Libros de Poesía, página 100 de 2190

Desde los grandes poemas clásicos occidentales hasta cualquier canción folklórica africana, el ''yo'' del cantor desaparece, y su lugar está ocupado por una conciencia impersonal. Para mí, el poeta debe siempre romper las trampas de la privacidad, la obturacion del subjetivismo, para acceder a una zona abierta de encuentro con el mundo. Desde una indagacion en su propia conciencia, el poeta ha de acceder a la despersonalizacion, porque de lo contrario su experiencia quedara sujeta a una especie de laberinto sin salida. En otras palabras: la disolucion del yo da lugar a una libre aparicion de la conciencia. Tal vez lo que el poeta persigue es lo que podriamos llamar, de manera paradojica, la intimidad de los grandes espacios, la entrada a un ''afuera'', la penetracion en la luz.Desde los grandes poemas clásicos occidentales hasta cualquier canción folklórica africana, el ''yo'' del cantor desaparece, y su lugar está ocupado por una conciencia impersonal. Para mí, el poeta debe siempre romper las trampas de la privacidad, la obturacion del subjetivismo, para acceder a una zona abierta de encuentro con el mundo. Desde una indagacion en su propia conciencia, el poeta ha de acceder a la despersonalizacion, porque de lo contrario su experiencia quedara sujeta a una especie de laberinto sin salida. En otras palabras: la disolucion del yo da lugar a una libre aparicion de la conciencia. Tal vez lo que el poeta persigue es lo que podriamos llamar, de manera paradojica, la intimidad de los grandes espacios, la entrada a un ''afuera'', la penetracion en la luz.

Una generación de hombres y mujeres que se propusieron adelantar el reloj de España. El 27. La generación del 27. Los poetas del 27. Cualquier lector sabe de qué poetas estamos hablando: Guillén, Lo

Karmelo C. Iribarren nació en San Sebastián en 1959. Es autor de los siguientes libros: Bares y noches (Ateneo Obrero de Gijón, 1993), La condición urbana (Renacimiento, 1995), Serie B (Renacimiento, 1998), Desde el fondo de la barra (Linea de fuego, 1999), La frontera y otros poemas (Renacimiento, 2005), Ola de frio (Renacimiento, 2007 y 2009), Atravesando la noche (Huacanamo, 2009), Versos que el viento arrastra (El Jinete Azul, 2010), Otra ciudad, otra vida (Huacanamo, 2011), Las luces interiores (Renacimiento, 2013), La piel de la vida (Baile del sol, 2013) y Diario de K. (Renacimiento, 2014).Su obra ha sido objeto de las siguientes antologias: Gainontzekoa, kontuak dira (Erein, 2000), La ciudad (Renacimiento, 2002, 2008 y 2014), El tamaño de los sueños (Anaya, 2006), Un leve guiño de luz hacia la sombra (Ediciones 4 de Agosto, Planeta Clandestino, 2011) y No hay mas (Zindo&Gafuri, Buenos Aires, 2014).Seguro que esta historia te suena es el titulo elegido por el autor para recopilar su obra completa, ya lo hizo en 2005 y 2012 en esta misma editorial y lo hace nuevamente en 2015 con esta nueva edicion, revisada, que se presenta corregida y ampliada con los ultimos libros publicados y con nuevos poemas ineditos.

DE todos los heterónimos de Fernando Pessoa (1888-1935) acaso sea Álvaro de Campos el más complejo, el más contradictorio y, por qué no, el más fieramente humano. El más vivo en definitiva. Discípulo, como el propio Pessoa de Alberto Caeiro, la escritura

Jorge Loira nos ha dejado una obra llena de sentimientos, emociones y preguntas. Todo ello surge a temprana edad, emanando a borbotones; poesías inspiradas en sus vivencias e inquietudes. Se advierte el proceso de madurez a lo largo de los poemas, de ''eres como esencia de aire'' a ''soy hijo, del anonimato'' llegando a la etapa final con ''tetraedro'' y ''futuro sin orillas''. Una obra de poesia truncada prematuramente.

El Poema de Gilgamesh es l& x02019;epopeia mes important que ens van llegar les civilitzacions sumeria i babilonica, i l& x02019;obra culminant de mes de tres mil anys d& x02019;escriptura cuneforme. En aquesta primera fita de la literatura universal, la vellesa del text harmonitza com en cap altra creacio amb la bellesa i la força de les imatges. No es tracta nomes d& x02019;un poema epic que exalça les proeses de Gilgamesh, rei d& x02019;Uruk, i del seu company Enkidu, sino tambe d& x02019;una obra que ens mostra amb tota justesa alguns dels temes que sempre han inquietat els essers humans: la presencia ineluctable de la mort, els lligams indissolubles de l& x02019;amistat, l& x02019;assoliment del poder, la cerca sempiterna de la immortalitat... En aquest volum presentem, a mes de la traduccio filologica -directament de la llengua accadia- de tots els textos conservats, una versio poetica d& x02019;aquesta magna epopeia.

