".

Amplia recopilación de ensayos, discursos, entrevistas y conferencias del Humberto López Moreales.

A principis del mes de novembre de 2011 un grup de dones molt actives en la vida política del país, que ocupaven càrrecs o els havien ocupat, al costat d''unes altres que dediquen la seua vida a la r

La revista Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos es la revista decana de los estudios semíticos españoles ya que desde el año 1952 viene publicando ininterrumpidamente en sus páginas la labor investigadora de tres generaciones de estudiosos arabistas y hebraistas procedentes del Departamento de Estudios Semiticos de la Universidad de Granada y de otras instituciones españolas y foraneas.Miscelanea de Estudios Arabes y Hebraicos, seccion Arabe-Islam, tiene una periodicidad anual y admite trabajos sobre cualquier tema relacionado con los estudios arabes e islamicos: clasicos y/o contemporaneos.

A través de los nueve ensayos que componen este libro, Alicia Genovese sitúa el lenguaje poético en el marco de la época, lo contrasta con otros discursos y constru-ye eficaces vías de acceso para precisar sus rasgos caracteristicos y los recursos para su confeccion. Con el aval de una obra poetica que la sostiene como una de las voces mas representativas de su generacion, la autora compone un libro atractivo y estimulante, por fuera de hermetismos y jergas, que abre un espacio de dialogo con los lectores que buscan una aproximacion teorica que permita leer y pensar la poesia.

Incuriosita dalle parole di Mario Fubini relative al carme Dei Sepolcri: inno che, fra ombre e bagliori, si effonde a coinvolgere un popolo di morti e di dormienti, destinati a risorgere dal letargo sepolcrale e dai versi di Bonaventura Zumbini, sempre in relazione al carme: il piu bellinno che sia mai stato sciolto a quelleterna religione dei sepolcri e approfondendo le mie conoscenze con le letture suggerite dalla Bibliografia foscoliana di Angelo Ottolini, dalle Rassegne foscoliane di Luigi Fasso e dai volumi di Vittorio Cian e Bonaventura Zumbini, mi sono ritrovata immersa nellaffascinante mondo della poesia delle tombe, delleterno silenzio e della morte intesa come vita per colui che si sofferma a comtemplarle.Lidea di raccogliere in un volume I Sepolcri di Ugo Foscolo, La Sepulture di Gabriel Marie Legouve, la traduzione italiana di Luigi Balochi, pubblicata solo un anno dopo loriginale e la mia traduzione inedita nasce dallesigenza di dare ordine e visibilita a tante pagine disseminate che costituiscono una parte significativa della letteratura sepolcrale europea. Ma non solo, la comparazione testuale e lanalisi tematica, filologica e traduttologica delle opere sopra citate ha come obiettivo rispondere alle molteplici domande che si dibattono con frequenza nei testi critici e nei numerosi convegni organizzati su Foscolo e la tradizione sepolcrale.Il volume si presenta come un excursus lungo le tematiche sepolcrali del XVIII secolo in Italia e Francia, tenendo come approdo il testo foscoliano de I Sepolcri che si impone per una rilettura originale di molti temi della tradizione. Intrecciata al testo di Foscolo e lelegia del francese Gabriel Marie Legouve: La Sepulture che, come lopera italiana, interpreta la tomba secondo un punto di vista storico e sociale. La comparazione tematica e lanalisi filologica e traduttologica dei testi e la parte centrale di questa indagine che si apre con lanalisi degli aspetti storico giuridici del tema delle sepolture e si chiude con unappendice dove si possono leggere integralmente il carme Dei Sepolcri di Ugo Foscolo e la traduzione del poemetto La Sepulture di Gabriel Marie Legouve recata in versi italiani da Luigi Balochi: Le pompe funebri.Lungo e difficile e stato il percorso di ricerca bibliografica, la maggior parte dei testi analizzati si trova nella Biblioteca nazionale di Parigi, nella Biblioteca nazionale di Firenze, nella Marciana di Venezia e nelle biblioteche universitarie delle Facolta di giurisprudenza dellUniversita degli Studi di Padova, di Siviglia e dellUniversita Complutense di Madrid.

La obra es el resultado de un Proyecto de Investigación que se realizó entre 2006 y 2010 bajo el título "Palabras de la Modernidad en la España contemporánea". La principal aportación radica en el a

Se abordan en la obra variados temas de interés actual, tales como el lenguaje institucional y de los medios de comuciación, los usos gramaticales propios de la oralidad andaluza, la fonología y sus repercusiones graficas en determinados autores literarios etc.