Cuando el Imperio Romano dominaba la tierra, en la época de César Augusto también la poesía escrita en latín alcanzó cimas fabulosas. En un plazo brevísimo de tiempo coincidieron Catulo, Horacio, Tibulo, Propercio, Sulpicia, Ovidio y Marcial. Poetas del amor y de los banquetes, de la ciudad y de los paisajes campestres donde retirarse, del culto religioso y las brujerias y los filtros de amor. Poetas de enorme personalidad y tecnica prodigiosa que dejan su huella en cada poema y que a la distancia de siglos nos hablan como si fuesen nuestros contemporaneos de los celos, la euforia, el enamoramiento, la necesidad de descanso y la furia. Por primera vez en español reunimos los mejores poemas liricos del periodo, presentado el original y una traduccion en verso castellano. Poemas de extension muy variada (de los tres versos a los cien) donde se explora la intimidad y la vida comunitaria de poetas con gran personalidad que asisten a un momento decisivo de la historia: la expansion del imperio romano. Con un hilo conductor: el enamoramiento, la seduccion a plena luz del dia, los calidos ocios del amor, y los juegos de la noche. Un libro donde el lector vera despertar esa conciencia lirica e introspectiva que sera ya para siempre la de todos los occidentales.

Libro predilecto de su autor, de algunos de sus personajes y de comentaristas de su obra como Emmanuel Carrère, el propio Limónov citaría y glosaría repetidamente este «libro de profecías» como un ca

Los versos de Aurora Luque—"la más griega de nuestras escritoras modernas" a ojos de Jaime Siles—parten de una afinidad con la tradición clásica que le permite a un tiempo poetizar las inquietudes de

Sylvia Plath es una de las voces definitorias de la poesía del siglo XX. Esta selección clásica de su obra, realizada por su marido Ted Hughes, constituye la introducción perfecta a esta influyente poetisa. Los poemas presentados en esta edicion bilingue estan tomados de las cuatro colecciones de Sylvia Plath Ariel, El cColoso, Crossing the Water y Winter Trees, e incluyen muchas de sus obras mas celebres, como "Daddy", "Lady Lazarus" y "Wuthering Heights".

La vida de Leopoldo María Panero (Madrid, 1948- Las Palmas, 2014), hijo de Leopoldo Panero y Felicidad Blanc, y hermano del también poeta Juan Luis Panero, está ligada desde la infancia a la literatura. Con una formacion amplisima, tanto literaria, como en otros campos, su presentacion tendra lugar en la antologia de Jose Maria Castellet Nueve novisimos poetas españoles (Castellet, 1970) y desde entonces son dieciseis los libros de poemas publicados, ademas de algunos otros textos en diversas publicaciones, a lo que hay que añadir dos volumenes de relatos y otros tres que recogen buena parte de sus ensayos y articulos. Tras las recopilaciones de la obra de Leopoldo Maria Panero Poesia completa, 1970-2000 y Poesia completa, 2000-2010, este volumen reune sus libros de poesia publicados entre 2011 y 2014. Ademas, este tercer volumen recoge en apendices doscientos tres textos mas; en el primero sus poemas publicados en revistas y otros lugares y en el segundo los que se deben a su tarea de traductor no incluidos en Traducciones/Perversiones. La edicion corre a cargo de Tua Blesa, Catedratico de Teoria de la literatura y literatura comparada de la Universidad de Zaragoza, quien ya cuido los dos anteriores volumenes de Poesia completa. Cuentos completos y el titulado Traducciones/ Perversiones (Visor), ademas de, entre otros trabajos dedicados a este poeta, es autor de Leopoldo Maria Panero, el ultimo poeta (1995) y Leopoldo Maria Panero, poeta postumo (Visor, 2019).

En un mundo en donde se afirma que esta realidad es lo único que existe y que no hay forma de modificarla, en un mundo bajo el poder de lo material, de lo palpable, de lo concreto, Jon Fosse nos recuerda lo que nos une de forma indisoluble con lo invisible. Porque ¿donde quedo nuestro vinculo con el amor, que crea la alianza mas poderosa con lo sagrado? ¿Donde la lengua que algun dia aprendimos para hablar con los animales? ¿Donde los angeles que durante siglos nos visitaron para poner en nuestros ojos visiones delicadas y un misterioso regalo en nuestro vientre, que esta a punto de nacer a cada instante? ¿Donde nuestro andar por el mundo, sabiendo que todo es parte de un alfabeto divino que hace tiempo hemos olvidado como leer?Jon Fosse, con la delicadeza de la luz, con la violencia de la nieve sobre las tormentas del mar oscuro, nos responde en sus ultimos poemas: todo lo que hemos perdido, todo lo que hemos olvidado, esta dentro de nosotros, en estas palabras, resguardado, protegido, indestructible. Abrid este libro y recordad: lo invisible y sus dioses, y sus enseñanzas, intempestivas, intemporales, invulnerables, volveran a aparecer ante vuestros ojos."Un lib

Entre las principales figuras de la poesía medieval destaca el frances François Villon, autor de dos largos poemas: El legado y el monumental Testamento (de más de 2000 versos) donde deforma los valores caballerescos para dar voz a vagabundos y delincuentes, carne de presidio y de patibulo, para que ofrezcan una vision burlesca, obscena y al limite de su experiencia, mediante un verso directo, muy expresivo. Nuestra edicion incluye tambien poemas de los predecesores de Villon como Rutebeuf o Charles dOrleans, que permiten tomar el pulso a la epoca medieval. Con la excelente traduccion de Vicente Monroy este libro nos ayuda a sumergirnos en la siempre cercana y a menudo desconocida poesia medieval.

Ella era un alma libre, como una sirena con ansias de conquistar los océanos. Él parecía el hombre perfecto, pero guardaba un secreto: quería convertirla en sardina y mantenerla cautiva en una pecera. ¿Como volver a nadar contracorriente, si la convencieron de que su vida debe ser tras los cristales? ¿Como volver a mirarse al espejo, si en el reflejo ya no se ve a si misma? Dime, ¿como se encuentra el olvido? 365 cartas fueron la respuesta que Danny encontro para dejar atras a Narciso

José Mármol (Santo Domingo, República Dominicana, 1960) está considerado como uno de los poetas y ensayistas más renombrados del Caribe hispánico, cuya obra ha trascendido el ámbito hispanoamericano. En una trayectoria de mas de tres decadas y con decenas de titulos publicados, incluyendo poesias, ensayos, asi como fragmentos, aforismos y sentencias, su obra se ha ganado el favor de la critica, dentro y fuera de su pais, resaltando su liderazgo en la llamada generacion del 80 y en la corriente que funda y encabeza, la poetica del pensar que, en base a una lectura critica de movimientos y autores de los siglos XIX y XX, imprimio un significativo giro a la tradicion poetica dominicana, inaugurando una nueva orbita textual y una inedita concepcion de la escritura y la lectura poeticas. Galardonado con importantes premios nacionales e internacionales, entre los que destacan el Premio Nacional de Poesia Salome Ureña en 1987 y 2007, Premio de Poesia Pedro Henriquez Ureña 1992, Premio de Poesia Casa de Teatro 1994, accesit al Premio Internacional Eliseo Diego de Mexico, en 1994. Ademas, el Premio Casa de America de Poesia Americana 2012, Premio de la Academia Dominicana de la Lengua 2012 y el Premio Nacional de Literatura 2013. El titulo de este volumen recoge parte de una expresion interrogativa de Cervantes, en el prologo a la primera edicion de 1605 de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, donde explica el proceso de genesis de la obra desde la carcel, justo alli, donde toda incomodidad tiene su asiento y donde todo triste ruido hace su habitacion.

Hay momentos en la vida que nos enseñan a dejar de lado lo urgente para valorar lo verdaderamente importante. Este libro reúne una colección de poemas breves, inspirados en la forma del haiku, que nos invitan a reflexionar sobre como el sentido de la vida reside en las pequeñas cosas. La paternidad, la busqueda del equilibrio y la belleza cotidiana se expresan con atencion, pausa y honestidad, conectandonos con lo esencial de nuestra existencia.

Más que una antología, este volumen de la escritora que obtuvo el premio Nobel de Literatura en 1996, incluye prácticamente toda la obra de Wislawa Szymborska. En el prólogo, escribe Elena Poniatowska: "Sus poemas nitidos, aforisticos, nada describen, ninguno se alarga demasiado. Su ironia es precisa, tajante a veces. Mas que contar grandes elegias, exalta juguetona, traviesa, las pequeñas y curiosas diferencias que nos determinan".

1.1DCF 01.1 10000000000000000

Se publica por primera vez en España la obra poética de José F. A. Oliver, autor alemán de raíces andaluzas, una de las voces más destacadas y reconocidas, más deslumbrantes, de la literatura contemporanea en aleman. Esta antologia bilingue repasa 35 años de su intensa dedicacion a la poesia. La traduccion la realiza el poeta, critico literario y Doctor en Filologia Hispanica Mario Martin Gijon, quien ademas escribe un revelador prologo. El libro cuenta tambien con un epilogo del propio Jose F. A. Oliver, escrito para la ocasion en castellano.

Este volumen XIII de la Obra de Fernando Pessoa, que ABADA viene publicando en edición bilingüe y anotada, es el sexto dedicado a su trabajo ortónimo (concretamente al escrito entre los años 1931-193